Términos de la búsqueda: ros

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

584 lexemas encontrados

ros

Ros , ras, vid aqua, rauza, rausa, resum, rasum, russi, russo, ruffi, aros, pez, tártaro, ros de bota, véase arroz, ro...

Productos comerciales

abacera

Abacera, abacería, abacero, fabacera, fabacero, fabaçera, jabbaza .- Castellano “{abacera} ” y “abacería” (ve...

Oficios

abanero

Abanero, albanero. v. falcon.- Halcón adiestrado para cierta clase de caza., acaso la del ánade. Huerta los clasifica ...

animales

abarca

Abarca, abarka, abarquas, abarqueros, abarques, avarca, lavarca, alabarca, alarques, avarcha, barca, avarquas, avarqueta...

Calzado

abarqueros

Abarqueros, avarquero, avarquarii, avarquerie .- Los que hacen o venden abarcas (doc. Desde 1090, Dic. Hist. Lengua esp...

Oficios

abrostura

Abrostura: Derecho de pasto para los animales. -Véase Du Cange, I, p. 30. @L. Moreno...

Derecho

acemileros

Acemileros , véase arrieros...

Oficios

aceña

Aceña ,açenna, açeña, acena, acenia, azeña, açena, cenia, azenia,azenna, açenia, aceniam, hacenas, sinia, vid. a...

instrumentos agricolas

acequiero

Acequiero, aceqyero, cequiero, zequiero, çequiero, sobreacequiero, comisario de Francos y Marjares, çequiero: Acequier...

Oficios

açequieros

Açequieros, çequieros, v. acequiero -1498: "Mandaron librar a Juan Ferrete e Miguel Ruvio, çequieros, mill maravedis ...

agricultura

acije

Acije, asije, aside, aceche, açeche, azzeche, azeuche, aziche, azigue, aziger, azache, azeche, azige, azije: Cast. "ace...

Productos comerciales

açoreros

Açoreros: Tal vez oficio relacionado con el adiestramiento y cuidado de los azores.(v. açor) -1348: "Pero que tenemos ...

Oficios

adarga

Adarga, adaraga, darga, adaraga, adaragueta, adaraka, adargueta, adragueta, daraga, adargon, dargue, dargadante: Escudo ...

Armas

aforeros

Aforeros, v. alfozeros: Moradores del alfoz de una ciudad o villa. -1351: "A lo que me dijeros que en muchas çibdades e...

Instituciones

agorero

Agorero, agurero, aorero, ahorero, aurero, agoreiro: Persona que pronostica el futuro, predice males o desdichas. Del la...

Oficios

agua

Agua , aygua.— Cast. "agua". Véase la amplia glosa y documentación que dedica a este concepto Dic. hist. lengua esp...

Productos comerciales

agua de rosas

Agua de rosas , véase voz aigua-ros :Cast. “agua de rosas” (agua destilada con pétalos de rosas u otras flores, em...

Perfume

agua rosacea

Agua rosacea , véase voz aigua-ros :Cast. “agua de rosas” (agua destilada con pétalos de rosas u otras flores, emp...

Perfume

agua rosada

Agua rosada , v. aigua-ros...

Medicina

agua rosae

Agua rosae , vid aqua...

plantas medicinales

aguaderos

Aguaderos , véase aguadores...

Oficios

aguadores

Aguadores, aguaderos, véase voz azacan: Cast. "aguador". - S. XII: Vendedores de agua en los barrios de Sevilla, que la...

Oficios

agujetero

Agujetero : Persona que hace o vende agujetas (RAE). Se entiende por agujetas las tiras de cuero cuya misión es sujetar...

Oficios

aigua-ros

Aigua-Ros , agua rosácea, aygua-rosa, aque ros, aque rosarum, aqua rosarum, aquam rosarum, agua rosada, vid aqua roses...

Medicina

aladrero

Aladrero, aradrero, aradrer : Cat. arader. Oficio encargado de construir o reparar todo tipo de maquinaria medieval (nor...

Oficios

alarguez

Alarguez, alargez, alargués; alargiz : Planta espalato, agracejo, arbos espinoso que contiene un alcaloide similar a la...

plantas medicinales

albafor

Albafor, albafora, albofor, juncia olorosa: Incienso, licor del árbol del incienso. Del ár. "albajor" -V. EGUILAZ, v. ...

Medicina

albara

Albara, albarans, alvara, vid. albareros :Cast. "Albalá" o "recibo". Del ár. "al-baraa" (exención). Vid. NDHE 1969-96...

Impuestos

albareros

Albareros , vid. alvareros...

Instituciones

alcabala

Alcabala,alcavala, véase también almojarifazgo: Impuesto ad valorem sobre la compraventa percibido por la Corona de Ca...

Impuestos

alchava

Alchava , aljaba, aljava, algaba, aliaba, aljaua .- Cast. “aljaba” o “carcaj”. En sus orígenes como recipiente ...

Armas

alforeros

Alforeros,véase voz alfozeros: Moradores del alfoz de una ciudad o villa....

Impuestos

alfozeros

Alfozeros,alforeros: Moradores del alfoz de una ciudad o villa. -v. POTTIER, Lexique, v. alfoz, alfozero (1ª doc. 1291)...

