Paniella
paniella, panniella, v. panilla: Vasija, jarro que se rompia una vez consumido para sellar los testigos el contrato suscrito.
Véase la glosa que le dedica Pensado en Estudios lexicografía asturiana, p. 97.
Cita lo siguientes ejemplos:
-1243 "Marcos brito la paniella cum vino"
-1245: "Pasqual omne de Martin Xira que brito ela panniella"
-1251: "Fagundo que brito la panniella"
-1258 "don Fagundo que brito la paniella"
Todos del AHN, sec. Clero, (1085, Cª 1598 y 1599) y proceden de Oviedo.
Tipo: Ajuar domestico
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Paniella», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
