Mosterol
Mosterol , montreuil, montreuil-sur-mer, mosteruolo, mostarolo: Localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. A fines del s. XII esta ciudad exportaba sus productos a tierras lejanas, en especial a Italia, con las formas musterols, munsterolum, monastarolum y monastarolo y existen referencias de fabricación de mantas, alfombras y cubiertas de cama. (ALFAU, Nomenclatura, 133-134)
-V. CASTRO, Aranceles, 115-116: "Los aranceles lo usan como apelativo, "estanfor de Mosterol". Es Montreuil sur Mer. Nuestra forma corresponde a la latinizada que aparece en los documentos: "Willelmus de Musterolo". (A. de Loisne, La maladrerie du val de Montreuil, pág. 63, doc. de 1173). "Burguensis de Monsterolo" (Ibid., p. 72, año 1252). Las formas romanizadas son Monstruel, Monstereul, Monstreul (Ibid., p. 73, 78, 80, años 1260, 1270, 1271), Monsteroel, Monsteruel (Espinas, Ob. cit., IV, 780); LAURENT, La Draperie, 60, refiere que esta localidad se había especializado en alfombras, cubiertas de cama y mantas y por tanto no era un centro secundario de la industria flamenca.; EVANS, Práctica de la mercatura, 60, 283 referencia "panni lani ... Mostieri", en Sicilia e indica las longitudes de los "panni di Mosteruolo, en Bolognose", también se citan "panni grossi fatti tutti de guago".
-1265: La tarifa veneciana cita "Mostarolo", 13 ss. pieza (LAURENT, La draperie, 77, art. 33) Miguel Gual.
-1295: "Pannos de Gant et de Doay et de Ypre, planos et uiados; dIpre reforçados et pannos de Camua et pannos blancos de Parelingas et de Lila et de Mosterol planos; et de Aboyuilla et pannos planos de Roan et pannos de Doay et pannos planos de Prouins et de Canbray; et todas escarlatas et todos preses et todos uerdes et todos camelines et todas brunetas, si non fueren estanfortes de Sanctomer o contrafechos dotro logar por de Santomer, et plumas dAmiens: todos estos pannos deuen dar de peaie V ff. et III dineros la pieça.". (CASTRO, Aranceles, 10) Miguel Gual.
Tipo: Centros comerciales
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Mosterol»
Fichas de la voz «Mosterol», extraídas del archivo del profesor Gual
