Mascles
Mascles: Cañón de una pieza de artillería, en especial de bombardas.
-v. DCVB, v. mascle (1ª doc. 1451); FARAUDO, Vocabulari, v. mascle (doc. 1463).
-1395: "Lo dit mestre Damià haje e sia tingut fer tantes serbatanes, cada una ab dos mascles, quantes los dits magnifichs jurats volran que fassa, prometentli que lo pagara aquelles, ço es, aquelles qui seran de X palms en amunt de larch, a sinch lliures lo quinta. Les altres qui seran de X palms en avall a raró de iiij. lliures X sous lo quinta". (PASCUAL, Fundicion de cerbatanas, 284) Alvaro Santamaría
-1451: "Ha a fer una bombarda ab dos mascles levadissos". (Cfr. DCVB, v. mascle) José M. Gual.
-1463: Llibre de la Universitat Igualada. "... vos placia per alguns dies lexar nos la vostre gombarda... e voler nos trametre dos mascles de la dita gombarda...". (FARAUDO, Vocabulari, v. mascle) José M. Gual.
-1464: "Dos çarabatanes... faxades de cinch faxes de ferre ab dos grossos canons o mascles cascuna çarabatana". (Cfr. DCVB, v. mascle) José M. Gual.
-1484: En el inventario de Franciscum Boet, verger, custodio del material del concejo de Gerona , "Primo XI serabetanes de ferro." ... "item xxxxviiii mascles de serabetanes de ferro."... "item V mascles de serabetana de ferro,". (BATLLE, Inventarios mun. gerundenses, 187, 190) Miguel Gual.
Tipo: Armas
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Mascles», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