Impuestos

alihaleros

Alihaleros , v. alihala: Testigo de un acto notarial. -1062-63: Se cita a los alihaleros en SJPeña 18/6 (BECERRA, Léxi...

Derecho

aljama

Aljama. algema, alfama, v. judios, moros : Comunidad musulmana o judia en época medieval. -v. CORRIENTE, Arabismos, v. ...

Clases Sociales

alparcero

Alparcero , vid aparceros...

Clases Sociales

alparzero

Alparzero , vid aparceros...

Clases Sociales

alquiler

Alquiler, alquileres, alquiley, alquilees, alquilen, alquilé:, alquier, aluguel, aluguer, vid enguera: Cast. "alquiler"...

Derecho

alvarería

Alvarería , vid. alvareros...

Instituciones

alvareros

Alvareros, albareros, alvareria, vid. albara: Inspector del comercio de la sal, encargados de dar los albaranes o recibo...

Instituciones

ambrosia

Ambrosia ...

anguila

Anguila , anguilla, angiella, angila, angilla, anfiles, anguilas, anguiella, anguyella, angilla, enguila, enguilla, angu...

Pescado

antorchero

Antorchero , antorgera, antorxera, entorchera, entorxera .- Cart. “antorchera” o “antorchero” (candelero para po...

Productos comerciales

anyels

Anyels , vid. anell , anyell, anyines, cordanuras, corderos, aynatels, garnatxa, pelot, pena, agnellu, agnus, aignel, a...

Pieles

aparceros

Aparceros, apparcero, alparcero, alparzero, vid. exaricos: Clase especial de colonos que surge a partir del siglo XII, ...

Clases Sociales

aperos

Aperos: Conjunto de instrumentos y demás cosas necesarias para la labranza -Vid. Corominas, voz "aperar" (1º doc. 1300...

agricultura

apparcero

Apparcero , vid aparceros...

Clases Sociales

aqua rosarum

Aqua rosarum , v. aigua-ros...

Medicina

aqua roses

Aqua roses , ayguaros, ros,aqua rosae, hagua rosa, aygua-ros, v. aigua-ros -904: Alfonso III dona al monasterio de Sahag...

Medicina

aque ros

Aque ros , v. aigua-ros...

Medicina

aque rosarum

Aque rosarum , v. aigua-ros...

Medicina

arados

Arados, aradros, aratra, arades. aratrum.- Cast. "arado", del lat. "aratrum". Instrumento de agricultura que, movido por...

agricultura

aradros

Aradros , v. arados...

agricultura

arcabuçeros

Arcabuçeros -1569: "Acordaron que para los arcabuçeros de esta çiudad se hagan diestros en tirar, que se les dé joy...

Oficios

arcabuçeros

Arcabuçeros -1569: "Acordaron que para los arcabuçeros de esta çiudad se hagan diestros en tirar, que se les dé joy...

Oficios

argent viu soflimat

Argent viu soflimat .-Cart. “sublimado corrosivo”, combinación de cloro y mercurio, empleado en la Edad Media como...

Productos comerciales

argenter

Argenter: Maestro platero, del lat. "argentarius" -1310: Ordenanza de Perpiñán, "Item amna que negún argenter no alt...

Oficios

argenteus

Argenteus , v. gros...

Moneda

arietes

Arietes, carneros, moltó, moltonines, carnero, carnarunas, aries, arietis, arietum: Carnero, pero también máquina bé...

animales

armeros

Armeros, v. armas: Oficio especializado en la confección de armas y armaduras, considerado de lujo y que se complementa...

Armas

aros

Aros , véase arroz ...

alimentos

arrieros

Arrieros, harrieros, mulateros, acemileros, véase harruqueros, recueros, acémila: Oficio que define al conductor de be...

Oficios

arros

Arros , véase arroz...

alimentos

arroz

Arroz , arroç, arroc, arros, arras, rixum, aroç, roz, ris, arroci, arrocium, arrocio, arrodo, ruzz, ros v. aros .- Cas...

alimentos

artesa

Artesa , pasteres, amasadera, pastera, artessa, masero, artasa.- Cast. "artesa", Cajón cuadrilongo, por lo común de ma...

ajuar domestico

ase

Ase , asse, aze, azen, aseria, asino, asini, asinus, asno, asna, assens, burra, borrico, asinus, somera, cueros de asno ...

animales

aspalato

Aspalato, aspalato, eryfisceptro, juncia avellanada, juncia olorosa, juncia, jonça, junça, junsa, Eryfisceptro, junca,...

plantas medicinales

aventuras

Aventuras, abentura, aventuras de los mortuoros: Derechos que se pagan por un entierro. -1272: "Damos a vós Fortún Pé...

Impuestos

averos

Averos, averium .- Sin antecedentes en los repertorios que hemos consultado. Tal vez derivado de "aver" (en el sentido ...

Desconocido

avuros

Avuros ...

aygua cuyta

Aygua cuyta , ayguacuyt, aiguacuit, agua cocha: Castellano, "cola". En farmacopea, también decoción de cola hecha en a...

Productos comerciales

aygua rosada

Aygua rosada -1589-99: En el catálogo de Andrés Zamudio, protomédico, figura la conserva rosada (de pétalos de rosa...

