Términos de la búsqueda: gra

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

289 lexemas encontrados

gra

Gra, gran, grans, lauors,simient. v. grano .- Cast. "grano", unidad de peso equivalente, por lo general, a la 24.ª part...

alimentos

abisagrada

Abisagrada , v. bisagra: Cast. "bisagra", aplicadas en la Edad Media más que a las puertas, para las mesas y sillas de ...

Productos comerciales

adaraja

Adaraja, adaraxa, adraja, agraja : Eguilaz lo define como "Nombre que se da á los dentellones que se dejan de propósit...

urbanismo

adragea

Adragea , adraguea, adrage, gragea, tragemata, v. dragea: (De ar. + fr. dragée.) Las formas adraguea y adrage pueden se...

Productos comerciales

aggrais

Aggrais: Aparejos de un barco. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1491) L. Dapena. ...

Nautica

agraç

Agraç , véase voz agraz: Cast. "agraz" (uva sin madurar o ácida y zumo de la misma). ...

alimentos

agracejo

Agracejo , véase berberis.- Arbusto medicinal, de la familia de las berberídeas, cuya especie principal es "Berberís ...

plantas medicinales

agraganto

Agraganto, v. diadragant -S. XV: "la libra de diagragante, 22 maravedís". (Entre la especieria. PAZ, Tasas s. XV, 365...

agraja

Agraja , v. adaraja...

urbanismo

agramonia

Agramonia , v. agrimonia...

Medicina

agramunt

Agramunt, agremunt: Moneda acuñada en la ceca de Agramunt (Lérida), también conocida por urgellesa (Urgell) -1174: "...

Moneda

agraner

Agraner , v. aglan...

Arboles

agras

Agras , véase voz agraz: Cast. "agraz" (uva sin madurar o acida y zumo de la misma). ...

alimentos

agraz

Agraz , agras, agraz, araz .- Cast. "agraz" uva sin madurar o acida y zumo de la misma. El berjus o berius lo define Ol...

alimentos

agrimonia

Agrimonia, agremonia, gremonia, grimonia, agrimoña, agramonia, v. eupatorio : Agrimonia eupatoria, planta perenne de la...

Medicina

agua

Agua , aygua.— Cast. "agua". Véase la amplia glosa y documentación que dedica a este concepto Dic. hist. lengua esp...

Productos comerciales

alarguez

Alarguez, alargez, alargués; alargiz : Planta espalato, agracejo, arbos espinoso que contiene un alcaloide similar a la...

plantas medicinales

alegra

Alegra : Especie de barrena para taladrar los maderos. (R. Córdoba) -v. CORDOBA, Industria medieval, 377. -1477: Rela...

Productos comerciales

alegra

Alegra : Especie de barrena para taladrar los maderos. (R. Córdoba) -v. CORDOBA, Industria medieval, 377 -1477: Relac...

Productos comerciales

alguazas

Alguazas, algruza , v. bisagra: Bisagra o gozne. Voz usada en Aragón, según señala ya Aut. Corominas indica que de un...

Productos comerciales

almagara

Almagara , almagra, almagre, almáguena, almángana, almánguena, almángara, almangre, almánguara .- Cast. “almagra...

tintes

almagra

Almagra , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para t...

tintes

almagram

Almagram , almagrama, almagran: Impuesto que al igual que la alfatra gravaba a la aljamas según la fertilidad de las ti...

Impuestos

almagrama

Almagrama , v. almagram...

Impuestos

almagran

Almagran , v. almagram...

Impuestos

almahaguala

Almahaguala, almauana, véase voz almagram y almaguanas: Impuesto de origen nazarí sobre la compra de almendras y uvas ...

Impuestos

almangena

Almangena , v. almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para teñir ...

tintes

alquermes

Alquermes , v. pebet, grana, quermes...

tintes

araz

Araz , v. agraz...

alimentos

armaguanas

Armaguanas, almauna, almaguanas v. almahaguala y almagram: Impuesto que junto que el de "alfitra" y "alaçer", pagaban l...

Impuestos

bachiller de la gramatica

Bachiller de la gramatica -1492: "Volvió a presentarse el "bachiller de la Gramática" en el municipio Murcia en esta...

Oficios

badajoz

Badajoz .- En la mancha de Aragón y en todo el obispado de Badajoz se recoge gran cantidad de grana" (publ. Laguna, Di...

Centros comerciales

bene rubeum

Bene Rubeum , ben rubeum.- Producto no identificado. Tal vez una planta tintórea, del género "rubia" o "rubus", tal ve...

plantas medicinales

berbena

Berbena, barbena, verbena, peristereon, yerba sagrada : Planta medicinal que siguiendo a Dioscórides, es llama también...

Medicina

berberis

Berberis .- Arbusto medicinal, de la familia de las berberídeas, cuya especie principal es "Berberís vulgaris", tal ve...

