Ceruza

Ceruza, cerussa, cerusa, v. albayalde, blanquet .- Tal vez "cerusa" o "albayalde", o robel catalán. Carbonato de plomo o blanco de plomo, conocido para preparar la paredes como aparejo, medicina, como colorante, etc.

-Bibl.: DCECH, v. cerusa, del lat. cerussa; NDHE 1933-36, v. cerusa, lo asimila a albayalde y explica su uso sobre todo en ungüentos.

-1296: "De la libra de la cerusa, .I. dinero.". (ROUDIL ed., Fuero de alcaraz) Miguel Gual.
-1300: "De la libra de cerusa, .I. dinero.". (ROUDIL, Fuero de Baeza) Miguel Gual.
-1466: Preparación del "oli rosat", "Engüent molt loable pera vefiedar plagua XLIII. ltem sia presa de bona ceruza nou onces e fort vinagre"(MOLINE, Receptari, p. 335) Miguel Gual.
-1499: Litargiri, 4 onças; de ceruza, 6 onças, 3 groses. (1399, p. 194) Miguel Gual.
-1490: "Cerusa. se faze de plomo & de estaño fasta se boluer en tan grande albura que conello que es alcanfor se a feytan las mugeres.". (PALENCIA, Universal vocabulario, Cfr. CNDHE, v. c.) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Plantas medicinales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-21.

Referencias documentales de «Ceruza»

Fichas de la voz «Ceruza», extraídas del archivo del profesor Gual