Medicina

aygua-rosa

Aygua-rosa , véase voz aigua-ros :Cast. “agua de rosas” (agua destilada con pétalos de rosas u otras flores, emple...

Perfume

ayguaros

Ayguaros , vid aqua...

plantas medicinales

azacanes

Azacanes , açacanes, llenaderos, aguadores: Cast. "aguador", oficio regulado en muchas ordenanzas municipales consisten...

Oficios

azache

Azache, véase voz aceche o caparrosa y adaque, alchaz, hazache: Seda de inferior calidad, que se extrae, tras haber sac...

tejidos

azeche

Azeche , véase voz aceche, acije : Cast. "aceche" o "caparrosa", empleado en la Edad Media como medicinal y tintóreo. ...

Medicina

azemileros

Azemileros : Oficio encargado del transporte de carga mediante animales. -1351: "Otrosi tengo por bien et mando que todo...

Oficios

aziche

Aziche , véase voz acije, aceche.- Cast. "aceche" o "caparrosa", empleado en la Edad Media como medicinal y tintóreo. ...

plantas medicinales

balderos

Balderos, baldios: Caballeros ociosos y vagabundos -s. XII-XV. "Baldíos. Llamaban así a los cabaleros ociosos y vagab...

Clases Sociales

baldios

Baldios , v. balderos: Personas sin trabajo 1351: "Tengo por bien e mando que ningunos omes nin mujeres que sean e pert...

Clases Sociales

ballester

Ballester, ballestero, ballesterius: Del latín "ballistarius". Soldado armado de una ballesta (Nuevo Dicc. Hist. Esp.) ...

Instituciones

ballesteros

Ballesteros -1364: "Porque vos mando que luego vista esta mi carta, syn otro detenimiento ninguno vos, los dichos alca...

Oficios

barberos

Barberos, barbers, queixalers: Barberos , cirujanos y boticarios son el elemento fundamental dentro de la sanidad mediev...

Oficios

barbers

Barbers , véase voz barberos...

Instituciones

barquer

Barquer, barqueros, varqueros: Oficio que consistía en el transporte de mercancías por ríos o desde barcos cercanos a...

Oficios

barrendero

Barrendero: Persona que tiene por oficio barrer. -v. DCECH,v. barrer. (1ª doc. Nebrija) -1487: Pottier lo cita en su L...

Oficios

barrileros

Barrileros: Oficio consistente en la realización de barriles o persona que los vende. -1501: Real cédula en la que se ...

Oficios

barrio

Barrio, barrio de moros -v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. barri 'barrio': del neoár. barrí 'exterior' (ár. 'rúst...

urbanismo

barrio de moros

Barrio de moros . véase barrio...

Clases Sociales

bavadera

Bavadera , bavadero : Se trata de una forma léxica desconocida, hasta ahora del cast. "babadero" , "babador* o "babero"...

Indumentaria

becerro

Becerro , bedel, bezerro, vedel, vedell, vedela, vedella, vezerrum, vitulis, vedeyl, vedell, vedela .- Cast. "becerro" o...

animales

berengena

Berengena , berenjena, verengena, albergena, beringela, bringela albarguina, alberguina, albergina, albargina, berginier...

alimentos

betonica

Betonica, vetonica, bretonica, breonica, betonica coronaria, túnica, garyophylea, cestro, hierba de los leprosos, broto...

Medicina

blanqueria

Blanqueria , v. blanqueros: Castellano tienda donde se curte la piel....

Oficios

blanqueros

Blanqueros, blanquers, blanquería, v. curtidores y tanadores: Oficio relacionado con el trabajo o curtido del cuero y s...

Oficios

blanquers

Blanquers , v. blanqueros: Castellano curtidores...

Oficios

bocineros

Bocineros, v. pregoneros ...

Oficios

bohoneria

Bohoneria, buhonero, bohonero, aljemifao: Castellano buhonero, vendedor de baratijas, vendedor ambulante. Derivado del a...

Oficios

boldrons

Boldrons , voldrons, vellón, boldró, boldroni, boldronus, baldons, brodo, brodon: Castellano "vello de lana" o piel o ...

Pieles

boneter

Boneter , boneteros, bonoters, v. bonet, bonoteria, toquero, sombrerero: Oficio encargado, junto con los toqueros y somb...

Oficios

boneteros

Boneteros , v. boneter: Oficio encargado de confeccionar los bonetes. Elemento de la indumentaria medieval que requería...

Indumentaria

borceguineros

Borceguineros, borzeguineros, chapineros, chapyneros v. borçegui: Oficio encargado en la confección de borceguis. -143...

Oficios

boslar

Boslar , v. broslador: Castellano bordador, bordado....

Oficios

bot

Bot , bota, pipa, odre, v. botes, semals, cuba y ros: Cuba para guardar vino y otros líquidos. -DCECH, v. BotaI, vasija...

Vino

bota

Bota , v. bot: Cuba para guardar vino y otros líquidos. -1484: Voz Bota: "Ros de bota, la carga abona sólo 10 dineros...

Vino

boticarios

Boticarios, botiguer, specier, especieros, v. apothecari: Barberos , cirujanos y boticarios son el elemento fundamental ...

