Houppe
Houppe, houppelande, v. hopas : Denominación francoborgoñona de la opalanda u hopa. Según Bernis era un "Traje de lujo con mangas, forrado de piel generalmenten que no admitía manto encima. (BERNIS, Indumentaria, 30-31)
-Bibl.: POERCK, La draperie, II, 105, glosario. que cita como "variete de laine peignée enployee comme trame dans la sayetterie".; PIPONNIER-MANE, Se vêtir au Moyen Age, 85-86, v. houppelande.
-1362: Carlos II ordena a los oidores de Comptos que reciban en la cuenta del guarda de la tesorería las cantidades que ha pagado, correspondientes a ciertas partidas de paños y sedas que se especifican. "Item a Iehan le ( + 3) / 7 et demie de soies vert, inde, rouge et noire pour faire XII pourpoins, tant de drap de lame et ( + 2) de drap de soie ( + 3) / 8 houppelandes pour vne courte et pour VIII chaperons pour nous, VI liures, XV solz.". (RUIZ SAN PEDRO, Doc. real de Carlos II, doc. 575, 243) José Miguel Gual.
-1362: Carlos II ordena a las gentes de Comptos que reciban en cuenta a García Miguel de Elcarte, guarda de la tesorería, 34 libras, 15 sueldos y 6 dineros, que pagó a Miguel Laguiller, a Miguel Razquin, a Montaynna, el peletero, y a varios costureros, por paños y trabajos. "Item a Miguiel Rasquin pour fourrer vn lont mantel, II longues houppelandes / 6 et vne courte pour nous C X solz." ... "Item a Montaigne, le peletier, pour fourrer vne longue houppelande de drap de soie, XXXV solz.". (RUIZ SAN PEDRO, Doc. real de Carlos II, doc. 609, 273, 274) José Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
Tipo: Indumentaria
La voz ha sido modificada a fecha 2024-03-06.
Referencias documentales de «Houppe»
Fichas de la voz «Houppe», extraídas del archivo del profesor Gual
