Farrera

Farrera, ferrera : Bolsa para contener piezas de hierro, el documento nos la muestra de cuero. Cast. herramental.

-DCVB, V. ferrera, véase en este enlace. (1ª doc. 1435); FARAUDO, Vocabulari, v. ferrera, farrera, que traduce con dos acepciones: forja, farga y saco de viaje donde se lleva todo lo necesario para herrar al caballo, véase en este enlace

-1331: "Hi ha en la ferrera aguts de mig cayrat.... It. molt maçam de ferre en la ferrera". (Cfr. DCVB, v. c.) José Miguel Gual.
-1456: En un inventario de bienes figura en “la cambra petita”, “Item una farrera de cuyra sotil ab un martell de ferro o march”. (RODRIGUEZ RISQUETE, Vida Pere Torroella, XXVII) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Ajuar domestico

La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-04.