Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Alesor

Alesor , Alaixur, alexor, alaiffor, alejor, alajor, alaxor, alexur, alayor, aleisore, alossores: Renta agraria que los todos hombres pagan a su respectivo señor por el uso y aprovechamiento de las tierras cedidas.. Del ár. "al-usur". de "asara" con significado de diezmo o décima parte de algo, que tiene su origen en el régimen impositivo musulmán.

-Bibl.: DOZY, BARTHE, Prontuario y Corominas voz alejor que lo deriva del hispanoárabe. CEJADOR, Vocabulario, v. alajor, alaxor, alesor, alayor.; CORRIENTE, Hacia una revisión, v. alajor: prob. < ár. and. 'asúr periodo de diez días antes de la Pascua Grande, en que se pagaban deudas y hacían limosmas, algunas de las cuales eran en realidad tributos exigidos; NDHE 1960-96, v. alajor, alaxor, alayor; alejor, alesor, alexor, alexur. (Del ár. `los diezmos o décimas'.) m. Diezmo que se pagaba del valor de las mercaderías de todo tipo. (1ª doc. 1137) y Tributo que se pagaba a los dueños de los solares en que estaban edificadas las casas. (1ª doc. 1575).; EGUILAZ, Glosario, v. alesor y alajor.; DCECH, v. alajor; DOZY, Glossaire, 59, v. c.

Según Bedera "la identidad con el diezmo agrario es completa y basta repasar los privilegios concedidos a la ciudad de Toledo entre 1101 y 1184 para apreciar que en todos se haxce referencia al diezmo que se ha de pagar al rey o del que quedan exentos.... un documento de Enrique I de 1217 aclara el término...."quod nunquam de cetero dent los alossores quos regie parti consueuistis decimare, sed ab hoc sitis omnes absoluti comuniter in perpetuum" . Durante el siglo XIII parece que desaparecieron para ser sustituídas por otras rentas de naturaleza mixta como la infurción.

-1137: Exención de Alfonso VII de renta a mozárabes, castellanos y francos de Toledo "Super hoc solto illis quod ad isto die in antea non dent Regie terrae alesor, neque alio homini, de pane, de vino, neque alio labore quem fuerint" (BEDERA, Fiscalidad señorial, p. 108 y CORDE, v. c.) José Miguel Gual.
-1137: "... fago carta de donaçion et de confirmacion a todos los cristianos que oy en Toledo son poblados o vinieren a poblar moçaraves o castellanos francos que non den portadgo en Toledo ... E que deste dia en adelante non den al rey de la tierra ninde otro alguno alexor de pan de vino nin de otro trabajo alguno que fizieren" (IZQUIERDO, Privilegios, p. 99) José Miguel Gual.
-1158: Sancho III dona al almojarife Bon Iuda cinco yugadas de tierra, "et absolvo vobis ipsas predictas iugadas, ut non detis inde alaixur..." (GONZALEZ, Alfonso VIII, II, p. 71, nº 39) J.M. Minguez
-1176: Sancho III concede a su almojarife Boniuda, 5 yugadas de tierra en Azaña (Toledo) exentas de alaixur ... ut non detis inde alaixur" (BEDERA, Fiscalidad señorial, p. 108) José Miguel Gual.
-1176: Alfonso VIII concede a Juan de Aragón las heredades de Domingo Arnaldo de Azaña (Toledo), libre y quietamente "...ut nullum pectum neque alaiffor" (BEDERA, Fiscalidad señorial, p. 108) José Miguel Gual.
-1196:"vendendo, donando vel concanbiando cuicumque vobis placuerit, libere ac quiete, et absolvo vobis ipsas predictas iugadas ut non detis inde alaixur" (FIDEL FITA, Templarios, calatravos y hebreos) José Miguel Gual.
-1217:" ...facio cartam alsolutionis concessionis confirmationis et stabilitatis vobis militibus omnibus alde-arum Toleti presentibus et futuris omnibus perpetuo valituram Alsolvo itaque vos et omnes alios aldearum Toleti milites qui venturi sunt qui equos et arma tenuerit quod nunquam de cetero dent alossores quosregie parti connuevistis decimare sed ab hoc sitis omnes absoluti comuniter in perpetuum..." (IZQUIERDO, Privilegios, p. 113) José Miguel Gual.

Tipo: Impuestos

La voz ha sido modificada a fecha 2023-02-23.