Ferratella
Ferratella, v. ferrada : Herrada, cubo ó pozal de madera con aros de hierro, de donde toma el nombre. (Vignau)
-Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, v. ferratella, que traduce como herradilla.; VIGNAU, Sahagun, Glosario, 607, v. ferratella.
-S. XI: Se documente ferratella en este siglo. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 196) Fuensanta López.
-1025: Cart. San Millan de la Cogolla. Donación hecha por Godina Nuniz, al monasterio de Sahagun y a su abad, de Villa Mirelle, y da además ... "una ferratella cenne de heramine". (VIGNAU, Sahagun, doc. 818; Cfr. M. Pidal, L. primitivo, v. c.) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-07.
Referencias documentales de «Ferratella»
Fichas de la voz «Ferratella», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Ferratella», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
