Términos de la búsqueda: cama
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
114 lexemas encontrados
cama
Cama, llit, lectum, lieto, leyto, lecho, camenna, camena, camica, v. lit- Cast. "cama", catalán lit, documentada abunda...
ajuar domestico
bocamangas
Bocamangas: Parte de la manga, que está más cerca de la muñeca y especialmente por lo anterior o el forro. (NDHE) -...
Indumentaria
bocasmangas
Bocasmangas, bocamangas, bocas mangas, v. bocas: Parte de la manga que está más cerca de la muñeca, y especialmente p...
Indumentaria
cabezal
Cabezal , cabezales, capeçal, capezal, cabeçal, capzal, delante cama, capciale, capitales, cabeciale, cabecallo, capia...
ajuar domestico
cadenat
Cadenat, cadenatz, candado, camado, v. candado, cadena: Castellano candado o cerradura. De: GUAL CAMARENA, M: Arancel d...
Productos comerciales
camada
Camada .- Palabra relacionada con los aparejos de las caballerías, también troncos derivados del principal. -Bibl.: ...
Productos comerciales
camafeo
Camafeo , camafeu, camapheo, camahieu .- Cast. "camafeo", catalán camafeu. Tipo de piedra preciosa, generalmente ónice...
Joyas
camal
Camal, camall, capmall, capmali, camalli, camada: Pieza de la armadura que cubría, a modo de capucha de malla doble, la...
armadura
camalia
Camalia, camalitz , v. abenas: No encontramos más referencias que las aportadas de este producto comercial relacionado ...
Productos comerciales
camamila
Camamila, camomila, camomilla, camamilla, camamille, camelina, camamirla, v. manzanilla: Cast. "camomila". Planta medic...
plantas medicinales
camara
Camara, canbra: En el mundo medieval designa la estancia de la casa a la vida íntima (aposento) y también a los utensi...
urbanismo
camarero mayor de castilla
Camarero mayor de Castilla : Jefe de la cámara del rey. -1313: "Otrosí que los oficios de casa del Rey, así como cam...
Oficios
camari
Camari -1390: el Consejo de Castellón de la plana acuerda " que daci a la festa de Sent Miquel primer vinent, no goss...
Pescado
camarindes
Camarindes, v. tamarindes, tamarindo -1501: "por el arrova de los camarindes, dies maravedís". (Concesión de propios ...
Productos comerciales
camaroja
Camaroja, camaroga, camaraga, camarotja, camarrotja, camaroges, camarroges, camaroya, seris, cerraja, xixoria- Cast. "ac...
plantas medicinales
camaron
Camaron , gamarun: Crustaceo marino comestible con pocas citas medievales. El camarón que figura en el inventario de 14...
Pescado
çamarros
Çamarros, v. zamarro, zamarra: Aumentativo de zamarra, prenda rústica de vestir, a modo de chaqueta, hecha de piel con...
Indumentaria
camarruga
Camarruga, camaroga, v. camaroja : Cast. Achicoria silvestre. -1466: "camaroga picada e bollida". (MILONE, Receptari, 4...
Medicina
camascles
Camascles, calamastecs, clemastecs, clemascles, clemasques, clamastes, clemalles, clemalls, clemastres, calamastres, cre...
ajuar domestico
camastro
Camastro, v. cama -Bibl.: POTTIER, Lexique, v. cama I, camastro. (1ª doc. 1510). ...
ajuar domestico
camatimo
Camatimo, quamatimons .- Cast. "timón", catalán camatimó, barra larga que forma parte anterior del arado y va unida ...
agricultura
camba
Camba , v. cama .- Cast. "cama", véase esta voz. -s. XIII: "los de fuera que comprar dues cambas pagan de portazgo sen...
ajuar domestico
cambal
Cambal, cambalia, camberia, gambalia, gambalis, cambalis, gambals .- Cast. acción. Pieza de cuero o de metal para cubr...
ajuar domestico
cambas
Cambas, v. cama -v. EGUILAZ, Glosario, v. gambax, cambas, que traduce como especie de jubón conchado que se traía deb...
ajuar domestico
camelot
Camelot ,camallotum, camelotum, camalotz, chamelot, jamellot, jamelote, chamillots, camelos, clamelotus, ciambellotti, c...
tejidos
camena
Camena .- No tenemos ninguna referencia sobre la significación de esta palabra relacionada con castañal. Tal vez rela...
Productos comerciales
camerario
Camerario, camarario, kamarero: Camarero, cargo palaciego. -Bibl. M. PIDAL, Léxico primitivo, v. camarario, camerario,...
Oficios
cameras
Cameras , camberas, camberes, cameres, camberons, cimera, v. camada .- Cast. "cameras", cat. camberes, pieza de la armad...
armaduras
cames
Cames, comes, camera, cama, camarum -Bibl. GUAL, Arancel de lezdas y peajes del Reino de Valencia (siglo XV), voz "came...
agricultura
cameta
Cameta, cama .- Cast. "cama", parte del dental en que descansa la reja del arado. -Bibl. Dic. Corominas, voz "cama 2" (...
agricultura
camus
Camus, camusos: Cabezada para los animales, bozal (Alonso). -Bibl. AGUILO, Diccionari, II, 52, v. c. ; DCVB, v. camus, ...
animales
candado
Candado ,cadenat, cerradura, catena, canado, cannado, calnado, calnato, cañados, cadenados, cadenat, cadenatz, cadnato,...
