Términos de la búsqueda: ly
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
105 lexemas encontrados
abreualyo
Abreualyo , véase voz abrojo .- Cast. “abrojo”, nombre de diversas plantas espinosas y por analogía a la forma de ...
Armas
abrojo
Abrojo, abreojo, abreulls, abroio, abreualyo, espinas de los camellos, gallo checo, véase tribulo.- Cast. “abrojo”,...
plantas medicinales
aceite
Aceite, açeyte, aseyte,azeite, aseyt, azeyte, olei, oli, olio, olyo, olli, ollio.-Cast. "aceite", producto básico en l...
alimentos
adalid
Adalid, adalil, adelit, adail, adalid, adalyd, adalit, adalide, addalil: Guia, persona encargada de reconocer el terreno...
Oficios
aguja
Aguja ,aguja, agula, aguya. aguylla, agugas, aguxeta, v. agullas.- Cast. "aguja", del lat. "acucula". Producto muy abund...
ajuar domestico
ajos
Ajos ,all ,ayl, ahos, alyos, aios, ays, ayllos, aillos, vease voz alls.- Cast. «ajos», a veces tasados por ristras o t...
alimentos
alamayna
Alamayna ,alemaniscos , alamandiscas, alimaniscos, lamandichas, alamandescas, limaniscos, lamanisco, lamandischo, alaman...
Centros comerciales
alfolis
Alfolis, alfolies, alfoly, alhori, alforiz, alholi, alguarin, alfoliu, alfori: Depósito de sal o de grano con abundante...
Productos comerciales
alfoly
Alfoly , véase voz alfoli: Depósito de sal o de grano con abundante documentación medieval en los Fueros de Caceres, ...
Productos comerciales
algazul
Algazul, sabonella , sausiella, caulilya, gazul, alguazul, agazul, v. barrilla y sosa.- Cast. "algazul" o "barrilla". De...
Productos comerciales
almartech
Almartech, litarger, litargiri, litargirio, lytargirio : Cast. «almártaga, almártega o litargirio». almártiga, alma...
Minerales
almosna
Almosna, alimosna, alymosna; alimósina; alimonia; asmolna, almoina: Del lat. limosna, dinero u otra cosa que se da por ...
Iglesia
alyos
Alyos , véase voz ajos: Cast. "ajo". Planta que gozó de gran reputación en la medicina medieval procedente del Próxi...
alimentos
anafega
Anafega, azofaifa, v. gilyols : Fruto del árbol llamado azufaifo o sea la azufaifa. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. azofai...
alimentos
ballesta
Ballesta, ballestes, balestes, balesta, ballestón, ballista, vallesta, baillesta, ballyesta, uaillesta, uallesta, vales...
Instrumento de guerra
ballyesta
Ballyesta , vid voz ballesta. Cast. "ballesta", básico instrumento medieval de guerra, arma decisiva que aparece en Esp...
Armas
camelot
Camelot ,camallotum, camelotum, camalotz, chamelot, jamellot, jamelote, chamillots, camelos, clamelotus, ciambellotti, c...
tejidos
casullas
Casullas, casulas, cassulas, casuylla, casuera, casiella, casublas, caxulla, kasullas, casulia, caussas: Según Guerrero...
Iglesia
caulilya
Caulilya , véase voz algazul: Nombre empleado para designar a los vegetales empleados en lugar del jabón. Es planta de...
Productos comerciales
cebollino
Cebollino , cebollyno: Simiente de la cebolla cuyas hojas sirven de condimento y se consumen en ensalada y como verdura....
alimentos
cellero
Cellero, çellero, cellyero, cellarios, çeler, celer, ceyler, seller, çellers, v. abdega .- Castellano cellero, bodega...
Vino
ceni
Ceni, sini, çeni, calycon, cenne, v. brasil : Utensilios elaborados con cualquiera de los metales medievales. del ár ...
Minerales
centinodia
Centinodia, gurriella, v. polygono -Bibl.: LAGUNA, Dioscórides 1555, v. polygono.; DCECH, v. ciento, que la cita como ...
Medicina
cerraja
Cerraja, çerrajas, cerrada, zarralla, cerralla, çerralla, cerralya, carralla, ceralla, cerradero, çarado, cerrado, xe...
ajuar domestico
cervellera
Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...
armaduras
cinchas
Cinchas ,çinchas, chinchas, sinlas, sinlias, sobrecinlias, scinlias, fazquias, cenllas, celyas v. cingles, baltea, aben...
Productos comerciales
clymeno
Clymeno, saponaria: Hierba medicinal. -Bibl.: SIMONET, Glosario, v. unya, unya-gato. -Según Dioscórides, es hierba m...
