Auers

Auers, habere, averias, aver, averes, v. merceria: Del lat. "habere", con idea de posesión.

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Auers (XIV, 1; XVI, 87, 100, 139, 165 y 167; X, 15); auer (XIV, 124; XVI, 141); auers de Leuant (XVI, 94); auers de pes (XVI, 164; XVIII, 24); auers sotils (XVI, 143). — Cast. «mercaderías», «bienes» o «dinero», del lat. «habere» como idea de posesión. En el cast. medieval sale averes. Voz ampliamente documentada. Véanse: Menéndez Pidal, Cid, v. «auer» (riqueza mueble); Alvar, Peaje Jaca, v. «averias» y FSepúlveda, v. «aver»; Tilander, FAragón, v. «auer» (primera acepción); Dic. Balari, v. «aver»; Dic. Aguiló y Dic. catvalbal. «haver»; Fernández Llera, Vocab. FJuzgo, v. «aver 2».

Tipo: Productos comerciales