Fealdat
Fealdat, fialdat, ffieldat: Fidelidad, prenda, custodia, garantía.
-Bibl. ALONSO, Diccionario, 1140, fialdat; GONZALEZ BACHILLER, Léxico romance, 266, v. ffieldat; DCECH, v. fe. que cita fieldat como anterior "fidelidad".
-1289: "E por que uos el dicho cabillo de Sancto Domingo sseades ende mas sseguros desta vendida diemos uos la carta del debdo del dicho iudio que la tengades en ffieldat por uos e por guardar auos e a nos". (GONZALEZ BACHILLER, Léxico romance, 266) José Miguel Gual.
-1307: Juan del Gay reconoce haber recibida del rey de Castilla en nombre de Alfonso de la Cerda diversos lugares por valor de 10.000 maravedises que el infrascripto debia tener en fidelidad. "que yo avia de tener en fialdat". (MASIA DE ROS, Relación castellano-aragonesa, 189) José Miguel Gual.
-1307: Juan del Gay reconoce haber recibida del rey de Castilla en nombre de Alfonso de la Cerda diversos lugares por valor de 10.000 maravedises que el infrascripto debia tener en fidelidad.. "Sepan quantos esta carta vieren como yo Johan dAlgayn, de casa de sennor rey de Aragon, otorgo que vos el muy noble sennor don Ferrando por la gracia de Dios rey de Castiella, etc. me mandastes entregar logares en quantia de ciente diez mille maravedis, que yo avia de tener en fialdat,". (MASIA DE ROS, Relación castellano-aragonesa desde Jaime II, II, 189) José Miguel Gual.
-1310: "tenemos por bien de les dar que ayan la escriuanía de la cárçel e la escriuanía de la fialdat de la nuestra aduana desta çibdad e las otras escriuanías de alarifes e de alamines e de todas las otras alcaldías que son en Seuilla". (ENACHESCU, Pérdida y sustitución, 73) José Miguel Gual.
-1412: En Navarra se cita "fialdat". (SARALEGUI, El testamento, 142) A. Martín Duque.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Derecho
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-05.
Fichas de la voz «Fealdat», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
