Elemosina
Elemosina, elemosinario, limosnero, eleemosinarius, eleemosinae, helemosinario, helemosinarii, almosnero: Dádiva caritativa, limosna y por ende, oficio eclesiástico o monacal cuya misión es el cuidado y administración de bienes de la "limosna", fundación u obra caritativa adscrita a su iglesia o convento, la cual tiene como finalidad socorrer y mantener a los indigentes. (NORTES, Estudio léxico, 154-155)
-925: Donación hecha al monasterio de S. María de la Grassa del c. de Carcassona por el levita Oliba. "Cogita de eterna retributione evangelista decite ignem ardentem extinguit aqua et elemosina extinguit peccata ...". (ACA, Monacales, Pergaminos de Santa María de Ridaura, Carpeta 1, perg. 3, 1.3) J.M. Salrach.
Reproducimos aqui las interesantes referencias que aporta NORTES en su Estudio léxico:
"1067 Sancho Rmz. II, XVII: ego Sancius Isinarius uendidi tibi emptori meo pronominato Galiellu, eleemosinarius de Sancti Ioannis media uinea, et illa media obtuli ad illa eleemosinae pro remedio animae meae. —1078 (orig.) CSerós 8: quesiuimus consilium ego mels sororibus, et ipse elemosinarius suo abbati et ceteris fratribus Sancti Saluatoris, ut mutaremus illas uineas, et acciperem ego... illas quas potuissem inquirere in Arrienda, et ipse obedientialis elemosine possideret quas... posset inuenire de nostra pertinentia in Villiella. —1113 ACHuesca 112: signum Raymundo prepósito de Barbastre Signum Petro Iohannes helemosinario . Signum Gydo sacristano. — 1144 (orig.) ACHuesca 162: Martinus archidiaconus hoc (sign.) signum. Signum (sign.) Petri helemosinarii . Signum (sign.) Petri clauigeri... Signum (sign.) magistri Durandi sacriste. — 1150 VEbro II 254: uendimus ad uos Ramon almosnero de Sancto Saluatore, illas nostras casas quod abemus in ciuitate Çaragoça.
La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-22.
Fichas de la voz «Elemosina», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
