Festul
Festul, fustul, fostul, v. fustanis, festuch: Según Calderón era un "paramento o cortina decorativa que se ponía en la pared, en la cabecera de la cama".
-Bibl. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos. 112, 122, lo cita como "cotte, jupe, robe pour femme"; CALDERON, Particularidades léxicas, 81; MZ. ALBARRACIN-ALBARRACIN, Vestido y adorno, v. fostul, que desiva a v. fustal, Del ár. Fustat, nombre de una ciudad árabe, anterior y vecina a la de El Cairo, y hoy englobada en esta. M. Fustan. m. Tela gruesa de algodón, con pelo por una de sus caras.; EGUILAZ, Glosario, v. fostul, qie cita como velo o toca de mujer y copia la definición del P. Alcala, "toca encarnada que llevan en Marruecos las judías, llamada por otro nombre ocayya en el P. Lerchundi".; SIDRACH de CARDONA, Lexico de guarniciones, 108, v. fostul
FESTUL
-1549: "dos festules de seda blanca, ocho reales". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos. 112) R. Peinado.
FOSTUL
-1439: ".. .las mugeres, asy las que son preminentes e honrradas e de licsito e honesto vevir, como las que son de baxa condiçion e disylutas e de mal trato, andan capuchadas e cubiertas e con sus mantillas e con fostules e con otras coberturas e tocados, e aun, las que tales no son, queriendose mostrar e fengir personas de mereçimiento, se visten e arrean e andan de noche e de dia por las calles e por sermones e yglesias e otros lugares". (TORRES FONTES, Murcia Medieval III. La mujer, p. 85; Cfr. MARTINEZ, la industria, 452) José Miguel Gual.
-1511: "Vn fostul de seda que pesa quatro onças y vna onça de oro en las orillas". (CALDERON, Particularidades lexicas, 81) José Miguel Gual.
-1562: "un fostul de seda amarillo y una toca de seda blanca". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos. 112) R. Peinado.
FUSTUL
-1562: "un fustul con su oro, en dos ducados". ... "otro fustul, ducientos mrs." ... "dos fustules con oro, los dos carmesy. a tres ducados cada uno". (MARTINEZ RUIZ, Inventario moriscos, doc. 9, 229) R. Peinado.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-19.
Fichas de la voz «Festul», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
