Gauig
Gauig, gaug, gavig, : Planta caléndula officinalis utilizada por la farmacopea medieval por sus amplia propiedades curativas. Alpera indica una mala lectura de gavig, por gauig.
-Bibl.: ALPERA, Nombres trecentistas, 127, v. gauig ; DCVB, v. gaug, gauig, véase en este enlace; Vocabulario de FARAUDO, v. gaug, véase en este enlace
-1383: "Abunda (en el Reino de Valencia) en precioses herbes, especialment en les muntanyes, on se'n fan de tals que, si eren conegudes en la virtut, seia gran excellencia de la terra; les quales, no res menys, son fort precioses, auxi com es romaní qui molt hic abunda, hisop, eufràsia, moraduix, sàlvia, julivert, menta, alfábega, ruda, clavelina, sajorida, gezmir, maravelles, pom d'amor, gavig, anglentina, lliri, roses, violes de Ultramar e d'altres fort precioses, moltes balàusties, celedonia, besoludi, fragasta, herba pastoral, herba Beatae Mariae Virginis, buglosa, gram, donzell, artemisa, gauda e d'altres infinides" (EIXIMENIS, Regiment, ed.N. Class., 26-27) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Medicina
La voz ha sido modificada a fecha 2024-02-05.
Referencias documentales de «Gauig»
Fichas de la voz «Gauig», extraídas del archivo del profesor Gual
