Almaface
Almaface, almafazes, almofaça, v. almohaça: Cast. almohaza. El NDHE lo define como, Instrumento que se compone de una chapa de hierro con cuatro o cinco serrezuelas de dientes menudos y romos y de un mango de madera o un asa, y que sirve para limpiar las caballerías. A veces se menciona como símbolo de la baja condición de quien maneja este instrumento. Para GARCIA ARIAS, Un documentu, 22:, aparece relacionado con herramientas y útiles de trabajo en Asturias y sugiere, rasqueta para limpiar caballerias.
-NDHE 1960-96, v. almohaza, almohaça, almoaza, almoaça; almofaza, almofaça; almuhaza, almuaza; almoza, almaza; almarza, armaza, (doc. c1275).
-1253: "Et melior taleiga ualeat decem et sex denarios. Et melior almaface ualeat unum solidum. Et melior manta galeca ualeat duas libras". (Ley de tasas portuarias. Portugaliae Monum. Hist., I, 195) Miguel Gual.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-02.
Referencias documentales de «Almaface»
Fichas de la voz «Almaface», extraídas del archivo del profesor Gual
