Tablachina
Tablachina ,tablachino, tablagina, tablechina: Broquel o escudo de madera cuadrado, aunque para Martínez Ruiz es una especie de adarga. (Indumentaria, p.115).Voz tomada probablemente del italiano tavolaccina, derivado apreciativo de tavolaccio (o tavolazzo), 'especie de adarga' que, a su vez, deriva de tavola, del latín tabula (DECH, s. v. tabla y DELI, s. v. tavolaccina). (NDHE)
-1488: "Ya por las respuestas y cartas, que ultimamente vos hauemos enbiado, ... haureys entendido como nos, en la ora que supimos tal necessidad, proueymos como se entendiesse, con toda prissa, sollicitut y diligencia, en fazer y preparar toda la artilleria, corassas, lanças, paueses, tablechinas, celadas e otras armas y municiones, necessarias para la deffension y enfortalescinniento de las dichas islas ..." (DE LA TORRE, Documentos sobre relaciones internacionales)
-Véase Nuevo Dicc. Hist. del Español doc. 1488 ver en este enlace
Tipo: Armas
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Tablachina»
Fichas de la voz «Tablachina», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Tablachina», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