Medicina
coloquintida
Coloquintida, coloquinta, caloquintida, conquintides, colloquintida, colonquitida, coloquentida, coloquetidas, coloquist...
plantas medicinales
escaños
Escaños, escanos, escannos, scannium, scannum, escanyl, escanil, scanyl, escanly, scamno, scanjo, scanno: Banco con res...
ajuar domestico
ferlin
Ferlin, ferly -Bibl. FORESTIE, Bonis, v. c. que traduce como "ferlin ou frelin, étoffe".; DCECH, v. ferlin, que cita c...
tejidos
forrellat
Forrellat , forrelyats, transchadures, berroio, forroll, forrol, forrollat, ferrollats, forreillat: Cast, cerrojo. Segú...
ajuar domestico
gallinas
Gallinas , galinas, galines, gallinis, gallines, gallinato, guallina, gualina : Alimento muy importante en el mundo medi...
aves
galyas
Galyas : Cast. garzas?. -1253: Portazgo Fuero de Beja, "De patos, nem de galyas, nem de anades, nem de perdizes: non de...
aves
jabali
Jabali, javalines, porco sirvestre, puerco montes, iabali, jabalín, jabaril, jabaris, jahalí, jauali, jaualy, javalín...
Caza
lapisligni
Lapisligni -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 295, lapis ligni o lynx stone...
lentilla
Lentilla, lentillya: Cast. lentejuelas. -v. POTTIER, Inventaires, v. lentilla, que cita como "Lentille, bijou en forma ...
Joyas
li
Li, lli, lino .- Cast. "lino", véase esa voz en nuestro diccionario.(materia prima y telas de lino), de gran circulaci...
tejidos
lienzo
Lienzo, lienço, linteo, lenteo, lentio, lencio, lincio, lançoelo, lançuelo, lençuelo, linçuelo, linzuelo, lençolaz...
tejidos
limas
Limas , lymas, limam -v. DOZY, Glossaire, v. lima (fruto del limero) -1265: Los embajadores de Armenia le regalan al i...
ajuar domestico
limoges
Limoges, limoias, limojas, lymoges, alimoges, limos, limogines, limoye -v. CASTRO, Aranceles, 275-276, v. limoias y cit...
Centros comerciales
linjavera
Linjavera, liñavera, aljavera, aljabera, aliauera, lynjauera, angevera, engevera, allinjaveras, ynjaveras : Cast. linj...
ajuar domestico
lino
Lino, li, lli, lin, linei, linum, lineo, linaza, lly, linho: Planta herbácea de escasa altura cuyo tallo, que es de don...
tejidos
linuelo
Linuelo , lynuelo, lyñuelos, liñuelo: Cada uno de los ramales del peine situados en la parte delantera del telar, dond...
Productos comerciales
lissos
lissos, lyso -1458: "Item, duas taulas ab pinta, lisos ..." ... "Item, dues taules e pua de lissos ..." ... "Item, una ...
lya
Lya -1462: "una lya para pannos, de dies braçadas en largo, que sean de çerro rastrillado, onse mrs. e medio". (A.M.C...
lycopside
Lycopside ancusa, cynoglossa: Hierba medicinal utilizada por la farmacopea medieval. -Según Dioscórides, es llamada t...
Medicina
lyon
Lyon , loan, laan, leon -v. POTTIER, Inventaires, v. lion, que cita como "Lyon, ville de France; citee pour une cofia d...
lysimachia
Lysimachia, lisimaquia, lytron, liberadora: Planta utilizada en la farmacopea medieval. El zumo de sus hojas, por ser as...
Medicina
lyso
Lyso, v. lissos -1462: "una lybra de lyso, 12 mrs.". (A.M.M.Actas Capitulares 1462, leg. 195, exp. 4, f. 16) P. Iradie...
madreselva
Madreselva, mata-selva, v. periclymeno -v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. mata-selva 'madreselva' (mall.) etimología...
Medicina
malinas
Malinas , malines, melines, melinas ,mellinas, mellynas,mellinas, mellino, mallines, emellin, mellin.- Paño procedente ...
Centros comerciales
matoli
Matoli , v. montolieu -1351: Los tundidores cobrarías por tundir la vara: de los pannos de suerte de Mellinas o de Bru...
melicha
Melicha, Maleca, Malequa, Malegua, Maleque, Malica, Melica, Maleche, Malicha, malyc, malica: No parece identificarse con...
