Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Sent omer

Sent omer , saint omer, Sent Thomer, Sancto Omer, santomer, sanctomer, santomeres: Cast. «tela de Saint-Omer», ciudad hoy del N. de Francia, en el departamento de Calais, uno de los más activos focos textiles del Medievo, que da nombre a un tejido de lana de calidad ordinaria, pero de alta resistencia. Según Espinas abasteció de tejidos a la corte de Artois durante el s. XIV. Durante el s. XIII exporta tejidos hacia: Bapaume, Lendit, Paris, Reims, ferias de Champagne, Rochelle, Perpiñan, Marsella, Portugal, Castilla (1268), Barcelona (1271), Venecia y tal vez Inglaterra. En el s. XIV exporta a Florencia, Brujas e Inglaterra.

-v. ALFAU, Nomenclatura, v. santomer; véase también contrafecho, tejidos a imitación de los realizados en esta localidad.; CASTRO, Aranceles, 128 lo cita como paso de un nombre propio a uno común.; ESPINAS, La draperie, II, 488-489 y 875-879

-S. XIII: "Estanfortes de Sanctomer o dotro logar por Santomer". (CASTRO, Aranceles, 10)
-S. XIII: "A Johan Fernándex, Armero, para fundas a las armas e a las siellas de Don Enrique ... XIII varas de santomer" ... "Para tres Redondeles, nueve varas a cada uno de santomer, et para tres cubiertas, ocho varas a cada uno de santomer, et para tres cubiertas, ocho varas a cada uno, para las azemilas que trahen los pannos e las armas antel Rey ..." (GAIBROIS, Sancho IV, LXXVIII) L. Dapena.
-1253: "Cobitus de Sancto Omer valeat tredecim solidos". (PORTUGALIAE Monum. hist., I, 193) Miguel Gual.
-1268: "el mejor panno de Sant-tomer e sargas, ocho sueldos de dineros alfonsís". (Cortes León-Castª., Cortes de Jeréz, I, 65) M. C. Melendreras.
-1273: "Un pedaço de Santomer moretado". (Invent. Cat. Toledo, Cfr. CASTRO, Aranceles, 128)
-1293: Se importan en Castilla 28 santomeres, a 140 mrs. la unidad. (AHN, Cod. 985 B, f. 18) L. Dapena
-1295: Doña Alda al testar manda a "don Pedro una saya e unas calças de santomer". (FEROTIN, Recuelil des chartes, 296) S. Moreta
-1295: Ordenanzas de corredores de Perpiñán, "Drap de Sent Thomer", 12 dineros de corretaje. (ALART, Docts. Roussillon, 110) Miguel Gual

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Sent Omer, estamforts de (XIII, 137); drap de Sentt Orner (XIV, 64); drap de Santt Omer (XVI, 8); panno de Santt Orne (V, 11); stamfortz de Sentomer (XII, 131). —Cast. «tela de Saint-Omer», ciudad hoy del N. de Francia, en el departamento de Calais, uno de los más activos focos textiles del Medievo: en el siglo xiii sus tejidos llegaron hasta Bapaume, Lendit, París, Reims, Champaña, Rochelle, Perpiñán, Marsella, Portugal, Castilla, Barcelona y Venecia; formó parte de una Hansa de 17 ciudades (véase Espinas, Draperie Flandre, II, 488-489 y 875-879 y sobre todo Giry, Hist. SOmer). Se comerció con ellos más por Castilla que por la Corona de Aragón: en 1293 se importan por los puertos vascos 853 piezas de santomeres, santomeres contrafechos, s. blancos y de tres tercios, por un valor global de 126.292 maravedís, a precios que oscilan entre 140 y 160 maravedís cada una (véase Gual, Comercio telas s. xiii). Su popularidad se refleja en su nombre, que de propio pasó a común («santomeres»).
Bibliografía. Castro, Aranceles, v. «santomer». De Poerck, La drap. Fladr I, 274-279. Zangger, Terminologie tissus, ps. 16, 24, 36, 56 y 71. Pegolotti, 110 y 282.

Tipo: Centros comerciales

La voz no ha sido modificada.