Bustaliza

Bustaliza, bustalizia, v. boal: Terreno acotado para pasto de bueyes, pastizal.

-Bibl.: ALVAR, Busto vacada, pastizal, 21,21,31,35,36; YANGUAS, dicc. fueros, v. pastos.; Véase dehesa boyal en voz boal.; DCECH, v. bosta, que cita bustar como "pastizal para bueyes".

-S. XII-XV: Terreno destinado para pasto de bueyes. Se delimitaba de un modo particular (Fuero General de Navarra, Lib. 6, Tit. 1, cap. 17): "un hombre debía tirar una segur doce veces a cuatro lados, y así quedaba señalado el terreno. Pero para tirar la segur era necesario que con la mano siniestra se asiese de la oreja diestra y , pasando el brazo diestro entre el pescuezo y el brazo siniestro, disparase la segur cuanto pudiese. El mango de la segur debía de tener un codo de largo". (Navarra. YANGUAS, Dicc. fueros, s. v. "pastos") A. Martín Duque.
-s. XIII: "Toda bustalizia (terreno acotado para el pasto de bueyes) deve ser, al menos, quoanto I ombre pueda echar XII vezes a IIIIº partes ka segur ... et esta segur ... deue aver el mango un cobdo raso, et el fierro deve aver de la una part agudo et de la otra part esmochado". (ILARREGUI ed., Fuero Gen. Navarra, lib. VI, tot. I, cap. XVII, 128) Miguel Gual.
-1269: Teobaldo II, rey de Navarra al Hospital de roncesvalles, "Esto es, a saber de como el agua desciende de la bustaliza de Anson a la puent de piedra de Ronçasvaylles" ... "otrossi, queremos que la bustaliza de urquiçeta finque al dicho hospital, con todos sus drechos; et las tres bustalizas que claman Çaldua.". (RAMIREZ et alt., Cartulario magno, 667-668, doc. 319) José Miguel Gual.
-1270: Alfonso X recibe bajo su protección la iglesia y cabildo de Santa María de Pamplona, "Don Alfonso, por la gracia de Dios rey de Castiella... recibo en mi guarda e en mi comienda la eglesia e el cabildo de Santa María de Pamplona e a todos sus bienes, señaladamientre casas e bustalizas e ganado". (SANCHEZ GONZALEZ, Léxico docts. alfonsíes, 463) José Miguel Gual.
-1359: "aya drecho en las yervas et agoas sines fazer daynno en los lavrados et que las bustalizas suyas de sant miguel de Celsi li finquen en salvo,". (RAMIREZ et alt., Cartulario magno, 525) José Miguel Gual.

Tipo: Medida

La voz ha sido modificada a fecha 2023-06-26.

Fichas de la voz «Bustaliza», Fundación J. March

Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"