Oficios

botijo

Botijo ,boteja, bucarejos, botijones, votijones, v. barral , cantaros, rallos: Cast. "botijo". Vasija de barro poroso qu...

ajuar domestico

braca

Braca , braga, braguero, v. bragues: Cast. "braga" y tal vez cinturones colocados bajo las bragas (para braguero). Prend...

Indumentaria

brasero

Brasero, foger : Cast. "brasero", catalán "foger" (pieza circular de metal donde se echa la lumbre para calentarse). T...

ajuar domestico

brosdo

Brosdo , v. broslador: Castellano bordador, bordado....

Oficios

brosetato

Brosetato , v. broslador: Castellano bordador, bordado....

Oficios

broslador

Broslador, broslar, boslar, brosdo, brosetato : Castellano bordador, bordado. -v. POTTIER, Lexique, v. bordar, doc. bros...

Oficios

broslar

Broslar , v. broslador: Castellano bordador, bordado, bordado....

Oficios

brossat

Brossat -v. VENY, Paralelismos, v. "BROSSAT 'requesón'.-Cat. cen.: mató.-Etim.: derivado de brossar 'coagular', sobre...

bucaro

Bucaro, bocaro .- Cast. "búcaro" (vasija hecha con arcilla del mismo nombre) Véanse Dic. Autoridades, Dic. Corominas....

ajuar domestico

buenbre

Buenbre, buenbro, buembre, huembre, güembre .- Palabra castellana hoy perdida, semejante a la reja del arado. Véase Di...

Productos comerciales

bureler

Bureler , v. burulleros: Tejedores de paños...

Oficios

burelier

Burelier , v. burulleros: Tejedores de paños...

Oficios

burellero

Burellero , v. burulleros: Tejedores de paños...

Oficios

burulerer

Burulerer , v. burulleros: Tejedores de paños...

Oficios

burulleros

Burulleros, bureler, burulerer, burelier, burellero: Tejedores de paños. Para Santano burelier era el que "fabricaba o ...

Oficios

byellaros

Byellaros de lana: Palabra desconocida, que no aparece en los distintos repositorios consultados. -1366: "Item puso y ve...

Desconocido

caballeros

Caballeros, cavalleros, caualleros: Clase social (milites, caballarii) clasificada en el segundo estamento, basados sus ...

Clases Sociales

caballeros de la sierra

Caballeros de la sierra -S. XIV: "no solo vigilaba el consejo la venta y señalaba los precios para la carne de caza, ...

Oficios

cabañas

Cabañas, cabanas, cabannas, cabanneros: Conjunto de las cabezas de ganado de una hacienda, región, país, etc.(DRAE) ...

agricultura

cabanneros

Cabanneros , v. cabañas: Conjunto de las cabezas de ganado de una hacienda, región, país, etc.(DRAE)...

agricultura

cabesto

Cabesto , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...

Productos comerciales

cabestreros

Cabestreros , v. cabestros: Oficio relativo a los cabestros, conductor de reses vacunas. -DCECH, v. cabestro, que lo inc...

Oficios

cabestres

Cabestres, v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). Véase voz "cabestres" con l...

Productos comerciales

cabestros

Cabestros , cabestres, capistrum, cabresto, cabesto, cabestrero - Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la c...

Productos comerciales

cabezalero

Cabezalero ,cabecalero, cabeçalero, cabeçallero, cabezallero, capezalero, capaçalero, cabeçalarii, testamentarios, v...

Instituciones

cabresto

Cabresto , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...

Productos comerciales

calatayud

Calatayud, calataiub, calatayu, calatahiu .- Cast. "catatayud", población de la actual provincia de Zaragoza. Son conoc...

Centros comerciales

calcetero

Calcetero, calzetero, calçetero : Oficio encargado de la fabricación y reparación las calzas de paño, seda u otra t...

Oficios

caldero

Caldero , cardero, calderones, calder, calderetes, caldereta, calderiço, calderuelo, calderon ,qualderico., v. caldera-...

ajuar domestico

caleros

Caleros, calciner : Oficio encargado del uso de cal en albañilería, equivalente al mortero actual y de su elaboración...

Oficios

çamarros

Çamarros, zamarro, çamarron: Aumentativo de zamarra, prenda rústica de vestir, a modo de chaqueta, hecha de piel con ...

can

Can, ca, canes, v. amplia glosa en voz perros .-Cast. "perro". Utilizada la variante can hasta el siglo XIV, prefirié...

animales

cancerros

Cancerros , v. cencerro...

Productos comerciales

candelabro

Candelabro, canalobras, canalobre, candelobra, candelobres, candelabra, candelabrorum, canallobres -897: Ampliamente do...

Iglesia

candelero

Candelero , candeler, candeller, candellar, v. candeleros (oficio) .- Cast. “candelero”. Los encontramos en la docum...

ajuar domestico

candeleros

Candeleros , candelers, candelera, v. cereros: Oficio medieval encargado de la elaboración de todos los productos comer...

Productos comerciales

cantara

Cantara ,cantaro, cantaret, cantariqua, cantar, cartairó, cantari, canters, cantharus, canter: Medida de capacidad para...

ajuar domestico

cantoneras

Cantoneras, v. prostitutas -Bibl. FARAUDO, Vocabulari, v. cantonera. Vease en este enlace; POTTIER, Inventaires, v. ca...

