Axugamans
Axugamans, exugador, eixugama, aixugamansos, axuguema, exegamans: Paño de cocina o paño de mano para secarse después del "l'aigua-mans".
-Véase DCVB, v. eixugama o eixugamans, que documenta, "Item quosdam axugamans, Item duas toval·liolas albas, doc. a. 1388 (BSAL, xi, 87). Tres exugamans dolents, doc. a. 1460 (arx. parr. de Sta. Col. de Q.).". Dic. Faraudo, v. "eixugama", "axuguema", Dic. Faraudo, v. "eixugama". DECLC, v. eixugar.
AXUGAMANS
-1331: "Item es cert que tot dicmenges los deu hom dar touales e axugamans fresch. Item es cert que cascun dia com les touales son sobra la taula e començen a menyar, lo panicer deu posar a cascún una cullarada de sal bella" (Llibre del Coc, Cap. "De utensilibus mense", SERRA VILARO, ed., fol. XXXV v.), se deduce que las toallas eran manteles de mesa. Miguel Gual.
-1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “cambra: “Primo LXI ram de fil de li prim, lo qual stava enbolicat en un axugamans squingat”. (GARCIA PANADES, Bienes Ferrer Gualbes, 172) José Miguel Gual.
-1458: "Item V axugamans". (VOLTES, El establecimiento, 55) J. F. Cabestany.
EXUGAMANS
-1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “cambra: “Item un parell de exugamans de cànam.”. (GARCIA PANADES, Bienes Ferrer Gualbes, 170) José Miguel Gual.
-1430: ""item uns axuguemans de canamaç hon ha mig tovello de obra francesa e al un cap listes blaves." ... "item un altre axugueman gran, de canyem, nou, ..." ... "item .xii. axuguemans de canyem". Inventari d'en Pere Becet Any 1430 (Cfr. Dic. Faraudo, v. eixugama) José Miguel Gual.
-1458: "tovallola morisca, de seda brava e blanqua"... "Una tovallola de lli, blanqua, de fil, muronada" ... "una tovallola de seda morisca, de fil e seda, ab diverses listes d'or e de seda de diverses colors" ... "una tovallola blanqua de llenç prim, brodada" ... "8 tovalloles de torcar les mans, de drapde lli blanch" ... "una tovallola de fil e seda, trepada, ab franja d'or en les trepes" ... "una tovallola de Evangeli" ... "quatre tovalloles de ginesta, groses, de diverses mesures, del tinell de les donzelles" ... "13 tovalloles de ayguamans, que servien en tinell" ... "9 tovalloles per a donar ayguamens, en lo dit tinell" ... "tres exuguamans o tovalloles de companya". (TOLEDO, Inventarios, 73, 74, 75, 80) Miguel Gual.
EXUGADOR
-1299: Inventario de Corbins. Se cita "exugado(r)s". (MIRET, Inventaris, 71) Miguel Gual.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-13.
Fichas de la voz «Axugamans», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
