Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Ducado

Ducado, ducats, ducat, ducato, ducados: Moneda castellana cuyo valor era de once reales o 375 maravedís.

-El Alfonsino d'0ro , también llamado Alfonsí d'or y Alfonsí D'Aragó, y asimismo conocido en Italia como ducato. Peso 5,3 a 5,09 gramos. Acuñado en Nápoles por Alfonso V. (MATEU. Las monedas, p. 37)

Equivalencias
-1394: En Navarra. El ducado a 36 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 20, nº 916) J. Zabalo.
-1396: En Navarra. El ducado a 37 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 21, nº 1345) J. Zabalo.
-1396: En Navarra. El ducado de oro a 37 sueldos carlines (el 15 de mayo) la pieza y a 37 (el 13 de noviembre). (AGN, Reg. 233, f. 76-77) J. Zabalo.
-1399: En Navarra. El ducado a 39 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 23, nº 80) A. Martín Duque.
-S. XV: En Navarra, el ducado de Navarra equivalía a 400 mrs. (IDOATE, Rincones, III, 120) J. Zabalo.
-1401: En Navarra. El ducado a 40 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 24, nº 421) J. Carrasco.
-1412: En Navarra. El ducado a 42 sueldos la pieza. y a 42 sueldos carlines. (CASTRO, Catálogo, t. 29, nº 587, 999) A. Martín Duque.
-1413: En Navarra. El ducado a 42 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 30, nº 972) A. Martín Duque.
-1425: En Navarra. El ducado a 45 sueldos prietos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 37, nº 167) J. Zabalo.
-1432: En Navarra. El ducado a 32 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 40, nº 1209) A. Martín Duque.
-1439: En Navarra. El ducado a 54 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 44, nº 308) J. Carrasco.
-1453: En Navarra. El ducado a 54 sueldos la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 47, nº 493) A. Martín Duque.
-1480: "E una dobla de la vanda que non pueda sobir ni suba más de tresientos e sesenta e çinco mrs. E un florin del cunno de Aragón, dosientos e sesenta e çinco mrs. E un cruzado de Portogal, tresientos e setenta e çinco mrs. E un ducado tresientos e setenta e çinco mrs. E un real de plata traeynta e un mrs". (CARANDE ed., Tumbo RRCC, III, 29) López de Coca.
-1483: 1 ducado= 375 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 21) Miguel Gual.
-1483: Cédula sobre el valor de las monedas de oro, señalando el de 970 maravedís al excelente entero, el de 485 maravedís al medio excelente y al castellano, el de 328 maravedís a la corona real de Francia, entre 312 maravedís a la corona de otros señoríos de Francia; el de 365 mar a venir a las doblas de la banda, el de 265 maravedís a los florines de cuño de Aragón y el de 375 maravedís a los ducados". (CLEMENCIN, Ilustraciones I. la Católica, 514) Angel Luis Molina.
-1490: 139 ducados de oro a 375 mrs. cada uno. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 334) Miguel Gual.
-1491: 10 ducados castellanos igual a 365 mrs. cada uno. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 397) Miguel Gual.
-1493: 33 ducados de oro = 12.375 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 99) Miguel Gual.
-1494: 16 ducados y 5,5 sueldos, a razón de 24 sueldos el ducado, 6.024 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 199) Miguel Gual.
-1495: "60 libras barcelonesas, reduçidas a ducados son 50 ducados, que monta 18.750 mrs. ... 1 ducado= 1,2 libras barcelonesas = 375 mrs.. (TORRE ed. , Cuentas Gonzalo Baeza, II, 233) Miguel Gual.
-1496: "contando cada ducado a 24 sueldos barçeloneses". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 321) Miguel Gual.
-1497: El ducado o medio excelente, moneda de oro acuñada por los RRCC antes de 1497 equivalía a 21 sueldos de Valencia, 24 sueldos de Barcelona (en los respectivos dineros de vellón). (MATEU, La moneda, 237-238) Manuel Riu.
-1498: 10 ducados de oro = 3.750 mrs. (1 ducado 375 mrs) (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 391) Miguel Gual.
-1498: 65,5 ducados de oro y un sueldos = 90 florines de oro = 24.580 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 394) Miguel Gual.
-1499: 48 "ducados de oro, que montan 18.000 mrs". (o sea 1 ducado de oro = 375 mrs) (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 433) Miguel Gual.
-1501: En Navarra, el ducado viejo equivalía a 120 sueldos navarros. (YANGUAS, dicc. ant., v. moneda) A. Martín Duque.
-1503: 10 ducados = 4.250 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 596) Miguel Gual.
-1505: 1 ducado igual a 11 reales y a 274 mrs. (VILLANUEVA, Habices 1505, II, 112) Fuensanta López.
-1507: En Navarra. El ducado a 106 sueldos, 8 dineros la pieza. (CASTRO, Catálogo, t. 49, nº 99) A. Martín Duque.
-1522: "siete ducados y medio de oro, que valen dos mill e ochoçientos e dos maravedis e medio, por razón de dos quintales y medio de pan" (1522. AHM, Libro Protocolos, 1522, fol. 536) Francisco Chacón.
-1523-24: El ducado equivale a 375 mrs. en estos años. (MARTIN-GARCIA, Cuentas de Gata, 1) J. L. Martín.
-1524: En Navarra. El ducado castellano equivalía a 125 sueldos de Navarra, o 375 mrs. de Castilla. (YANGUAS, Dicc. ant. v. moneda) A. Martín Duque.

