Almelon

Almelon , amelone, amelló, armendón, almendrón, almendon, almendolon, amellons, véase voz amellons y amenlo.- Cast. “almendruco” o “almendrón”. Fruto aún verde del almendro común, con la simiente a medio cuajar.

-Bibl.: Véanse las glosas, documentación y bibliografía que le dedica Gual, Vocab. comercio medieval, voz “amenló” y Manual hisp. Mercadería, voz “amellons”(documenta los de “Badarro, Provenza, España y berberiscos).

-1362: 1 quintal “d’amelón” y 1 costal “d’armendón” (publ. Martin-Duque y Carrasco, Peaje Sanguesa 1362, núm 205 y 209). A. Martín Duque.
-1366: "Et por 1 carga d'almendon 4 s" (NAVARRA) (ZABALO, Peaje de Tudela 1366, n. 468) J. Zabalo.
-1380: "De III cargas de almendon, a V s. por carga valen XV s. (NAVARRA) (ZABALO, Peajes Tudela 1380, p. 220) J. Carrasco.
-S. XIV: "Carga de almendon, III sueldos" (NAVARRA) (AGN, Arancel de los Arcos) A. Martín Duque.
-1437: "Carga de amellón, tres sueldos.", "De carga de armendón, paga vn sueldo.", "Almendolón paga de peage de la carga güeyto sueldos.", "Roua de almendón, vn sueldo." (NDHE (1960-96) voz "almendrón", Actos Cortes Aragón) Miguel Gual.
-1520: “Amelló a tal coneixença: que sia ben granat e Novell e no sia trencat, ne sia banyat” (1520. AHMall., cod. 108, fol. 31v) F. Sevillano.

@ Miguel Gual Camarena

Tipo: Alimentos

La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-03.