Medicina

berjus

Berjus , verius, berius, verjus, bergus, verjux, v. agraz - Condimento usado en Navarra a diario en las salsas (Villegas...

Vino

bisagra

Bisagra, visagra, visagre, abisagrada, v. alguazas- Cast. "bisagra", aplicadas en la Edad Media más que a las puertas, ...

Productos comerciales

blat

Blat , blado, blatz, bladi, blada, bladum, cereales, grano, véase trigo: Género de plantas de la familia de las gramí...

alimentos

bocaran

Bocaran, bocaranes, bocarones, uocaranes, boquaran, buquera, buxara, bucaram, boquerannus, boquacin, boquaçin, bocazon,...

tejidos

bongran

Bongran : Tejido de algodón que en la Edad Media por ser raro se tenía por precioso. Se empleaba el forro. Al ser empl...

tejidos

bougran

Bougran , v. bocacin y bocaran: Tela de hilo....

tejidos

boxar

Boxar, cuyram sens: Castellano "bojar", hacer salir a la piel o cuero toda la humedad que contenga, y parte del material...

Pieles

cardamomo

Cardamomo, véase cardemomi, malagueta -1555: Según Dioscórides, el mejor es el que se trae de Comagena, de Armenia ...

Medicina

carmesi

Carmesi, carmesy, carmet, carmisi, clemesin, v. grana de tintoreros: Tela de seda roja (RAE). Martínez Melendez observa...

tejidos

cazuela

Cazuela, caçuelas, caçolo, caçoles, caçuelas, caçuelo, cacuela, caçolicas, casçola, caçolo, perola, caçola, ca...

ajuar domestico

ceniza

Ceniza ,cendra, cenra, sendra, seyre , v. "cendra" en este mismo vocabulario. Es un producto resultado de la combustión...

tintes

centigramo

Centigramo: Medida de peso. -En España el centígramo es igual a 0,01 gr. y equivale a 0,2003 granos legales de Casti...

medida

ceu

Ceu, seu, grasa., v. sebo- Cat. "sebo". Grasa animal. Se utilizó en la Edad Media para hacer candelas, jabón, lubrific...

Productos comerciales

chica

Chica, v. suerte, suert, sort: Paño de lana que identifica a un tipo de calidad (suerte). La documentación referencia ...

tejidos

cincel

Cincel, grafil : Herramienta, con boca acerada y recta de doble bisel, que sirve para labrar a golpe de martillo piedras...

Productos comerciales

clamijeras

Clamijeras, clamiieras, clamaieras, caramilleras, calamillera, calamieres, clamizeras, cremallos, calamión, gramalleyra...

ajuar domestico

cocco gnido

Cocco gnido, v. grana -v. Dioscórides, "Viene del Perú una especie de grana, la cual nace " de ciertas plantas peque...

Medicina

cochinilla

Cochinilla, véase amplia glosa en voz grana. -1472: Juan López de ondárroa, transporta de Sevilla a Barcelona, Tort...

tintes

concellarum

Concellarum , v. grana...

tintes

conciellas

Conciellas , v. grana...

tintes

conçilla

Conçilla , v. grana...

tintes

congrany

Congrany , v. congreny...

Productos comerciales

congreny

Congreny, congrell, congrany: Instrumento con que se ajusta la madera encolada para sentarse. -Bibl.: QUEROL, Vida vale...

Productos comerciales

congrio

Congrio ,combrios, congre, congrico, congros, conger, congri, congriorum v. congre: : Cast. congrio, cat. congre. Pescad...

Pescado

contador

Contador, comptador: Según Valdavellano Las Cortes de Valladolid de 1351 es la primera vez que se alude a estos oficial...

Oficios

corinto

Corinto, v. grana -El Manual de Mercadería de Gual Camarena cita la en la voz grana de teñir y la grana de Corinto....

Centros comerciales

coscoja

Coscoja, coscoll, coscoliola, coscollosa, v. grana de tintoreros, coscojos: Especie de encina enana, achaparrada y tambi...

agricultura

cospa

Cospa, cespa, craspa, v. guaspas: Contera de un arma o parte opuesta al puño. -Bibl.. MONTES, Léxico vida cotidiana, ...

Armas

cunils

Cunils , cunills, conyl, coneyos, cunillis, cuniculis, conils, conilli, cinillorum, cunillorum, cuniculorum, cirogrillor...

animales

decagramo

Decagramo: Medida de peso. -En España el decagramo es igual a 10 gramos y equivale a 5,564 tomines legales de Castilla...

medida

decigramo

Decigramo: Medida de peso. -En España el decigramo es igual a 0,1 gramo y equivale a 2,003 granos legales de Castilla y...

medida

degranatura

Degranatura: Derecho a moler el grano, antes que otros. -"Charta Hugon. dom. Berziaci ann. 1215. in Chartul. Cluniac. :...

medida

degranum

Degranum, desgranum: Eodem intellectu, nostris Desgrain et Desgren. -"Charta ann. 1197. in Chartul. Lehun. ch. 20 : Jo...

medida

diadragant

Diadragant , diagargante, diagradant, diagragante, diagregant, goma dragant, goma dregant , diagridi.- Cast. “adragant...