-1465-70: Ducados, cambio en libras de Mallorca. "It a 25 de jener ma fan diren la taula en johan rosat 81 liuras 5 sous son p. sinquanta ducats dor lodit Dionis dodeba ma tremesos de roma a velencia e de valencia así". (RAMIS AYREFLOR, Partidas mercader Jordi Pont, 336) Alvaro Santamaría
-1499: "nos ovimos mandado dar e dimos una nuestra carta por la qual mandamos e defendimos que del día de la publicaçion della, ninguna ni alguna persona o personas de qualquier estado o condiçion que fuesen, dende en adelante no fuesen osados de pedir ni demandar por las cosas que dellos se oviesen de conprar e ellos oviesen de vender, por reales no medios reales no por ducados no por doblas no por florines no por castellanos, salvo solamente por maravedís, declarando por cada cosa tantos maravedís so çiertas penas en la dicha nuestra contenidas ... fue pregonada e publicada en la villa de Medina del Campo...". (GARCIA-GOYENA, Doct. Hist. Málaga, I, 220) López de Coca.
-S. XVI: "Determinaren que attes que a la carniceria no es troba lo que convé, a profit i utilitat de la universitat, considerant per los Jurats son ... per ésser escomesos de alguna persona que donant-li axanch de tres ducats i dira vuitanta sinch lliures barceloneses, i axxi volen i tots concordes a una veu determinen que sien donats tres docats valents tres lliures dotze sous de axanch a n'aquella persona que dira vuitanta sinch lliures en dita carniceria i que traent lo que dira de les dites vuitanta sinch lliuren, li sien donats dits tres ducats i no traent lo de dira dots tres ducats sien relevats de dites vuitanta sinch lliures" (MATEU, Ordinacions de la Universitat, 211) M. D. Mateu.
-1500: "Des cuyrams de Flades e Englterra a cascu sia licit e puxe, axi sabaters, blanquers o asseunadors com qualseuol altres persones, comprar ab moneda comptants fins a tres ducats venecians". (SANXO, Sobre la importación, 10) Alvaro Santamaría
-1501: “Vn talego de lienço con seysçientos y sesenta e nuebe castellanos e medio e sesenta ducados ". (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 1) José Miguel Gual.
-1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cambra , "Item hun pes petit de ducat.". (BARCELO, Els bens de Jon Fuster, 185) José Miguel Gual.
-1511: "Beso las manos de vuestra alteza por la notiçia que me da de ser llegado Juan Ruiz y aver mandado recebir los X mil ducados que llevó, que çierto estava con cuydado de su llegada, porque avia muchos dias que hera partido y no tenia certenidad ninguna que fuese llegado". ... "Diego de Vera dixo que sino se les dava a dos ducados de oro que no quedaría ninguno. A mi me pasació reduzirlo a ducados corrientes y al fin se fará commo se podrá pagándolos de tres en tres meses". (CANELLAs, Fuentes Zurita, 130, 137) M. D. Mateu.
-1551: En el "24 fevrier 1551" el ducado tenia un curso de 1 libra y 5 "sous". El valor de esta moneda era de 11 francos y 90 cent. El valor de la libra deducida de las cifras precedentes era de 9 francos y de 52 cent, En el "2 mars 1551" el ducado tenía un curso de 1 libra y 5 "sous", siendo iguales también los demás valores. Entre el "7-11 juin 1552" el curso del ducado era de 1 libra y 5 "sous". El valor de la moneda, y el valor de la libra eran iguales que en fechas precedentes. En el "10 decembre 1567" el curso del ducado era 1 libra y 4 "sous". El valor de la moneda, y el valor de la libra eran iguales que en fechas precedentes. (BRUTAILS, La coutume, 21) M. D. Mateu.
-1551: "Hernán Martínez, trabajador, veçino de Murçia, en la colación de Sant Antolín, en la calle de Caldereria, devo a vos Rodrigo Puxmarin y Soto, regidor, veinte e ocho ducados de oro e peso, por razón que he tomado y arrendado de vos la casa que teneis en el salida de çinco Alquerías, por tienpo de quatro años". (AHM, Libro Protocolos 1551, f. 257 r.) Francisco Chacón.
-1551: "De Juan Galtero, veçino de Murçia, a Pedro Dávalos, veçino de la villa de Mula, veinte ducados e veintitres reales, que montan ocho mill e çiento ochenta mrs., por raçon de unas casas que os vendí". (AHM, Libro de Protocolos 1551, f. 283 r.) Francisco Chacón.
-1557: Concierto con Rodrigo Dueñas sobre el trigo. "Que çiento e noventa e dos fanegas que a de aver del dicho trigo se le pague por ellas a razón de a quatro ducados e çincuenta mrs. por cada fanega" (A.M.Murcia, Act. Cap. 1557, fol. 117 r) Francisco Chacón.
-1556: "diez ducados en reales". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 103-104) R. Peinado..
-1558: "Primeramente en dineros contados, veynte e quatro ducados". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 103-104) R. Peinado.
-1573: "Los dichos señores Murçia acordaron e mandaron que se le requiera al juez de sacas con la provisión de los diez ducados que los veçinos de esta çibdad pueden pasar al reino de Aragón e Valençia". (AMM, Actas Capitulares, 147 r.) Francisco Chacón.