Oficios

caparos

Caparos , v. caparros ...

tintes

caparros

Caparros, caparrosa, coparros, caparos, quaparos, v. acije, gualagoma: Cast. “caparrosa”, "vitriolo" o “aceche”...

plantas medicinales

caparrosa

Caparrosa , véase voz acije: Cast. "aceche","caparrosa" o "vitriolo" nombre común a varios sulfatos nativos de cobre, ...

tintes

çapateria

Çapateria, v. çapateros...

Calzado

çapateros

Çapateros, çapateria, zapateros , v. zapatos -1268: "Los cueros con que encueran los escudos e las sillas... et que lo...

Oficios

capells

Capells ,capeli, capelli, capillo, sombrero, sonbrero, capellus, capellum, capell, capielo, capiello, capelo : Tipo de s...

Indumentaria

capistrum

Capistrum , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...

Productos comerciales

carlin

Carlin, karlin, karlenos KARLIN -1303: "Item, reebi 9.954 solidos barchinonenses., 1 denario., del honrat en Pons, bisb...

Moneda

carmesi

Carmesi, carmesy, carmet, carmisi, clemesin, v. grana de tintoreros: Tela de seda roja (RAE). Martínez Melendez observa...

tejidos

carnero

Carnero, carneyro, carnario, carnaria, carnarium, carenrum, carneiras, karnero, v. molto y arietes: Castellano carnero, ...

animales

carnicer

Carnicer, carniceras,carniceros, carnizeros -1202: "Todo carnizero qui carne de carnero vendieret, den les los maiordomo...

Oficios

caros

Caros, caroça: Bote. -Bibl. COROMINES, Relac. amb Grecia, 289. -1274: Inventario Catedral de Huesca. "Item una caroç...

carpinteros

Carpinteros, carpenteros -1268: "A los carpenteros ... por jornal quarenta sueldos de pepiones". (Cortes León-Castª.,...

Oficios

carro

Carro: Carruaje de dos ruedas, con lanza o varas para enganchar el tiro, y cuya armazón consiste en un bastidor con lis...

Productos comerciales

casero

Casero, v. claveros -1108: Carta de ingenuidad otorgada por Alfonso I de Aragón al hospital de Santa Cristina de Sompo...

caualleros

Caualleros , v. caballeros: Clase social (milites, caballarii) clasificada en el segundo estamento, basados sus privileg...

Clases Sociales

cavalleros

Cavalleros , v. caballeros: Clase social (milites, caballarii) clasificada en el segundo estamento, basados sus privileg...

Clases Sociales

cavalleros de quantia

Cavalleros de quantia , v. caballeros : Clase social que a mantenía caballo y armas con obligación de participar en lo...

Clases Sociales

caverias

Caverias, caberias, caveros, caberos : Eran lo mismo que caballos en la acepción de milicia. También se llamaban caber...

Derecho

cayrats

Cayrats, cairat, cayratz, cayros : Vigas pequeñas, viguetas o cuadrales. -Bibl. AGUILO, Diccionari, v. biga. -S. XIII...

Productos comerciales

cayros

Cayros , cairo, rayole: Teja cuadrada -1284: Ordenanzas de Perpiñán. "Ordonament dels forns teulers, so es a saber en ...

Productos comerciales

cebra

Cebra, zebra, zevra, cevra, cebro, zevro, ezebra, azebra, atzebra, atzebres, ençebro, v. onagro, encebra: Castellano ce...

animales

cedacero

Cedacero, cedacer : Oficio encargado de fabricar cedazos -v. SANTANO,Oficios en doc. occitanos, 164, v. cedacer (1ª doc...

Oficios

cellero

Cellero, çellero, cellyero, cellarios, çeler, celer, ceyler, seller, çeller, v. abdega .- Castellano cellero, bodega,...

Vino

cementerio de moros

Cementerio de moros, v. censo -1264: Un cementerio de moros que había pertenecido al obispo fray Pedro Gallego y que é...

Impuestos

cenceros

Cenceros , v. cencerro...

Productos comerciales

çenceros

Çenceros , v. cencerro...

Productos comerciales

cencerro

Cencerro, cencerra, zenzerro, çençerro, çenserro, cancerros, cenceros, çenceros, çençerras, cençerros, çenserros...

Productos comerciales

çençerros

Çençerros, çenserros, v. cencerro -1562: "tres çençerros" ... "dos çenserros". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios morisc...

Productos comerciales

cenicir

Cenicir, cinericius , v. cendre : Creemos se trata de paño de color ceniza, cita única en muestro Medievo, en el que...

tejidos

ceñideros

Ceñideros, çennidero, çenidero, cennidero: Prenda de vestir islámica, que fue asimilada por la moda hispanocristiana...

tejidos

censal

Censal, censales, çensaleros, v. censo, violaris y açensamiento: Renta en dinero o en especie, que se realiza mediant...

Impuestos

çensaleros

Çensaleros , v. censal...

Oficios

cerer

Cerer , v. cereros...

Oficios

çereros

Çereros , v. cereros...

Oficios

cereros

Cereros ,çereros, cerer, v. cera: Oficio medieval encargado de la labrado, venta o elaboración de todos los productos ...

Oficios

çerneros

Çerneros -S. XVI: "De la carga de çerneros de la menor seys mrs. e de la mayor al doblo". (MARTIN, Org. mun. Gata, 12...

