Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Jornales

Jornales, jornaleros

-1268: "El peón al día para cavar con su açada siete dineros alfonsis ... por jornal". (Cortes León-Castª., II, Cortes de Jerez de 1268, 77) M. C. Melendreras.
-1351: "Otrosi que los mesegueros que sirvan desde que començare a segar fasta que sea cogido pan et paja et metido todo en casa. Et que den a cada messeguero dos cafices de pan, trigo y çenteno, et cevada, terçiado, o jornal segund el coto, qual mas quisiere el sennor del pan". (Cortes León-Castª., II, Cortes de Valladolid de 1351, 78) L. Pascual.
-1365: "Otrosi, por quanto Viçente Pol, vezino de la dicha çibdad, labró en fazer la presa del rio Segura, la presa de la Puente mayor, qye es en el dicho rio de Segura, agora poco tienpo a, et el dicho Viçente Pol non ovo jornal ninguno de la dicha obra ... ordenaron que el dicho Dalmao de Miralles, jurado, dé e pague al dicho Viçente Pol çient mrs. que montas los dichos jornales". (A.M.M. Actas Capitulares . Era 1403, f. 111 v.) L. Pascual.
-1351: "Mando que todos los carpenteros et albanies et tapiadores et peones et obreros et obreras et jornaleros et los otros menesteriales que se suelen alogar, que salgan a las plazas de cada un lugar do son moradores et han acostunbrado de se alquilar, de cada dia en quebrando el alva, con sus ferramientas et su vianda, en manera que salgan de la villa , o del lugar para fazer las lavores a que se fueren alquilados en saliendo el sol, et que labren todo el día. Et salgan en tal tiempo de las dichas lavores, que lleguen a las villa o lugar onde fueren alquilados en poniéndose el sol". (Cortes León-Castª., II, Cortes Valladolid 1351, 76-77) L. Pascual.
-1369: "Otrosi tenemos pore bien e mandamos que den por jornal a los carpenteros e a los tapiadores, desde Sant Miguel hasta março, por cada dia, a cada uno tres mrs.; e a los trastejadores a quatro mrs.; e a los albanis e a los pedreros que fazen las paredes de piedra e de ladriello, e a los maestros e obreros de lavor de casas e de acennas e de molinos, den a cada uno, desde Sant Miguel fasta março, quatro mrs. e medio, e desde março gasta Sant Miguel seis mrs." (Cortes León-Castª., II, Toro 1369, 45, p.177) L. Pascual.
-S. XV: Jornal de oficial carpintero. "igualmente en línea con la fachada de la iglesia de Santa Catalina se reconstruyó el viejo porche morisco, con cubierta a dos aguas, y cuya cornisa Fuenlabrada con primores de Carpinteria por hábiles oficiales, que cobraban 11 y 12 maravedíes de jornal, cuando el salario corriente era entonces de seis y ocho maravedís". (TORRES FONTES, Estampas, 50) A. Peñafiel.
-1496: "Los dichos sennores (del) conçejo, por quanto algunos peones e jornaleros, pidiendo mas contias de maravedís por sus jornales de lo que es raçon ... Por ende hordenaron e mandaron que ninguno non sea osado de pedir ni llevar por ir a majencar un día,(mas) de quarenta y çinco mrs.". (A.M.M. Actas Capitulares 1495-96, f. 194 r.) A.L. Molina.
-1571: "En el dicho ayuntamiento se acordó que se escriba a Cartagena, Lorca e Mula, que el preçio de los jornaleros segadores sea por este año a real e medio e de comer los de la cevada, e a dos reales e de comer los del trigo, para que se conformen y en unas partes no se den más subidos preçios que en otra." (A.M.M. Actas Capitulares 1571, f. 289 r.) Francisco Chacón.
-1573: "Acordaron que los jornales se paguen a como se pagaban ahora un año por este tiempo que es a real y medio los peones y a sesenta mrs. las bestias y a dos reales los costreros y tiradores y a tres reales los pisones y a cuatro reales los maestros" (A.M. Murcia, Act. Cap. 1573, fol. 133r.) Francisco Chacón.

Tipo: Oficios

La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-08.