Bastaje
Bastaje ,ganapan, mozo de cuerda, ver voz bastaix
-1435: "Bestias muertas: Otrosý que el vezino que embiare a echar fuera de la villa la bestia muerta con los ganapanes, que vaya o embíe ombre suyo con (roto) a que la tenga (roto) dad. Et sy el vezino (roto) ere o non enbiare con l(os ga)napanes et ellos dexaren la bestia muerta dentro en la c(ib)dad, que no se escuse de la pena el vezino o morador que asý non fue o envió de doze mrs. al almotacén e páguenla los ganapanes al vezino sy ovieren de qué; sy non, que estén por ello ocho días en la cárcel.". (GONZALEZ et alt., Ordenanzas Concejo Córdoba, 108) José Miguel Gual.
De: GUAL CAMARENA, M. El primer manual hispánico de mercadería (siglo XIV). Barcelona 1981
Bastaje , ganapán o mozo de cuerda, que se gana la vida llevando y transportando cargas o paquetes. En el manual descargan las naves, colocan las mercaderías en la aduana , cargan con ellas hasta el fondac, las sacan de la «botiga» para pesarlas, etc., sacuden y pesan el cuero. Tenían un jefe llamado «Carif». «Ouesti nomi 8bastagi y otros) vogliono dire gente che portano in sul collo mercantie e merce» (Pegolotti, 14-15). Véase Carrere, Barcelone, centre écon., I, 88-89.
Tipo: Oficios
La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-27.