Productos comerciales

çerrageros

Çerrageros , v. cerrajero -1351: Sobre las cofradías de los menestrales. "A lo que dizen que en las çibdades e villa...

Oficios

cerrajero

Cerrajero, çerrageros, cerragero, çerrajero, zerrajero, v. cerrallero .- El maestro u oficial que hace y trabaja las c...

Oficios

cerrero

Cerrero, çerrero, cerrera, çerrera, çerilles .- Se aplica a la bestia vagante y que anda de cerro en cerro, libre y ...

animales

cerro

Cerro , cierro, cerras, çerres: Rama de algodón, lana, cáñamo o lino preparada para su hilado. Del lat. cirru. Voz p...

tejidos

cetrino

Cetrino ,cetre, çidros, cetri, cat. v. citralim .- Tomado del latín tardía "cetrinus", derivado de "citrus", limoner...

alimentos

cetrus

Cetrus: Medida de víveres. -1224: Doc. Juan de Monte-reg ann. 1224 inter probat. tom. 2 Hist. Burg. p. 8: Dedimus praed...

medida

chapineros

Chapineros , v. borzeguineros...

Oficios

chapines

Chapines, chapinetas, chappines, chapenis, tapines, tappines, japines v. tapins : Castellano "chapin", catalán "tapí"...

Calzado

chicarreros

Chicarreros, chicorrero, chiquerrero, chiquerero, chiquero, chicorero, chiquerro: Siguiendo a Mz. Melendez, es un oficio...

Oficios

chicorero

Chicorero , v. chicarreros...

Oficios

chicorrero

Chicorrero , v. chicarreros...

Oficios

chipre

Chipre, cypre, cipreo, xipre, xipra, xiprana, kypros: Isla del mediterráneo oriental, centro estratégico de enlace ent...

Centros comerciales

chiquerero

Chiquerero , v. chicarreros...

Oficios

chiquero

Chiquero , v. chicarreros...

Oficios

chiquerrero

Chiquerrero , v. chicarreros...

Oficios

chiquerro

Chiquerro , v. chicarreros...

Oficios

çidros

Çidros, v. cetrino -S. XVI: "y otros árboles de naranxos e limos e mançanos y çidros y parrales". (MARTINEZ RUIZ, I...

Arboles

cimaquera

Cimaquera, çimaquera, çumaquera, zumaquera, zumacal, çumacar: Lugar plantado de zumaques, planta arbustiva que contie...

agricultura

cipero

Cipero, çipero, cypero, v. juncia : Cast. Juncia olorosa. La variedad C. papyrus, se cultivó en todo el mediterráneo ...

Medicina

cirujano

Cirujano , çirujano, v. barberos: Barberos, cirujanos y boticarios son el elemento fundamental dentro de la sanidad med...

Oficios

cisa

Cisa, çisa, cisarum, siseros, cise, v. sisa: Impuesto municipal sobre la venta, elaboración e intercambio de comestibl...

Impuestos

ciurons

Ciurons, cicerum , siurons, çiurons, garbanços, sayros, siuro, duró, giuró, ciuros, sicer, cigró, cicerone, v. garb...

alimentos

ciuros

Ciuros , v. ciurons...

alimentos

claveros

Claveros, casero, v. claveria. -S.XII.XV: "Non puede aver ningun hombre casero escusado si non fuere cavero, o muyller ...

Oficios

coberteros

Coberteros , v. cobertores...

ajuar domestico

cobertores

Cobertores, conbertor, cobertor, covertor, coberteros, cubertas, cubertes, cubertora, qubiertas, cuberturas, coberteras,...

ajuar domestico

cobradores

Cobradores, bv. portazgueros -1175: Alfonso VIII traslada el mercado de Lebrana a Cornudiella bajo la dependencia del a...

Instituciones

cogombres

Cogombres , cogombros, cogonbre, cogombre, cogonbros, cogombros, cohombro, cobombro, alficoco, alficoz, cogombra, coguom...

alimentos

cogombros

Cogombros , v. cogombres...

alimentos

cogombros

Cogombros , v. cogombres...

alimentos

cogonbros

Cogonbros , v. cogombres...

alimentos

coireas

Coireas: Tal vez, correas. El contexto las equipara a bragueros, que son cinturones de cuero para sujetar las calzas. -...

Indumentaria

colchero

Colchero, v. colchas y colchones : Artesano encargado de la venta y confección de colchas y colchones. Las ordenanzas d...

Oficios

colgadero

Colgadero: Garfio, escarpia o cualquier otro instrumento que sirve para colgar de él algo. (DRAE) -v. POTTIER, Inventa...

ajuar domestico

colmeiros

Colmeiros: Cantidad o montón de colmos. (PEREZ DE CASTRO, Contribución bable, 127) ...

medida

colodra

Colodra, colodro, colotra : (1) Medida de líquidos y (2) Vasija de madera en forma de barreño de que usan los pastores...

medida

colodros

Colodros, v. colodras -S. fecha: "CCC. colodros de mosto que monta cinco cántaras". (Becerro Behetrías, f. 36) S. Mo...

medida

comenderos

Comenderos, encomendero : El señor de una "Encomienda", de denominaba comendero o encomendero y comendador en la Órden...

