Abanco

Abanco, avanco, avanto, auanco, abanto, v. quebrantahuesos- Cat. "abanto " (ave rapaz semejante al buitre, que Alfonso X identifica con "quebranta huesos", ave también rapaz. "Bueytres e avancos ...; abacos", en Juan Manuel ("Libro del cavallero"). "Ell avanto que es ave que llaman (de) otra guisa quebranta huessos", en Alfonso X ("General Estoria"). El NDHE 1960-96 indica que se conoce en algunas zonas también como buitre, alimoche y quebrantahuesos.

-NDHE 1960-96: cita "c1275 ALFONSO X GEstoria (1930) 571b,9: Ell auanto, que es aue aque llaman otra guisa quebranta huessos. 1386 LPZAYALA, P. Libro caza (1879) 152: Hay otras aves que su mantenimiento sólo es de carnizas ... como son buetres, avantos quebrantahuesos. 1513 URREA, P. M. Canc. (1878) 8: Vemos hablar a los tordos ... y no a las águilas, avantos ni milanos. c1565 CoDoIn Amér. Ocean. II (1864) 68: Hay calle de caza, donde venden todos los linages de aves que hay en la tierra: gallinas, perdices, codornices y abantos. 1644 MTZESPINAR, A. Arte ballestería (1946) 370: Otra ave hay que se llama abanto, poco menor que el buitre y de su misma calidad.".

Véanse Dic. Corominas, vos "abanto" (doc. 1326); Dic, hist. lengua espª voces "abanco" y "abanto" (doc. 1275), que cita abanco (doc. 1326), como probable error de copia; HUERTA Vocab. J Manuel, voz "abanco"

@ Miguel Gual Camarena y José Miguel Gual López

Tipo: Animales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-01-30.

Referencias documentales de «Abanco»

Fichas de la voz «Abanco», extraídas del archivo del profesor Gual