Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Doblo

Doblo

-Bibl. FORESTIE, Bonis, v. c. que traduce como "double chaudell de cise".

-1344: Por 1 libra de doblos de serta, 2 ss. (FORESTIE, Bonis, I, 114) Miguel Gual.
-1345: "per XII de doblos menut per ardre a l'esdal". (FORESTIE, Bonis, I, 64) Miguel Gual.
-1367: "A lo que me dixieron que por quanto la tierra estava muy pobre e menesterosa e despoblada, por los grandes pechos e tributos que les fazía pagar aquel malo tirano que se llamava rey, e por aquellas conpannas estrannas que venieron connusco en nuestro serviçio, por quanto fizieron muchos robos ansí de pan e vino e ganados como de bestias e de otras cosas muchas, e mataron omes e mugeres, e prendieron e cohecharon a muchos, e los redemieron por muy grandes quantías de maravedís a logro de los judíos; et que las cartas que tenían fechas a los judíos e judías, que son fechas con el doblo de los maravedís del principal que dellos reçebieron, e que como quier que les pagavan el logro, que la carta que finca todavía entera segunt que primeramiente se fizo; et que nos pedíen por merçed que mandásemos que nos pagasen más del prinçipal que dellos tomaron, que es la meitad del contenido en las dichas cartas et que les diesemos plazo que pagasen esta meitad fasta tres annos, et que en este tienpo non pagasen logro nin pena alguna. A esto respondemos que tenemos por bien de les quitar la terçia parte de todos los maravedís que se contienen en las dichas cartas; otrosí las penas que se contienen en ellas; et las otras dos partes del dicho debdo, dámosles espera a que las paguen fasta dos annos en esta manera: la meitad desde hoy fasta un anno e la otra meitad del dia de la data deste quaderno fasta dos annos". (Cortes León-Catª., II, Cortes de Burgos 1367, pet. 2, 146) L. Pascual.

Tipo: Medida

La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-15.