Falla
Falla, faylla
-TILANDER, Novenera, 155, v. faillar, fayllar, que traduce como hallar.
-S. XIII: La cosas que deben hacer los villanos cuando el ricohombre va a su honor: "deve aducir leyna por el fuego et faylla pora alumbrar , el quoanto se asentare a comer el rec hombre, el su huespet le deve alumbrar con la faylla ata que aia comido". (ILARREGUI ed., Fuero General de Navarra, tit. II, cap. II, 6; Lib III, tit IV, cap. VII, 45) Miguel Gual.
-fin XIII-1º XIV: "De muert de iudio: Nuill ombre que mate a iudío deue mil sueldos, esto es por homizidio de iudio. Empero esto non fayllan por fuero, mas el rey selo mandó.". (TILANDER, Novenera, 84) José Miguel Gual.
-1490: Costaron los panes de falla, para el edificio que se construyó en Sevilla para los momos. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 340) Miguel Gual.
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-02.
Referencias documentales de «Falla»
Fichas de la voz «Falla», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Falla», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