Centros comerciales
mijo
Mijo, mil, milii, milium, millo, milho, mili, milli, mill, millyo, v. setgle: -Cast. «mijo», gramínea muy utilizada e...
alimentos
mil
Mil, v. mijo y setgle .- cast. "mijo" -1484: Voz Mill : "Mill, la amina abona 7 dineros de lezda (art. 190). Castellano...
alimentos
millyo
Millyo, v. mijo -1274:"Item II kafiçes de millyo" (DURAN, Notas de archivo, p. 97) Miguel Gual. -1493: "arambre, cente...
alimentos
montoli
Montoli, montoly, v. montolieu -1351: Los tundidores cobrarías por tundir la vara: de los pannos de suerte de Mellinas ...
Centros comerciales
montolieu
Montolieu , montoliu, montlieu, monteulivo, montoly, montoli, matoli -DAY, Douanes Gênes, 240, v. pannus de Montelivol...
Centros comerciales
navajas
Navajas, navalla, navalyas, navacularum, v. rahors -v. POTTIER, Inventaires, v. navallya, que cita como "Grand couteau ...
Productos comerciales
navalla
Navalla , navallyas, v. navajas -v. KELLER, Contribución p. Alexandre, v. naualla. -1331: "21 III navallyas de adobar...
Productos comerciales
olyo
Olyo , véase voz aceite y oli: -Cast. "aceite", producto básico en la economía peninsular, gue espera los honores de ...
alimentos
ostillas
Ostillas , ostiyllas, ostillyas, hostillas, v. maneficio.: Conjunto de utensilios de cocina y ajuar de casa. -v. SESMA-...
ajuar domestico
oveja
Oveja, ovelles, ouella, oveylla, oveyllunas, oveia, ouellya, ouella, oves, obelia, brevis: Castellano «oveja», ganado ...
animales
papahigo
Papahigo, papaygo, papafigo, papafygo : Especie de bufanda que cubre el cuello y parte del rostro hasta los ojos, muy ut...
Vestuario
periclymeno
Periclymeno, madreselva,caprifolio, pyxacanta: Hierba medicinal. Según Dioscórides, es una hierba medicinal de peque...
Medicina
polygonato
Polygonato, sigillum salomonis -Según Dioscórides, "Sello de Salomón. Nace en las montañas. Es una mata más alta q...
Medicina
polygono
Polygono , centidodia, corregüela, correhuela, corrigiola, gurriella, corrihuela: Hierba medicinal. -v. LAGUNA, Dioscó...
Medicina
rallos
Rallos , rallyo, rallo, rall, rahedora, railador, raedera .- Cast. "rallo", cat. "rall" .- Cast. "raedera", vasija de ba...
ajuar domestico
reja
Reja, reia, relia, rella, reya, rellyas, relles, retxe .- Cast. "reja", del lat. "regula", cat. "rella", ya documentada ...
instrumentos agricolas
siella
Siella, siellya, selleta, v. silla, selles -Bibl. POTTIER, Inventaries, v. silla, siella, siellya, selleta -1252: "Man...
Productos comerciales
sigillum
Sigillum -1388: "Unum sigillum cupri longum". (OBRADOR, Inventari Berenguer Vida, 14-16) Alvaro Santamaría. -1555: LA...
silla
Silla , syellyas, siella,sillica, sylla, syella, sella,selam, cella de montar, sillica, cadires,siella, cadira, syllas, ...
Productos comerciales
solivas
Solivas, solyvas, soliba: Vigueta de madera utilizada en albañilería para vigas o postes. El RAE lo define para Navarr...
talladors
Talladors talladero, taiadores, tayllador, tajadero , tallyados, talladorciello, taladors, talliatoribus, tallatorius, t...
ajuar domestico
tejeros
Tejeros , teuero, tellyero -S. XIII: "Todo teiero que teia ficiere, faga la teia,de II palmos en luengo et de un palmo e...
Oficios
tenazas
Tenazas, tenaças, tynasas, tenazillas, tenazetas, tenaylles, tenayes, tinaça, tenazuelas: Cast. tenaza, Instrumento de...
Productos comerciales
toallas
Toallas ,tovallas, tovalla, toballa, thovalla, thovallon, tovallon, toballonas, toballota, tovallola, tovaliya, tovallet...
ajuar domestico
trillo
Trillo ,trillyios, trilo -s. XIII: "tod ome qui furtare madera de aradro, o de trillo, por cada cosa peche I maravedi" (...
instrumentos agricolas
vajilla
Vajilla ,vaxiellya, vasilia, vasellamenta, baxiella -V. SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 211, traduce "vasa lignea" y documen...
ajuar domestico
vermello
Vermello , uermello, uermeylo, vermelo, bermellon, vermelyoni, vermiglione, vermiculus, bermellón, cinabrio, vermelo, ...
tintes
walaya
Walaya, walya : Término muy utiizado en el mundo arabófono como toponimo en Ecija, Murcia, la vega de Granada. Ejemplo...
Centros comerciales