Bolda
Bolda , boldo: Pieza que hace las funciones de ancla.
-Bibl.: CORRIENTE, v. Arabismos catalán, v. bolda/o 'piedra utilizada para fondear': no es voz moderna, ni derivada del ing. boulder, llevando razón Moll en su sugerencia de un étimo gr. bolís, -ídos, porque no sólo una sonda no era otra cosa normalmente que una piedra atada a una cuerda, sino que además ya lbn Hisam Allaxmi, criticando el vulgarismo andalusí bülis dice que su nombre ár. correcto es buld, sin advertir que esta voz que, en efecto recogen algunos diccionarios clásicos (vgr., el Alqamüs almuhit del purista Alfayrüzabadi bajo la forma bid o bldh), no es sino otro derivado de la misma voz en caso oblicuo.
Tipo: Nautica
La voz ha sido modificada a fecha 2023-06-09.