Medicina

diagradant

Diagradant , v. diadragant...

Medicina

diagragante

Diagragante , v. diadragant...

Medicina

diagregant

Diagregant, diagragant, v. tragacanto, diadragant, goma -Bibl. FORESTIE, Bonis,gloss. v. diagraguan. con 4 ref....

Medicina

diairis

Diairis : Electuario cuya base es el iris o lirio cárdeno, mezclado con azucar y diagragacanto, usado en medicina. No...

Medicina

dragea

Dragea, drajea, dregea, drageia, drigieia, v. adragea : Manjar dulce y también forma de administrar de la farmacopea me...

alimentos

emigracion

Emigracion -S. XIII: Emigración musulmana, "Las condiciones ofrecidas a los mudéjares fueron ventajosas, pero no alca...

esclavos

Esclavos ,esclauos, esclavas, sclauos, sclauas, servum, servam: Dicho de una persona: Que carece de libertad por estar b...

Clases Sociales

escobas

Escobas, escobaios, escobajos, véase también voz abarrederas, granera -S. XII: Tratado de Ibn Abdún, "Ordénese a lo...

ajuar domestico

espadas

Espadas ,espases, espasas, spases, spasa, spada, spa, spaa, spatas, espata, espaes, ensem, espaza, espaha, spatleriarum,...

Armas

espasas

Espasas, spasa, spases, v. amplia glosa en voz espada -1353-54: "Item , una altra espasa garnida dargent ab corega bla...

Armas

estafisagria

Estafisagria, stafisagria, staphisagra, v. abarraz: Planta de la família de les ranunculàcies, dita vulgarment herba d...

Medicina

exagrama

Exagrama: Piezas de plata de 48 en la libra roman, con peso de seis scrupulos ... El exagrama de Heraclio (s. VII) , de ...

Moneda

florencia

Florencia, florentin, florentins, florenti, fflorenti, v. florin de florencia : Tipo de tela cuyo origen fue la ciudad d...

frontises

Frontises, frontisses, frontissa, frontices, frontiçes, frontizes, francisses: Cast. bisagras, cat. frontissa: Herraje ...

Productos comerciales

galapago

Galapago,calapet,calapat,calàpot, galàpat, galapat, escalàpat, esgalàpat, escalàpot, esgalàpot, grapal, gràpau, g...

animales

garangal

Garangal ,garangall, guarangall, galanga, ghalingha, galangau, garengal, galangal, galengar, galengal, galangan, galanga...

Medicina

garnacha

Garnacha, garnatxada, garnatxia, garnachon, guarnaxo, garranacha, garnatxa, garnatcha, guarnacha: Castellano garnacha, c...

Indumentaria

geramasiam

Geramasiam , v. gramalla...

Indumentaria

gerepigre

Gerepigre, gerapiga, giripiga, giripigra, gripia, jerapigra, jerapiga, gerepiga, girapiga, girapliega, geripiga, giripig...

Medicina

giripigra

Giripigra , v. gerepigre...

Medicina

gondolo

Gondolo , v. grandola...

Nautica

gorgral

Gorgral , v. gorjal...

armadura

gorjal

Gorjal, guorjal, gorgral, v. gorguera : Pieza de la armadura que se ajustaba al cuello para su defensa. Documentamos de...

armadura

graa

Graa , v. grana...

tintes

gradal

Gradal, gradaletes, v. greal, grasolets: Plato profundo. -Bibl. POTTIER, Inventaires, voces "gradalete, gredal, greal";...

gradalado

Gradalado , v. greal...

ajuar domestico

gradaletes

Gradaletes , v. gradal, greal -1356: "XII gradaletes d'argent". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IV, 209) Miguel ...

ajuar domestico

gradallas

Gradallas , v. graella...

ajuar domestico

gradanet

Gradanet -1520: "Gradanet, a tal coneixença que sia ben granat e que no y aja pols ni brosa". (AHN, Cod. 108, f. 41) ...

gradas

Gradas : Peldaño,. -Bibl.: ALONSO, Diccionario medieval, v. grada, que cita como peldaño, cada una de las àrtes de u...

Impuestos

gradiellas

Gradiellas , v. graella...

ajuar domestico

gradilla

Gradilla , v. graella...

ajuar domestico

gradon

Gradon , v. graones...

ajuar domestico

graella

Graella, gralla, graylla, grayhilla, gradilla, gradiellas, grallas, graelles, graylles, gradallas, grailles, greella, gr...

ajuar domestico

graelles

Graelles, v. amplia glosa en graella : Castellano «parrillas» -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes ...

ajuar domestico

grafil

Grafil, v. cincel : Cincel. -Bibl.: KELLER, Vocab. alixand., v. grafil....

instrumentos agricolas

grailles

Grailles , v. graella: Castellano "parrillas" ...

ajuar domestico

graine

Graine , v. grana. -Bibl.: POERCK, La draperie med., II, 100, glosario....

tintes

graixa

Graixa , v. graxa...