Instituciones

confiter

Confiter, confitera, v. confites : Recipiente para tener confites. La documentación nos los muestra de plata, plata dor...

ajuar domestico

confites

Confites, conffitz, confits, confitero, confiter, sucrer : Castellano confite, catalán confit. Concepto global en el qu...

alimentos

congrio

Congrio ,combrio, congre, congrico, congros, conger, congri, congriorum v. congre: : Cast. congrio, cat. congre. Pescado...

Pescado

contera

Contera, canteros, v. guaspes, cospa : Pieza que se pone en el extremo opuesto al puño de objetos como un bastón, un p...

ajuar domestico

çoqueros

Çoqueros -S. XV: En el oficio de çoqueros se incluyen zuecos y zapados. (PAZ, Tasas s. XV, 356) Miguel Gual....

Gremios

corcho

Corcho, suro, chorco, v. chapines, alcornoque y alcorque : Castellano corcho, catalán suro. Tejido vegetal constituido ...

Productos comerciales

cordel

Cordel, cordill, cordell, cordella, cordelete, cordeleros, v. corda, cordellate: Conjunto de fibras de cáñamo o de esp...

Productos comerciales

cordeleros

Cordeleros, v. cordel. : Oficio encargado de la elaboración de cordeles y cuerdas. Se llamaban frailes cordeleros a lo...

Oficios

corderinas

Corderinas , corderunas, cordarunas, corderuñas, corderines, corderinos, gorderinas v. aborton y anyines: Piel de corde...

Pieles

cordero

Cordero, corderros, cordeyro, cordeira, agnorum, rexelo, corderillo, corderina, corderuelo, corder, cordario, v. anyels...

animales

corderros

Corderros , v. cordero...

animales

cordoneros

Cordoneros: Oficio artesano medieval, encargado de la elaboración de objetos textiles, centrados en uso del cáñamo, p...

Oficios

coriorum

Coriorum , v. corio, cueros, corambre: Castellano cuero. -v. M. PIDAL, Léxico primitivo, v. c., que aporta la doc. "10...

Pieles

corium

Corium, coreum, quir, v. corio, cueros, corambre: Forma latina con el que se denomina al cuero. .v. TRIAS, Terminolog...

Pieles

cornados

Cornados, coronados, coronaz, v. dineros: Cornado, contracción de coronado. Moneda de cobre con una cuarta parte de pla...

Moneda

correeros

Correeros, corriero, correeru, correyero, correiero, corregero, correonero, corregers, corretger. v. guarnicionero, cura...

Oficios

correo

Correo, correu, correus, trotarii, troters, troteros, mensajeros, estantes, missatgers, oste de correus, hoste de Correu...

Oficios

correoneria

Correoneria, v. coreeros -1460: La correonería para 8 mrs. de portazgo por carretada. (GONZALEZ, El portazgo de Salaman...

Pieles

corrioneros

Corrioneros, corronero, correonero, coreonero, careonero, v. correero -1211: "Michael, correonero". (Garrido, 250 Cfr. M...

Oficios

corus

Corus: Medida annonaria utilizada por los Anglos y germanos. -" Bract. lib. 2. cap. 16. § 7 : Decem Coros tritici, siv...

medida

cosas vedadas

Cosas vedadas, coses vedades -1274: "Havem ordenat ... negunes coses vedades o no vedades de portar ... ne trametre fer...

mercado

coscoja

Coscoja, coscoll, coscoliola, coscollosa, v. grana de tintoreros: Especie de encina enana, achaparrada y también design...

agricultura

costreros

Costreros -1573: "Acordaron que los jornales se paguen a como se pagaban ahora un año por este tiempo que es a real y m...

Oficios

costureros

Costureros, costurers -1351: "Otrosi que den a los çapateros por sus menesteres en esta guisa: ayan los costureros por ...

Oficios

cota de malla

Cota de malla , v. cervellera -Bibl. DOZY, Glossaire, v. jacerina -1484: Voz Cota: "Cota de malla, la pieza 3 dineros ...

armadura

cotamallero

Cotamallero, cota-malleros: Oficial de armas blancas. -1479: "Ordenaron e mandaron al dicho mayordomo que de e pague a ...

Oficios

coyundas

Coyundas , corrioneros oficio de: Correa fuerte y ancha o soga de cáñamo con que se uncen los bueyes al yugo. -S. XV:...

Productos comerciales

croat

Croat, croats, denarius argenteus, diner d'argent -1265: Croat, moneda de plata barcelonesa creada por Pedro III en 1269...

Moneda

crocilat

Crocilat, crosilat, crozilat: Tela cuadrada o a cuadraditos. (Portal) -Bibl. FORESTIE, Bonis, v. crocilat, crozilat -1...

tejidos

crosell

Crosell -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. crosell, que traduce como "Dans ligado a manera de crosell 'ficele en forme de...

crostam

Crostam, crosta: Alquitran, betun, brea -Bibl. DURAN, Manual del viatge Berenguer Benet, 131, v. crostam; DCVB, v. c.; ...

Productos comerciales

cuchilleros

Cuchilleros , cuitillero, cuitaleyro, guchillero, maestro de fer cuitiellos -S. XIII: Fuero de Torres-Novas. "He costum...

