Dismude
Dismude, dixmude, licamusa, dicamuda, daquimuha, aquimuha, v. amplia glosa en voz camua, comines
-Bibl. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 280, v. canmua.; LAURENT, La draperie des Pays-Bas, 39, cree que Licanusa es una mala lectura o mala grafia de Dicamuda = Dixmude; VIDOS, Noms de villes, 174-175, cita "panni de Dicamuda"(S. XII), "nera di Dichanmua" (s. XIV), "panni di Canmua, in Fiandra", que precisa que el antiguo nombre fue "Discamuda", doc. desde el s. X, de donde derivan las formas italiana Cnmua y la españla Camua o Camuna. Martínez Melendez cree que el error de Pegolotti por el que citaba Canmua por Dicamua, no es tal y se puede considerar a Comines como pleno centro comercial de paños a mediados del s. XIV. (MZ. MELENDEZ, Nombres de tejidos, 41)
-S. XIV: De Brujas envían "Draps de Tornay e de Dicamua, dos de vayr e mirayls, oliveta de cambre, 3 sayes d'Englaterra ..." ... Se envían a Beirut "4 bales , en que ha 20 peces de draps de Daquimuha acoloratz", que costaron puestos en nave 124 libras y 10 dineros (propiamente 248 libras, 1 ss. 9 ds. ... Se envían de Barcelona a Alejandría 28 bales en que ha per bala 5 peces de draps acolorats d'Aquimuha; e axi son per toz 40 peces, que costen a raó de 11 lliures 10 son pece; 496 libras, 5 ss. y 5 ds. (MADURELL, Compañía trecentista, 475, 482, 487) Miguel Gual.
Tipo: Tejidos
La voz ha sido modificada a fecha 2023-10-15.
Referencias documentales de «Dismude»
Fichas de la voz «Dismude», extraídas del archivo del profesor Gual