Productos comerciales

graja

Graja : Hembra del grajo. -Bibl.: KELLER, Vocab. Alix., v. c.; HUERTA, Vocab. J. Manuel. , v. c....

aves

grajea

Grajea, v. agragea y dragea: Confites muy menudos de varios colores. -Bibl.: CEJADOR, Vocabulario, v. grajea, dragea, a...

ajuar domestico

gralla

Gralla , v. graella...

ajuar domestico

grallas

Grallas , v. graella...

ajuar domestico

gram

Gram, v. grama : Cast. grama. Planta medicinal de la familia de las gramíneas, con el tallo cilíndrico y rastrero, que...

plantas medicinales

grama

Grama, gram : Cast. grama. Planta medicinal de la familia de las gramíneas, con el tallo cilíndrico y rastrero, que ec...

Medicina

gramalla

Gramalla, gramayeta, gramalles, gramasia, gramaxia, geramasiam, gramasiarum, gramayla v. garnacha : Algunos autores la c...

Indumentaria

gramalles

Gramalles , v. gramalla...

Indumentaria

gramalleyra

Gramalleyra , v. clamijeras...

ajuar domestico

gramasia

Gramasia, gramasiam, v. gramalla: Para Martínez Ferrando la "gramasia pluviarum" era una prenda muy usada en los viajes...

gramasiarum

Gramasiarum , v. gramalla...

Indumentaria

gramaxia

Gramaxia , v. gramalla...

Indumentaria

gramayas

Gramayas , v. gramalla -1302: la cana de drap d'Exalón, a 25 y 27 sueldos (1302, publ. González Hurtebise, Libros Tes...

tejidos

gramayeta

Gramayeta , v. gramalla...

Indumentaria

gramayla

Gramayla , v. gramalla...

Indumentaria

gramellon

Gramellon : Varilla para el cáñamo. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, cvc. que traduce como "Espadon pour le chanvre". Ca...

gramen

Gramen: Medida. Para los de Frisia: Graes. Consta de 240 virgas geométricas, y cada una de estas 14 pies. El doc. de 14...

medida

grameu

Grameu, grimeu, grjmeu, v. gramalla : Vestidura larga, gramalla. (S. Sanz). Corominas aporta sus dudas sobre la similitu...

tejidos

gramo

Gramo, gramos: Medida de peso. Lugar. -En España equivale a 20,03 granos legales de Castilla y a 17,28 granos de Catal...

gran

Gran, gran suert, v. suerte, gra...

tejidos

gran suert

Gran suert , v. suerte...

tejidos

grana

Grana , grane, graa, cochinilla, conçilla, conciellas, concellarum, quermes, alquermes, graine, kermés: Castellano «g...

tintes

grana de tintoreros

Grana de tintoreros, v. carmesi, coscoja : Planta tintorera y medicinal. -Según Dioscórides, "es una mata pequeña y ...

tintes

granada

Granada -1493: En Granada se confecciona un jubón de chamelote blanco morisco, para el principe. (TORRE, Cuentas Gonz...

Centros comerciales

granadal

Granadal , v. granadas...

alimentos

granadas

Granadas, grana. granadal, v. malgranas, balanseres: Cat. granada, fruto abundante en el medievo. -Bibl.: POTTIER, Inve...

alimentos

granades

Granades, v. granadas -1446: Crida de les casses e altres coses. "no gos pendre ne fer pendre en algun loch del terme d...

Caza

granadura

Granadura, v. granalla: Granalla, granos o porciones menudas a que se reducen los metales u otros materiales para facili...

Productos comerciales

granalla

Granalla, granadura, v. gramalla : Porciones menudas a que se reducen los metales para facilitar su fundición (DRAE). ...

Indumentaria

granarium

Granarium , v. horreos...

agricultura

granat

Granat, v. granate -Bibl.: POTTIER, Inventaires, c. granat, que traduce como "grenat, pierre presieuse". Cast. granate...

Joyas

granate

Granate, granat : Piedra compuesta de silicato doble de alúmina y de hierro u otros óxidos metálicos, que le dan dive...

Medicina

granaxia

Granaxia , v. gramalla...

Indumentaria

grança

Grança , v. granza...

tintes

grandola

Grandola, grondola, grundula, grondolo, gondole, v. grondoler: Bote, barca. Para Pujol, cita a la grandola dentro de la ...

