Cacar, calçar, calçadura, calzar .- Cast. "calzar". Poner calces, añadiendo hierro o acero a las rejas de arado que están gastadas.
-Bibl.: Dic. Corominas, voz "calcar"; DCVB., voz "calçar", véase en este enlace; TILANDER, Fueros Aragoneses.
-1252: "todo ferrero qui zadas cazaret, XII calzet a morabetino". (F. Madrid, párr. 78) Miguel Gual.
-S. XIII-XIV: ·De ferreriros ... Açada cum ferro de suo dompno calcet, ampla per octo, augusta per VI fabas". (F. Uclés, párr 181) Miguel Gual.
-S. XIII: "Ferrero que non quisier labrar a destajo, calce la reia per III dinneros, et aguzela per I dinero, si non pectet II morabetis a alcaldes" (F. Usagre, párr. 407) Miguel Gual.
-c1218-1250: "De cabo, el ferrero que al dia estebleçido la obra non diere fecha, dobla la sennal que por ella oviere tomado, et si la calçadura o el fierro cameare o el azero, peche V sueldos, et si non que jure et que sea creydo" (F Zorita párr. 817; F. Cuenca cap. XLII) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-06.
Referencias documentales de «Cacar»
Fichas de la voz «Cacar», extraídas del archivo del profesor Gual
