Magall
Magall, magay: Castellano legón, azada estrecha con doble uso, una como azada y otro en forma de pico, para remover la tierra.
-v. AGUILO, Diccionari, V, 18, lo define como "herramienta de labrador", y cita magalls de punta. (doc. 1413, 1444, 1542, 1575).
-1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en el stable , "item dos magays de ferro.". (BARCELO, Els bens de Jon Fuster, 186) José M. Gual.
Adjuntamos aqui las referencias documentales que aporta el DCVB:
"Ab un magay de cavar, doc. a. 1485 (arx. Cúria Fumada de Vic). Dos magalls, la un de tall, l'altro puntagut, doc. a. 1546 (Alós Inv. 49). Homs ab pales, exades e magalls vengueren tro a Rosselló, Boades Feyts 349. "
Tipo: Agricultura
La voz no ha sido modificada.
Fichas de la voz «Magall», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
