Esquelles
Esquelles ,squelles, esquelletes, v. asquella, v. cencerro y asquella: Cast. cencerro. Campana pequeña y cilíndrica, tosca por lo común, hecha con chapa de hierro o de cobre, que se usa para el ganado y suele atarse al pescuezo de las reses.(RAE)
-1303: Se compran 16 quintales de coure, para "fer dos esquelles" con destino a la capilla del palacio real de Barcelona, por 1.510 sueldos barceloneses y 4 dineros (GONZALEZ HURTEBISE, Libros tesoreria, 193). Miguel Gual.
-1381: Una docena de esquelles se exportan de Valencia a Castilla. (PASCUAL-PEREZ Comercio s. XIV, 536) Miguel Gual.
-1459: En el inventario de Anthonius Puig, verger, custodio del material concejo de Gerona , "item tres squelles de metall ab mantins.". (BATLLE, Inventarios mun. gerundenses, 185) Miguel Gual.
-1484:Voz Esquelles: "Cencerros grans o esquelles (art. 344) : véase «cencerros»; esquelles grans, la docena abona 2 dineros por «dret de coses vedades» (art. 378); esquelles chiques, ibíd. 1 dinero (art. 379). Castellano «esquilas» (grandes y pequeñas). Véase voz cencerros en el presente glosario.". (GUAL, Arancel de Lezdas, II, 20) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Agricultura
La voz ha sido modificada a fecha 2023-12-25.
Referencias documentales de «Esquelles»
Fichas de la voz «Esquelles», extraídas del archivo del profesor Gual
