Faluca , falua, faluga : Embarcación ligera, alargada y estrecha, utilizada generalmente en los puertos y en los ríos.(RAE)
-Bibl.: CORRIENTE, Arabismos catalán, v. "falu(g)a 'falúa': su étimo inmediato, el neoár. falükah, no parece derivar del ár. fulk, nombre poético de las naves y habitual en los textos sagrados para el Arca de Noé. Sí podría derivar del neoár. filwah 'potra', nombre en Egipto de una embarcación parecida, pero no directamente, como presume Coromines"; DOZY, Glossaire, v. faluca; DCECH, v. falua, pequeña nave de carga.
Tipo: Nautica
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-03.
Referencias documentales de «Faluca»
Fichas de la voz «Faluca», extraídas del archivo del profesor Gual