Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Milan

Milan, milano, melanesi, mediolano, milla, milanesa

-PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 37, cita los paños de Milano en Constantinopla.; CHIARINI, Mercatanbie, 73, 110, cita "panni fini chome di Firenze, schalattini e milanesi". ; DAY, Douanes Gênes, v. pannus de Mediolano, que traduce como "drap de Milan".

-sin fecha: -En cuenca el cuartal “del asero de o de ferrón” y “del asero de Milán”, por 225 y 750 maravedís, respectivamente (AMC. Act. Cap. , leg. 195. Exp. 4, fol. 26)
-1265: Tarifa veneciana. "stanfortinis de Milano de Moiza", 5 ss. la pieza. (LAURENT, La draperie, 77, artº 45) Miguel Gual.
-1265: "De drapis de Mediolano, de Luca, de Como, blanchsis ert prisis". (LAURENT, La draperie, 77, artº 48) Miguel Gual.
-1396: "panni fiorentini e melanesi e chatelaneschi" en Damasco. (BORLANDI, Saminiato, 121) y en Milán y Pavía (p. 89).
-1485: una “arca ensayalada de panno verde y leonado, guarneçida de hoja de Milán, para la plata”, por 920 maravedís (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, p. 110) Miguel Gual.
-1493: 96 ojas de Milán, para 24 candeleros, por 117 sueldos. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 97) Miguel Gual.
-1519: En el inventario de un mercader zaragozano figuran en los "FARDELES DE BRINES: Ytem hun fardel de Brines en que hay dotze pieças. (sigue otra relación igual de fardeles, pieças de sayas, resmas de paper, telas de Bocaran, garpilleras, panyo veintidoseno, dos arrovas de Resina, o Rasina, azalejas, panyzuelos alamanis, manteles... (48 líneas). Ytem vintinueve maçicos de filar de Flandes. : Ytem dotze jubillos de filo dapuntar. Ytem tres banquales de broderia de Raz. Ytem quatorze pieles de aludas blanquas. Ytem dos enzerados y dos gaspilleras y cuerdas. Ytem dos gorras de grana, de Milan. Ytem hun cesto de avellanero con ciento dos libras de filo dembocar y filo de coser saquas encarnado. (sigue el canyamas y saquerio, gaspillera, etc.), 22 líneas. Ytem hun scapulon de Revell. Ytem otro scapulon de lana replegadizo.Ytem un ruello de canyamaz terlizado. Ytem en un cofre: Una pieça de tela tinta. (una relación de 20 piezas de terciopelo negro), 22 líneas. . (CABEZUDO, Inventario, 150) Miguel Gual.
-1569: "Acordaron que para los arcabuçeros de esta çiudad se hagan diestros en tirar, que se les dé joya cada mes un dia y que empiezen y sea de esta manera, el día de San Juan de junio, que viene una gorra de terçiopelo y otra milanesa y una pluma para el primero y tercero tiro de los mejores". (A.M.M. Actas Capitulares 1569, f. 352 v.) Francisco Chacón.
-1588: 2 docenas y 5 de "botons fins de arquimia, de Millá". (PUJOL, Janer, 89, doc. XII) Miguel Gual.

Tipo: Centros comerciales

La voz no ha sido modificada.