Sagetia
Sagetia : Embarcación medieval y también nombre antiguo que se conserva en los molinos de agua de Mallorca. (AGUILO, Diccionari, VII, 185)
-v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. "sagetía 'saetia': es indudable la contaminación por sageta 'saeta' de esta voz que aparece en it. ya a principios del XII y cuyo origen ár. es posible, aunque extraña el titubeo entre .sattyyah y sa'itiyyah, si bien las raíces (stt) y (syt) se han confundido a menudo en ár. occidental por metanálisis, lo que no es infrecuente en las raíces defectivas. No hay que pensar en el raro y clásico fayti 'torbellino', sino más bien en un adjetivo derivado de .satt 'río caudaloso', o de Satt{ 'grande' (sobre todo, en demasía, y en and. 'largo')."
Tipo: Armas
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Sagetia», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
