Gobelet
Gobelet, gabelet, gobel, gobell, gobellet, gouelletes, gubell, goubelet, gobelleta, gobeleta, gobeletes, cobelets : Vaso, cubilete de cerámica, cobre u hojalata redondo o abarquillado y más ancho por la boca que por la base. (Ibiricu)
-Bibl.: DCVB, v. gobelet, véase en este enlace; FARAUDO, Vovabulari, v. gobell, gubell, gobelet, goubelet, gobelleta, gobeleta, véase en este enlace; AGUILO, Diccionari, IV, 161; IBIRICU, El Hostal, 607, nota 50.; CEJADOR, Vocabulario, v. gobel-ete.; ALONSO, Diccionario medieval, v. gobelete (doc. 1435); OSES, Poder, simbologia y representación, 456, v. gobelet, gobellet, gobeletes, cobelets, gouelletes
-1363: "pour retour d’un cheual qu’il a eu mort on seruice de notre tres chere compaigne la royne de Nauarre en venant de France deuers nous, et pour vn sien gobelet d’argent dore et couuert que notre dite compaigne donna a vn escuier de la dame de Creon, le quel l’auoit compaignee de Tours a Sainte More". (RUIZ SAN PEDRO ed., Doc. real de Carlos II, doc. 798, 447) José Miguel Gual.
-1387-1425: "A Mono de Cassini, por un gobelet de oro con su cubierta que pesaua al marco de Barçalona tres marcos, por cada marco 100 florines, el quoal gobelet es en la botelleria del rey" ... "Item un gobelet con su cubierta godornado para seruicio del rey; el rey le fezo deliurar de su thesoro 225 doblas cruzadas, 159 doblas moriscas et 107 florines et medio d’Aragon, fechos de la quoal moneda fondido el rey ha fecho fazer por mano de Daniel, para el dia de las estrenas, los obrages d’oro.". (OSES, Poder, simbología, 457, notas 2490 y 2491) José Miguel Gual.
-1399: Inventari dels béns de Pere Bada, canonge de la seu de Lleida. "Predicta omnia dictus Petrus Stephani recepit penes se, in comanda, et cetera, manifestavit argentum sive vexelam argenteam que sequitur: Primo I petxel de III marcs, I gobel ab sobrecop, tot daurat dins e defora, de pes de I marc.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, I, doc. 48, 662) José Miguel Gual.
-1511: "Por la echura de un gobelete de plata que hizo con su pie y atapador todo dorado de par de fuera y dentro y ençina del tapador una sortija con que se ase CCCCºLXXXºV". (MARTINEZ HERNANDEZ, Cuentas de Landa, I, 1346) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-08.
Referencias documentales de «Gobelet»
Fichas de la voz «Gobelet», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Gobelet», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
