Argadell

Argadell .- Creemos corresponde al cast. “aguadera”, en el sentido de armazón que se coloca sobre las caballerías, para transportar cántaros o barriles de agua.
Dic. catvalbal, voz “argadells” (doc. s. XIV, no da su equivalencia castellana).
- “costaron uns argadells per a tirar aigua”, 5 sueldos (1444, publ. Altísent, Granges Poblet, p. 130).
- 3 argadels de dur aigua (inventario de un labrador, 1499, publ. Faraudo, Casa catalana segle XV, p. 133)
(Miguel Gual)

Tipo: Ajuar domestico

Referencias documentales de «Argadell»

Fichas de la voz «Argadell», extraídas del archivo del profesor Gual