DUCADO DE VALENCIA/DUCAT JOHANI/DUCADO JUANIN
-Moneda de oro acuñada por Juan II de Aragón (1458-79) en Valencia en 1477 y llamada ducat johaní o ducado juanin. También lo acuñaron los RRCC y luego Fernando el Católico en su viudez. Valía, al principio, 21 sueldos barceloneses. Fernando II lo acuñó en 1483 con el peso y ley del veneciano y valor de 15 sueldos y cuatro dineros.. Hubo otras variaciones de valor. (MATEU, Glosario, 64) Manuel Riu.

DUCADO DE BARCELONA
El ducado de Barcelona, moneda de oro de Juan II y Fernando el Católico, acuñada en Barcelona, con peso de 3,5 gr. Los equiparó en 1493 al ducado veneciano, unificando las monedas de oro de las cecas de Zaragoza, Valencia y Mallorca. Se acuñaron múltiplos y divisores de 10, dos y medio ducado. (MATEU, Glosario, 63) Manuel Riu.

DUCADO VENECIANO
-Moneda de oro cuyo valor oscila, durante el siglo XV, en la Corona de Aragón: 22 sueldos barc.(1467); 22 sueldos barc. y 6 dineros (1471); 24 sueldos barcs. (1472); 20 carlines de Sicilia (1474); 24 sueldos barcs. (1481); 22 sueldos de Valencia (1481); 32 sueldos de Mallorca (1481); 13 tarines de Sicilia (1481) (MATEU, Glosario, 65) Alvaro Santamaría

De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981

Ducat (VIII, 103 de oro). Ducado, moneda de oro originaria de Venecia (siglo XII, imitada en muchos estados europeos.-Mateu, Glos. num., «ducado, ducat» (6 págs.).-DCVB., «ducat».

Tipo: Moneda

La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-18.