Karkerxi
Karkerxi, carkexi, carchexi, karkersi : Tejido de seda cruda. Villanueva lo cita como "especie de tafetán".
-Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, 120, v. carkexi, carchexi, karkerxi(?), sin comentario. ;CORRIENTE, arabismos, 80, cita "pág. 120: la entrada carkexi = carchexi = karkerzi no recibe atribución etimológica ni de significado, aunque se refiere sin duda alguna a algún tejido. Parece tratarse de una ligera corrupción de *çarkexi, derivado adjetival no atestiguado del muy frecuente ár. zarkas, del persa zar kasid «bordado en oro». V. también n.° 104."; VILLANUEVA, Ornamentos, 328
-938: NEUVONEN, Arabismos, 79, que cita como arabismo desaparecido.; VILLANUEVA, Ornamentos, 328, que doc. en el s. X y cita como "especie de tafetán".
-938: "terzaria (palla)" ... "exaurata karkerxi." (Cfr. M. PIDAL, Léxico Primitivo, v. c.) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-20.
Referencias documentales de «Karkerxi»
Fichas de la voz «Karkerxi», extraídas del archivo del profesor Gual