ajuar domestico
capçals
Capçals , cabeçals, cabecal, cabegal, cabeçal, delante cama, v. cabezal .- En Cast. "almohada". -Bibl.: BUESA, Inve...
ajuar domestico
capmall
Capmall , v. camal -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en una “Cambra hon tenia le s...
armadura
cerraja
Cerraja, çerrajas, cerrada, zarralla, cerralla, çerralla, cerralya, carralla, ceralla, cerradero, çarado, cerrado, xe...
ajuar domestico
chamelote
Chamelote, chamelot, camelot, camellot, clamellotorum, camaloz, xemallots, v. amplia glosa y referencias en camelote : "...
tejidos
clamijeras
Clamijeras, clamiieras, clamaieras, caramilleras, calamillera, calamieres, clamizeras, cremallos, calamión, gramalleyra...
ajuar domestico
colcha
Colcha, clotcha, colchia, colchiis, colgua, colga, colxa, colxes, colça v. cocedra, vanova, culcitra, sobrelecho, corta...
ajuar domestico
coopertorium
Coopertorium, v. cobertores y cama -Aebischer documenta los nombre relacionados con la cama: canapé, fateles, almelcha...
ajuar domestico
cremalls
Cremalls, clemastecs, clemalls, v. camascles -Bibl.: DCVB, v. cremall, vease ver en este enlace; FARAUDO, Vocabulari, ...
ajuar domestico
culcitra
Culcitra, colga, culcitris, v. cama, cocedra y colcha -Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, v. colga; Bibl. AEBISCHER, L...
ajuar domestico
delante cama
Delante cama , v. cabezal: Cast. "almohada, cabezal o cebecera", de lana, plumas, borra o paja. Catalán "capçal". ...
ajuar domestico
delanteras
Delanteras, antecamas, delantecamas : Pieza textil utilizada para decorar la cubierta del lecho, ocultando las patas de ...
ajuar domestico
encamazar
Encamazar, encamarar, encamarats, encamerament: Falsificar o adulterar la mercancía. -DCVB, voz encamerar, véase en ...
mercado
escamaticho
Escamaticho, scamaticho : Alimento no identificado. -Bibl.: No figura en el DCVB, ni en el Vocab. de Faraudo. -1331: "...
Especias
lecho
Lecho, v. chumaço, cama y lit -v. POTTIER, Inventaires, v. leyto.; Berceo, Milagros, verso 695. -1140: "Todo omne que...
ajuar domestico
lectum
Lectum, v. cama -S. XIII: "cum una culcitra et cum pulvinari", figura en el testamento de Juan Días. (A.C.Z., leg. 18,...
ajuar domestico
lieto
Lieto, leito , v. lecho, cama -v. Becerra, Léxico doc. navarro-aragoneses(1ª part.), 28, doc. lieto en 1090, 30/26. -...
ajuar domestico
liga
Liga , ligacama, lligacama -1458: "Una ligacama de parxo vermell, de qualque dos palms de larch, ab una civella, cap e ...
Indumentaria
lit
Lit, lecto, lectorum, ligneorum, lecho, lectos, lectuaria, llit, v. cama: Cast. cama de tablas. -1381: Relación de cos...
ajuar domestico
lligacama
Lligacama, ligacama, v. liga. -1458: "Una ligacama de parxo vermell, de qualque dos palms de larch, ab una civella, cap...
Indumentaria
llit
Llit, v. cama -1493: "Llit gran encaxat ab son bancal buyt, ab son matalas de lana e altre de palla sobre dit llit". (A...
ajuar domestico
manzanilla
Manzanilla , mançanella, mançanilla, massanella, v. camamila y Elichryso: -Según Dioscórides, se le llama también c...
Medicina
plumacium
Plumacium , v. cama ...
recamo
Recamo .- Cast. "recamo" (bordado en relieve). Véase Dic. catvalbal, voces "recam" y "recamo".; BARCELO-LABARTA, Indum...
tejidos
rodaballo
Rodaballo -v. Fuero de Torres Novas, v. "pescado de escamas"...
seda
Seda, sede, ceda, saeta, seta, septa, cedas, leggi, seda alducar, serico, v. sirgo , azache, alhame.- Cast. "seda", mate...
tejidos
sobrecama
Sobrecama -1454: En el libro de cámara del conde Pedro de Estúñiga, figura "61. Vna guarniçión de cama de Flandes ...
ajuar domestico
sobrecielo
Sobrecielo , sobrecel, sobresel, sobracell, cielo de cama: Dosel de cama. -1459: En el inventario de Anthonius Puig, ve...
ajuar domestico
tacamaca
Tacamaca , tacamahaca: Resina extraida del árbol del mismo nombre. -1589-99: En el catálogo de Andrés Zamudio, protom...
Medicina
tamarindes
Tamarindes, camarindes, véase tamarindi -1501: "por el arrova de los camarindes, dies maravedís". (Concesión de propi...
Productos comerciales
torcaboques
Torcaboques, torqueboques : Servilleta o toalla. -1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cambra v...
tejidos
xemallots
Xemallots , camelote, chamelot, chamelote, jamelot, camelot, xamellot, ciambellotti, chamellote, camallotum, camelotum, ...
tejidos
zamarra
Zamarra , çamarra, çamarrones, v. zamarro: Según Bernis, era un "Traje rústico hecho de piel de cordero. Aparece en ...
Indumentaria
zamarro
Zamarro , zamarron, çamarra, çamarres, çamarros, çamarron, zamarra, chamarra, chamarreta, çamaro: Pellico vestido d...
Indumentaria