Canalegis

Canalegis : Según Estrella Pérez, para "designar los canales construidos por el hombre para el riego, los molinos u otras funciones también se utilizan en el corpus asturleonés el sustantivo antiguo CANAL(E) (canalibus; cannal(e); kanale; kannale) y sus derivados ya romances, CANALELIA (!canalegia; canalegis; canalei-; !canaleio; !canalellas; canalellias; canallelias; cannaleg-; kannalegas) y CANALIZO (canaliza; !kanalizas), que son poco abundantes fuera de la toponimia, especialmente el segundo, del que sólo hay dos ejemplos y ambos en el mismo texto de S. Isidoro.". (PEREZ RODRIGUEZ, El agua en la doc. asturleonesa, 93)

-1185: Fernando II y su hijo Alfonso dan a la iglesia de Oviedo y a su obispo la mitad del realengo de Tudela, que tenía el conde Pedro, con su "cellario", y la sexta parte del peaje de Olloniego, con sus "canalegiis" y demás derechos. (GARCIA LARRAGUETA, Catálogo Catedral Oviedo, doc. 209) J. Zabalo.

La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-25.

Referencias documentales de «Canalegis»

Fichas de la voz «Canalegis», extraídas del archivo del profesor Gual