Manton
Manton
-1268: "Mantón e garrnacha ... e sin otro adobo ninguno, medio maravedí". (Cortes León-Castª., I, Cortes de Jerez 1268, 69) M..C. Melendreras
-1338: "Los tabardos e los pellotes que sean tan cortos que non lleguen con dos dedos a tierra" ... "E que ninguna duenna ni donzella de qualquier estado o condiçion que sea, que non ponga en pelote o en manton o en saya mes de diez e ocho varas de panno tinto". ... "Ningun orne de pie non vista saya ni capa ni rredondel ni pellote de panno tinto ni de lilao ni de meulado.". (Cortes León-Castª., I, Cortes de Burgos 1338, parr. 37, p. 435, 454, 455) M..C. Melendreras
-1369: "Otrosy tenemos por bien e mandamos quelos alfayates por tajar e coser los pannos que ouieren a fazer que lieuen estos precios que se siguen : por el par délos pannos , tabardo e pellote e saya e capirote e calcas, acabado con forradura, veynte mr. , e sin forradura, quinze mr.; e por el tabardo con forradura. siete mr. e sin forradura, cinco mr. e por el pallóte quatro mr. e por la saya abotonada seys mr. e por la sin botones tres mr., e por fazer un capirote por su cabo un mr., e por las calcas un mr., e por el aljuba abotonado ocho mr. e por la sin botones quatro mr., e por el mantón plegado del todo diez mr., e por plegar seys mr. , e por el gauan cinco mr. " (Cortes Leon-Castª, II, Cortes de Toro 1369, 41, p. 176) L. Pascual.
-1369: "Otrosi tenemos por bien e mandamos que den a los pelligeros por echar e coser las pennas en esta manera: echen la penna vera e la penna blanca, a los mantones de los perlados e cavalleros e duennas e de las otras personas, por çinco mrs. e de penna grisa o de penna lomada, por quarto mrs.; e la forradura del pellote de las pennas veras o blancas, çinco mrs.; e de las otras forraduras de los pellotes de los omnes e de los tabardos e de los capirotes, por cada uno tres mrs." (Cortes León-Castª., II, Cortes de Toro 1369, 50, p. 179) M..C. Melendreras
-S. XV: Entre las ropas de mujeres, un "manton pregado, con collar, alto", 25 mrs. (PAZ, Tasas, s. XV, 361) Miguel Gual
-1500: "declaramos e mandamos que las mujeres que vivieren en el dicho principado Y quatro sacadas, estando en el dicho principado y quatro sacadas, puedan traer Y traygan en las aljubas y pelotes, mantones y capapieles e otras ropas de vestir, las dichas bronchas de plata y esmaltes de plata doradas e blancas e botones de plata dorados e blancos ...". (BERNIS, Indumentaria, RRCC:Hombres, 114, v. pelote, pellote) José Miguel Gual.
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Manton»
Fichas de la voz «Manton», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Manton», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