Nautica

grane

Grane , v. grana...

tintes

granell

Granell , v. granels...

alimentos

granels

Granels, granell: Grano pequeño. -Bibl.: DCVB, voz granell, véase en este enlace; FARAUDO, vocabulario, v. granell, ...

granera

Granera, v. graneros...

agricultura

graneres

Graneres, v. graneros...

alimentos

granero

Granero, graner -1283-1284: "Fa a.n. G. de Ribes I quartera de civeda, e.l. terz de I fey de pala, e I galina e al tres...

alimentos

graneros

Graneros, graneres, granera : Cast. escoba. DCVB, v. granera. (doc. s. XIII). Véase en este enlace; VENY, Paralelismo...

Productos comerciales

graneteres

Graneteres : Tal vez granet. (DCVB) -1443: "Una rahedora ab dues graneteres, XIIII dinés". (ALTISENT, Granges Poblet, ...

grangiam

Grangiam , v. granja...

agricultura

grania

Grania, granxa : Explotación agrícola que está bajo la tutela de un monasterio. Según Alvarez Palenzuela, "Aunque co...

agricultura

granicos

Granicos , v. grano...

medida

granijons

Granijons, v. granyons: Según Alanya se identifican con el fonoll (hinojo), con frutos ovoides de donde vendría el nom...

alimentos

granja

Granja, grangiam, v. grania: Cast. granja. -1193: Con el nombre de Murviedro se conoce una "grangiam" que pertenece al ...

agricultura

grano

Grano, granos, granum, granorum, granicos, v. gra, blat, malagueta -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura ed. Evans, v....

medida

granorum

Granorum , v. grano...

medida

granos

Granos , v. grano...

agricultura

granota

Granota : Cast. rana , utilizada por la farmacopea medieval como componente de algunos electuarios. -Bibl.: DCVB, voz g...

Medicina

grans

Grans, v. gra -1383: "La alquena habunda en diversitat de grans, aixi com de torment, ordi, mill, paniç, dachça, ave...

alimentos

granujada

Granujada : Que tiene forma de granos. -Bibl.: CEJADOR, Vocabulario, v. granuj-ar, sin definir. (doc. J. Encina); DCECH...

ajuar domestico

granum

Granum, v. grano: Medida de peso de peso mínimo, vigesima cuarta parte del scrupuli. En grances grain. -1289: "Extract...

medida

granxa

Granxa , v. grania...

agricultura

granyens

Granyens, v. granyons -1350: En el libre de les viandes de la canonica de Tortosa figura: “Item deu donar lo Prior co...

alimentos

granyo

Granyo , v. granyons...

alimentos

granyons

Granyons, granyens, granyo, grenyo, granijons : Especie de sémola hecha de trigo cocido en grano. ,(Sesma-Libano) y par...

alimentos

granza

Granza , grança, v. rubia : 1) Rubia, planta cuya raiz se usaba para colorear de rojo los tejidos. La documentación no...

tintes

granzatis

Granzatis, v. granza -1184: Esteban, obispo de Huesca, dona una heredad con la condición de edificar casas y trabajar...

tintes

graon

Graon , v. graones...

ajuar domestico

graones

Graones , graon, gradon : Cast. grada. -Bibl.: DCVB, voz grao, véase en este enlace; FARAUDO, vocabulario, v. grada, ...

ajuar domestico

grapal

Grapal véase voz galapago: reptil acuático o semiacuático, con el cuerpo cubierto por un caparazón, que protege sus ...

animales

grapau

Grapau véase voz galapago: reptil acuático o semiacuático, con el cuerpo cubierto por un caparazón, que protege sus ...

animales

grapaut

Grapaut véase voz galapago: reptil acuático o semiacuático, con el cuerpo cubierto por un caparazón, que protege sus...

aves

grasa

Grasa , v. sayno, sebo, sain, sagins, graxa, unto, ceu -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. grassa, sugna...

Productos comerciales

grasal

Grasal , grazal: Lebrillo (DCVB) -Bibl.: FORESTIE, Bonis, v. grazals, que traduce como "grandes cuvettes", v. picher; D...

ajuar domestico

grasalibus

Grasalibus, grasilibus, v. grasolets, greal: Se citan en un mismo párrafo con «cifis» (copas», «scutellis» (escudi...

ajuar domestico

grasallets

Grasallets, v. grasolets -1381: Inventario de la farmacia de Pere Vilagut, de Reus. "Item, XXVII dotzenes e miga de gr...

