Aspa

Aspa .- Cast. "aspa", con diversos significados (en nuestras citas creemos se trata de devanaderas para aspar el hilo y aspas del molino).
Véase voz "aspa" en Dic. hist. lengua espª. 1ª edic. (doc. s. XIIl); Pottier, Inventaires (doc. 1374); Dic. Corominas (1ª doc. 1256) ; Dic. catvalbal., voz "aspi, aspia" (documenta "aspi de auspiar lana" en 1380).
En el fuero de Alba de Tormes (1140. publ. Castro, Fueros leoneses, párrafo 138, p. 336), el amo reparará una vez al hortelano, la añora, "e si después algunas aspas del peón quebraren, o de rueda que non sean palmares, el ortolano lo ponga".
-1484: Entre el inventario turolense aparecen, “Una aspa de mujer de box en dos troces“,(1484. Wittlin.Inventario, p.202)
En las Cuentas Gonzalo Baeza (1488, I, p. 216 y 1490, I, p. 376), se citan 12 aspas y se compran (por 93 maravedís) "unas aspas e unas devanaderas de palo"

(Miguel Gual)

Tipo: Productos comerciales

Referencias documentales de «Aspa»

Fichas de la voz «Aspa», extraídas del archivo del profesor Gual