Sizaya
Sizaya, v. cizaña
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Sizaya (XXIX, 98. — Posiblemente sea el cast. «cizaña», gramínea de semilla venenosa, tal vez empleada en el Medioevo como medicinal. En el tratado de Ibn Abdún (publ. Lévi-Provençal, Sevilla s. XII, 160), el cribador de trigo tiene obligación de entregar la cizaña a su dueño, prohibiéndose se quede con ella, prueba de que algún valor y uso tenía. Hay otros muchos significados (véase, por ej., v. «cisalla» en Mateu, Vocab. moned.). Del lat. tardío «zizania». Véanse, además: Dic. Corominas, v. «cizaña». DCVB, v. «zitzánia» (trae un ej. de 1482, «sizanja»).
Tipo: Agricultura
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Sizaya»
Fichas de la voz «Sizaya», extraídas del archivo del profesor Gual
