Uno de los rasgos más característicos del árabe es que se escribe de derecha a izquierda, como puede apreciarse en este texto animado:

Este hecho repercute, además, en la manera de disponer los párrafos, en la maquetación, en la encuadernación, etc. Además, las páginas de una publicación en árabe se pasan de izquierda a derecha (como hacemos a veces cuando hojeamos una revista) y van cosidas a este lado.

Véase, p. ej., cómo se pasan las páginas en la edición Flash del periódico El Mostakbel o en esta otra del Corán.