Productos comerciales

grasera

Grasera, grassi, v. greixonera : Vasija donde se echa la grasa. Utensilio de cocina para recibir la grasa de las piezas ...

ajuar domestico

grasilibus

Grasilibus , v. grasalibus...

ajuar domestico

grasilla

Grasilla , v. graella...

ajuar domestico

grasol

Grasol , v. gresol...

ajuar domestico

grasola

Grasola, v. grasolets -1458: "Item, una grasola de terra domesquina". (VOLTES, El establecimiento, 53) J. F. Cabestany....

ajuar domestico

grasolets

Grasolets, grasallets, grasola, v. grasalibus: No hemos encontrado en los repertorios consultados, más referencias que ...

ajuar domestico

grasonera

Grasonera , v. grassonera...

ajuar domestico

grassi

Grassi , v. grasera...

ajuar domestico

grassonera

Grassonera, grasonera, v. greixonera: Recipiente metálico usado para asar alimentos en el horno y recipiente para conte...

ajuar domestico

grata-buxes

Grata-buxes , v. grataboxa...

ajuar domestico

grataboja

Grataboja , v. grataboxa...

ajuar domestico

gratabox

Gratabox , v. grataboxa...

ajuar domestico

grataboxa

Grataboxa, gratabox, grataboja, gratar, grata-buxes: Especie de rallador. Cast. rascador. -Bibl.: DCVB, v. gratar, véa...

ajuar domestico

gratar

Gratar , v. grataboxa...

ajuar domestico

gratificaçion

Gratificaçion de los contadores de rentas. -1566: "Los contadores de rentas y relaçiones entraron al Reino ... a ello...

Instituciones

grattugia

Grattugia , v. gratusa...

tejidos

gratusa

Gratusa, gratussa, grattugia: Lana de carda. -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, v. grattugia.; FARAUDO, Vocabular...

tejidos

gratussa

Gratussa , v. gratusa...

tejidos

graus

Graus: Localidad de la provincia de Huesca, en la comarca del Ribagorza. -1201: Traslado de la feria de San Pedro de T...

grava

Grava : Mezcla de guijas, arena y a veces arcilla que se encuentra en yacimientos. (DRAE) -Según Ibn Abdún, "Debe pro...

Productos comerciales

graveria

Graveria: Tributo. -"Reg. feud. Norman. ex Cod. reg. 4653. A. fol. 115 : Habeiam et Brehal tenet (Fulco Paganel) de dom...

graverium

Graverium: Peso, carga, tributo, en latín gravis -" Statuta Ecclesiæ Cadurc. inter Anecd. Marten. tom. 4. col. 787 : ...

graxa

Graxa, graixa, v. sebo, sagins, sain, saino, grasa, unto: Sustancia grasa. Cast. grasa. -Bibl.: DCVB, v. graixa, graxa,...

Productos comerciales

grayera

Grayera, v. graella: Cast. parrilla. 1456: En un inventario de bienes se refleja en la cocina, “Item una grayera de ...

ajuar domestico

grayhilla

Grayhilla , v. graella...

ajuar domestico

graylla

Graylla , v. graella...

ajuar domestico

graylles

Graylles , v. graella: Cast. parrillas. -1262: Adobar "les graylles" costó 6 dineros. (SOLDEVILA, Pere infant, 431, do...

ajuar domestico

grazal

Grazal , v. grasal...

ajuar domestico

grazelles

Grazelles , v. grayera -1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cocina , "Item unes grazelles e hu...

ajuar domestico

greal

Greal, greallet, gradaletes, grealets, gradalado, v. gresals: Plato hondo con o sin pie. Según Castro, vaso o vasija us...

ajuar domestico

greella

Greella , v. graella...

ajuar domestico

greixonera

Greixonera, v. grasera : Cast. grasera. Recipiente para contener grasa. -Bibl.: DCVB v. greixonera, véase en este enl...

ajuar domestico

grenyo

Grenyo , v. granyons...

alimentos

gresals

Gresals, gresalet, gresaleta, v. greal, gradal: Plato hondo con o sin pie. -Bibl.: DCVB, v. greal, gresal, graal, grial...

ajuar domestico

gresol

Gresol , gresor: Castellano "candil". Recipiente de tierra refractaria dentro del cual se ponía aceite para iluminarse....

ajuar domestico

grimeu

Grimeu , v. grameu...

tejidos

grjmeu

Grjmeu , v. grameu...

tejidos

grondola

Grondola , v. grandola...

Nautica

grondoler

Grondoler, grandoler: Marinero, barquero, v. grandola: Patron de pequeña nave de cabotaje. -Bibl.: DCVB, v. grondoler,...

Oficios

grondolo

Grondolo , v. grandola...

Nautica

grundola

Grundola , v. grandola...

Nautica

guarbina

Guarbina , v. grana...

Productos comerciales

guaspas

Guaspas, guaspes, gospa, cospa: Castellano contera, pieza metálica de refuerzo que se aplica en bastones, lanzas, vaina...

ajuar domestico

hectogramo

Hectogramo: Medida de peso. -En España. el hectógramo es igual a 100 gr. y equivale a 3,4775 onzas legales de Castilla...

medida

horreos

Horreos, orreos, granarium, horreum.- Se habla de horreos ya en época romana, llamados horreum" o "granarium" (Guerrero...

agricultura

jerapigra

Jerapigra , v. gerepigre...

Medicina

karmes

Karmes , v. grana: Según Vilaseca, al hablar de la grana ... "s'en deia karmes en àrab, d'on prové el mot carmesi; i ...

