Gauan
Gauan , v. gaban
-1351: "Et por el gauan, tres marauedis. Et por las calças del omne -forradas, ocho dineros; et sin forradura, seys dineros; et por las calças de la muger, cinco dineros; et por el caperote senziello, ginco dineros". (TORRES-FONTES. Ordenamiento de precios", p. 288-289) L. Pascual.
-1369: Cortes de Toro. "41. Otrosy tenemos por bien e mandamos quelos alfayates por tajar e coser los pannos que ouieren a fazer que lieuen estos preçios que se siguen: por el par delos pannos, tabardo e pellote e saya e capirote e calças, acabado con forradura, veynte mr., e sin forradura, quinze mr.; e por el tabardo con forradura, siete mr. e sin forradura, çinco mr. e por el pellote quatro mr. e por la saya abotonada seys mr. e por la sin botones tres mr., e por fazer un capirote por su cabo un mr. , e por las calças un mr., e por el aljuba abotonado ocho mr. e por la sin botones quatro mr., e por el manton plegado del todo diez mr., e por plegar seys mr., e por el gauan çinco mr.". (Cfr. DCECH, v. c.) José Miguel Gual.
-1458: "con·el proçeydo / yo desnudo con afan / salbo d·un pobre | gauan | / que me daron muy raydo / pusieron me por sonbrero / mjra". (Cfr. DiCCA-XV, v. c.) José Miguel Gual.
-1573: "Por la ribera de Turya va vn pastor tras su ganado, pobre, triste, y sin abrigo, pero mas enamorado, con lagrymas de sus ojos el gauan trahe mojado, entre si mismo diziendo.". (Rosa de Amores.; Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-04.