Galleda
Galleda, v. pozal, galletas y ferrada: Recipiente para sacar agua del pozo.
-Bibl.: DCVB., v. galleda, véase en este enlace (doc. 1431); DCECH, v. galleta, que cita como palabra hermana la cat. galleda.
-1389: "Una galleda ab son libant ab sa sagonya que stava al pou, lo qual era en lo dit pati e aprés de aquel pou havie un safereg.". (ROCA, Inventari Pere Girgos, 308) José Miguel Gual.
-1406: Inventari dels béns de Bernat Soliua, mercader i regidor de la confraria de Sant Nicolau de Manresa. "Item, una galleda". (MAS CRAVIOTTO, La menestralia, doc. 1, 223) José Miguel Gual.
-1467: Se cita la galleda en un inventario de las Atarazanas. "Una farrada o galleda de fust, per poar en l" aljub". (AGUILO, diccionari, IV, 122) M. D. Mateu.
-1563: Encant dels béns de Francesc Soler, doctor en decrets, degà, canonge i prebost de la seu de Lleida. "Ítem, una galleda y una conqueta de aram, molt maltractades, al matex, per vint sous ... I ll.". (BOLOS-SZ. BOIRA, Inventaris i encants, III, doc., 1948) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-29.
Fichas de la voz «Galleda», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