Medicina

kermes

Kermes , v. grana...

tintes

kilogramo

Kilogramo: Medida de peso. -Para Valdés equivale a 2,1738 libras de Burgos, a 2,183 libras de Albacete y a 1,869 libras...

Pesos

la grassa

La Grassa , lagrasse -1321: Pequeño arancel de la lezda a abonar en Perpignan por los tejidos de Montoliu, Limos, Mont...

Centros comerciales

lagrasse

Lagrasse , v. grasse...

Centros comerciales

lauors

Lauors , blat, carabasa, simiente, semilla, v. lavor, gra -1484: Voz Lauor : "Lauor de mélons (art. 170): véase «mel...

agricultura

lisadra

Lisadra, lisandra, lisagra , v. sal armoniach -v. DAY, Douanes de Gênes, doc. en España en 1377....

Medicina

maestros

Maestros -S. XIII: "En el Repartimiento se citan entre los herederos a Juan Pérez, Maestro de la moneda". (TORRES FONT...

Oficios

magran

Magran, v. armaguanas: "Diezmo y medio diezmo cobrado en los puesto aduaneros de la frontera de Granada por los corredor...

Impuestos

magrana

Magrana, v. malgranas...

alimentos

magranes

Magranes , v. amplia glosa en voz malgranas -1348: Villareal envía a Pedro el Ceremonioso, que está en Jerica, 3 cana...

alimentos

magranetes

Magranetes , v. magranes -1381: Inventario de la farmacia de Pere Vilagut, de Reus. "Item miga onça de magranetes daur...

malagueta

Malagueta, melegueta, nuez del paraiso, grano del paraiso, yxarca, axarch, v. nuez, cardemomi, nigella : "Fruto pequeño...

malgranas

Malgranas, malgranes, melgrana, malgranitis, magrana, mangrana, mengrana, menglanas, magranes, magranetes, malogranatoru...

alimentos

malica

Malica, malique, malegue, malaga, v. amplia glosa melicha, figa y terra: Cerámica de Málaga?, pero en el sentido dife...

Centros comerciales

malopunica

Malopunica, mala granata, mala punica: Cast. granada. -1312: Jaime II de Aragón ordena a los jurados de Murviedro prep...

alimentos

mangranes

Mangranes, v. magranes : No creemos que se refiera a almangrá o mangrá, peroxido de hierro o almagre, pues aparece den...

alimentos

maravedi

Maravedi, morabeti, maravedis, maravedin, morabetino,véase como impuesto voz. monedaje: Tributo directo pagado por los ...

Moneda

mazagran

Mazagran : Centro comercial....

Centros comerciales

media

Media: (1) Medida cuya mitad es la hemina. (2) Media cana: Medida de longitud. -1451: "Habeatque quilibet non ultra Med...

megrana

Megrana -v. MEYER, Livre d'un drapier, que lo cita como "Probablement una étoffe dont la couleur rappelle celle de la...

mengrana

Mengrana, v. malgranas : Granadas. -v. ALONSO, Dicc. medieval, v. c. (doc. s. XIII Alexandre).; DCVB, v. magrana; SESMA...

migraciones

Migraciones, v. hambre ...

milgranero

Milgranero -S. XIII: " los huertos, de corta extensión, pero numerosos y de mayor valor que las tierras denominadas de...

miligramo

Miligramo; Medida de peso. -En España el milígramo es igual a 0,001 ltr. y equivale a 0,02003 granos legales de Castil...

medida

narbona

Narbona , drap, grana, panno, barragans: Vid parte inferior. -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura,37, 55, 79, 180, 109, se...

Centros comerciales

negro

Negro, negre, nere, negra, nigro, nigri: Color de moda en el s. XV, en especial para la tela de luto y hábitos religios...

Productos comerciales

noxadre

Noxadre , sal armoniaca, almojatre, nusadir, almocrate, lisciadro, lizadre, alnoxatar , noyxadre v. armoniach, nusadir: ...

Productos comerciales

orra

Orra , v. grana...

paraiso

Paraiso, paradis, parayso, v. malagueta -v. BOURQUELOT, Foires Champagne, I, 289, cita la "pomme de paradis".; PEGOLOT...

pelogra

Pelogra: Romana de pesar. -v. PRIETO, Los caldereros; Cfr. PEREZ DE CASTRO, Pesos y medidas) ...

Pesos

peña

Peña , v. pena, peña vera: Piel usada para forro o guarnición. Del lat. pinna, pluma, plumaje. Se documentan peñas v...

tejidos

pennas

Pennas, pennis, pena, penes , v. peña vera: Nos atrevemos a apuntar la posibilidad de que nos encontremos ante el mismo...

