Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Piedras preciosas

Piedras preciosas , pedres precioses, pedres fines, peres precioses

-v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 45, 183, 304, v. pietra. Verlinden cita la importación por los mercaderes catalanes desde Oriente y reexportadas en todas direcciones y especialmente en los s. XIV y XV. (VERLINDEZ, La place de la Cat., 748)

-1308: Ordenanzas suntuarias de Perpiñán, "Ordona lo senyor rey de Malorcha que neguna dona, ni donzella, de tota la sua terra de Rosseylo, ni de Vallespir, ni del comtat de Cerdanya, d'aqui avant no gausen portar en nuyla, vestidura: aur, ni argent, ni perles, ni peres precioses, sino tant solament que pugen portar per lo tayl del cabés (cuello), e de les escotadures dels cotz, e de les flotxes (mallas), e de les garnatxes, e de les altres vestidures, e'ls puxs (puños) dels gardacors, e de les goneyles: argent blanch o daurat, plan o enbotit". (ALART, Docts. Rousillon, 169) Miguel Gual.
-1373: "que silo dit soldá (de Babilonia) dava al dit senyor (rey) present de pedres fines o perles, entre les quals hagués algun bell robí o marachde o altra pedra de gran preu o perla alguna grossa". (LOPEZ DE MENESES, Pedro el Ceremonioso y las religuias, 355, doc. 26) Miguel Gual.
-1384: "... exceptats axí mateix vels, savenes, capels ganday ... e semblants arnesos, e joyes de cap, en que puxen metra o portar or, argent, o seda, mas no perles ne pedres fines...". (AGUILO, Col. leyes suntuarias, 191) Alvaro Santamaría
-1488: Se compra una caja de cobre "para una piedra de colar agua". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 240) Miguel Gual.
-1494: "Piedras preciosas, dozenar (del millar), en tal manera el seynor de las piedras esteyga la meior, apres el peagero la meior". (A.G.N. Arancel de San Juan) A. Martín Duque.
-1498: "que si cavant les dones menes ne trobaren algunes pedres pecioses", de su valor se entregará la mitad al rey. (PEREZ, Capítulos explot. minas, 83) Miguel Gual.

Tipo: Joyas

La voz no ha sido modificada.