Vocabulario de comercio medieval »
Voces »
q »
Quermes
Quermes , cochinilla , alquermes , v. amplia glosa en voz grana : Tipo de cochinilla oriental de calidad superior a la grana occidental, pero por su precio se usaba sólo en las sedas y tejidos finos. Venía de las montañas del N. de África Menor. (HEERS, Les italiens et l'orient medit., 170) Miguel Gual grana ; CORRIENTE, Hacia una revisión, 103, v. alquermes , kermes , quermes ; DOZY, Glossaire, v. grana .
La voz no ha sido modificada.
Bibliografía
CORRIENTE , Federico , Hacia una revisión de los arabismos y otras voces con étimos del romance andalusí o lenguas medio-orientales en el Diccionario de la Real Academia Española , BRAE, LXXVI , (1996) , 55-118 , https://webfrl.rae.es/BRAE_DB_PDF/TOMO_LXXVI/CCLXVII/Corriente_55_118.pdf
DOZY , R.P.A. , Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe , (1869) , 424 , https://archive.org/details/glossairedesmots00dozyuoft/page/n3/mode/2up
HEERS , Jacques , Les italiens et l'Orient méditerranéen a la fin du Moyen Âge , VI Congreso de Hª Corona de Aragón , (1959) , 165-173 ,
Referencias documentales de «Quermes»
Fichas de la voz «Quermes», extraídas del archivo del profesor Gual