Pieles

penya

Penya: -v. POTTIER, Inventaires, que cita como "Fourrune". (doc. 1362); POTTIER, Inventaires, v. vera, "fourrure de ma...

ajuar domestico

peste

Peste, peste negra -1351: "A lo que me pidieron por merçed en razón de los menestrales, porque dizen que por la morta...

Medicina

pindolas

Pindolas, pindoles, pilloras, v. grajea: píldora, grajea, bolita medicinal o mecha de estopa, hilas u otra materia que,...

pisa

Pisa , piza, pixa: Localidad italiana de la Toscana que tiene su época de esplendor, en especial por sus paños, en los...

Centros comerciales

plates

Plates, plateles, gradal .- Cast. "platas", las dos piezas que formaban la coraza.(Martin) voz "naranjas" en Cron. Munt...

Armas

provenza

Provenza -1391: v. grana de Provenza, peaje. -1396: Tarifa aduanera de Génova, "Roba, vada o vengha di Provinza". (BO...

Centros comerciales

quermes

Quermes , cochinilla, alquermes, v. amplia glosa en voz grana: Tipo de cochinilla oriental de calidad superior a la gran...

roja

Roja , roia, royga, roya, roie, roga, roge, rogia, rubio, v. rubia: Castellano «rubia» o «granza» (planta cuya raíz...

tintes

romania

Romania, romani, alum, coura,cuyram,ensens,gala,grana,laqua,plom,lignum aloe,roga,seda,sera -v. EVANS, PEGOLOTTI, Prác...

Centros comerciales

rubia

Rubia, ruvia , roja, roga, granza, roya, rubea, v. alizari, waranche .- Es una raiz bermeja que usan los tintoreros una ...

tintes

sacramentales

Sacramentales , sagramental -1459: En el inventario de Anthonius Puig, verger, custodio del material concejo de Gerona ,...

Iglesia

sagins

Sagins , sagin, saginnis, grasa, manteca, sayno, sagí, v. graxa: Castellano saín, grasa de cerdo empleada en alimentac...

Productos comerciales

sagrario

Sagrario -1499: Por la "talla de un sagrario de madera, para la yglesia de Sant Ysidro, de la villa de Madrid", y por ...

Iglesia

sain

Sain, sayn, sagina, v. sebo, grasa, sayno, graxa: -v. CASTRO, Aranceles, 128 -1266: "dues libras de las del cuende d...

salarios

Salarios -S. XII: "El que lo midre (el trigo) cobrará un octavo de dirham por cada cahiz que mida". (LEVI-PROVENÇAL, ...

Derecho

sangradera

Sangradera , sanguijuela: Gusano usado en medicina para sargrar a los pacientes en la época medieval. -v. POTTIER, Lex...

Medicina

sangrador

Sangrador , flebotomiano -S. XII: "no sangrara a nadie el sangrador sino valiéndose de un vaso especial con una gradua...

sayno

Sayno, sayn, saginem, seu, sagin, v. sain, sagi Cast. sain. Grasa de cerdo empleada en alimentación, medicina, curtido ...

alimentos

sebo

Sebo, seu, sevo, sepum, sebum, seuo, çebo, v. ceu, sayno, graxa.- Cast. "sebo" o "grasa", "manteca". Grasa sólida y du...

Productos comerciales

simient

Simient .- Véase voz "simiente" y gra...

agricultura

sofre

Sofre, soffre,sofre, çofre, coffre, çufre, çoffre, çuffre, suphre, suffre, sufre, sofra, sulphur, azufre, sulphure, ...

Minerales

staphisagra

Staphisagra , v. estafisagria...

Medicina

tragacanto

Tragacanto , tragacanta, adragante, draganti, alquitira, chitira, adraganto, dragagantum, alquitira, diagraguan, diodra...

plantas medicinales

trigo

Trigo , tritico, tritici, v. blat : Cast. , "cereal" o "grano". Véanse las glosas que a la voz "blat" dedica Gual, Voca...

alimentos

unto

Unto, uncti, enxundia v. sayno, sebo, sain, graxa, grasa : Manteca de cerdo -Véase "sebo" Fuero de Torres-Novas -S. XII...

alimentos

vallnegra

Vallnegra ...

Centros comerciales

verniz

Verniz , grana, barniz, verniç, berniz, veronix, veronicis, vernis, enverniçado, sandaracam , vernica, trementina -1...

Productos comerciales

vinagra

Vinagra ,v. vinagre...

alimentos

visagra

Visagra , v. bisagra: Cast. "bisagra", aplicadas en la Edad Media más que a las puertas, para las mesas y sillas de cab...

Productos comerciales

visagre

Visagre , v. bisagra: Cast. "bisagra", aplicadas en la Edad Media más que a las puertas, para las mesas y sillas de cab...

Productos comerciales

xarquina

Xarquina , v. grana...

yerba sagrada

Yerba sagrada, peristereon, v. berbena : Planta medicinal que siguiendo a Dioscórides, es llama también peristereon. P...

plantas medicinales