Oficios

cuchillos

Cuchillos, cochillos, cuchiello, cuchieyllos, cuchilleras, cuchillerica, cuchillero, cutello, cutiello, cuytiello, coyte...

Armas

cuero

Cuero ,curs, cuers, cues, ques, coriorum, cori, corio, v. cuyram, cuir, cuyr, corambre : Cast. cuero, material empleado ...

Pieles

cuers

Cuers, cues, v. cueros -S. XIV: En Navarra. "Un esquinal (de cuer de vaca), I d." (AGN, Arancel de Pamplona) A. Martín...

Pieles

curcuma

Curcuma ,véase juncia, cypero y aspalato -Bibl. DOZY, Glossaire, v. c. que cita como raiz procedente de la India, par...

Especias

curtidores

Curtidores, cortidores, curtir, curtidor, véase tanadores y blanqueros -1285: "Puedan cortar leña...para hacer puente...

Oficios

cutxor

Cutxor , cueros, -1303: "Ordonament de cuyram adobar: que no n'i aga negú ... qui gaus adobar, ni obrar, ni comprar ne...

Pieles

cuyram

Cuyram , cuyros, baldons, anyines, cuero, corambre, cuir, cuoia, cuyr, brodins, quiramo, drodins, cuyramina, cuyramine, ...

Pieles

cuytre

Cuytre, v. cuytros...

animales

cuytros

Cuytros, cuytral, cuytre: En Aragón y Navarra se cita cuytre y cuytro como reja de arado. En el siglo XIV aparece ya co...

animales

cypero

Cypero ,véase cipero, juncia, curcuma y aspalato -1555: Eryfisceptro : "Tiene sus hojas parecidas a las del puerro, el...

Medicina

darga

Darga, daraga, véase amplia glosa en voz adarga: Cast. "adarga". Escudo redondo u ovalado con forro de diversos mater...

Armas

denaio

Denaio, dineros de dios, v. dinero: Especie de limosna que el comprador debía dar al corredor para hacer obligatorio un...

mercado

denarios

Denarios, denarius: Castellano dineros, unidad monetaria corriente en el Medievo. cuyas equivalencias más usuales fuer...

Moneda

denarius grossus

Denarius grossus , v. gros...

Moneda

despenseros

Despenseros -1307: "Otrosi a lo que me dixieron que quando llegava a cada uno de los logares e demandava yantar forera,...

Oficios

deviseros

Deviseros -1348: "Deven de ayuntar los de la behetria a todos los deviseros, cada uno de aquello que oviere deven mete...

dextri

Dextri, dextrum, dextro, dexter: Medida consistente . entre los marselleses, en un cuadrado de 15 palmos. Se hace menci...

medida

dextro

Dextro, v. dextri -789: Obtadus y Melde su mujer dieron a la iglesia de Santa María de Gerona una porción de tierra, ...

medida

dezmeros

Dezmeros, v. diezmo -Bibl. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 103, v. c. (1ª doc. Berceo); ALONSO, diccionario, v. d...

Impuestos

diezmo

Diezmo, decima: Tributo agrario del diez por ciento de las cosechas o bienes obtenidos de las tierras señoriales. -S. ...

Impuestos

dinero

Dinero, dineros,v. diners: Moneda de cobre usada en Castilla equivalente a dos cornados. -S. VIII-IX: "... son molts el...

Moneda

diviseros

Diviseros, v. legos -1381: Documento de Juan I de Castilla. "E a los cavalleros, e escuderos fijosdalgo, e otras person...

Instituciones

encomendero

Encomendero , v. comenderos...

Instituciones

encomienda

Encomienda, encomyenda, v. comanda y comenderos -1325: "Otrosi a lo que me pidieron por merçed que nin consienta que l...

Derecho

endegrosa

Endegrosa -1253: Ley de tasa portuaria. "Et gracia de melioro endegrossa de Toledo, ualeat quinque solidos" (Portugali...

enforros

Enforros : La tela u otro género que se pone, o con que se dobla por la parte interior la vestidura u otra cosa. -1493...

Indumentaria

engeneros

Engeneros -1364: "Yo el rey ... enbio allá a Mahomat, fijo de Maestre Ali, e a su hermano, engeneros, para que fagan e...

escopros

Escopros, puñal, daga Véase Keller, Voc. Alixandre, escoplo, puñal, daga -S. XIII: "Los ferreros tengan las reias, ...

Productos comerciales

escudero

Escudero , v. scutifer -1011: "via ubi abitant escuderos"- . (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 176) Fuensanta López....

Oficios

esembrun

Esembrun , ysembrun, ysembrosum, isembrun, hazebrouck: Tejido de lana de color negro o marrón teñido con sal de hierro...

tejidos

esparteros

Esparteros -1501: Real cédula en la que se indican las calles donde han de asentarse los oficios. "En la calle que va...

Oficios

esperons

Esperons, esperos, espueras, sporas, sporons, asperons, esperons, sperons, v. amplia glosa en voz espuelas, calcanyo y c...

Productos comerciales

espingardero

Espingardero :Soldado armado con espingarda -1458: "E conbatieron una torre de las dichas aceñas, en que estauan fasta ...

Instituciones

espondalero

Espondalero, esponanero, v. cabezalero o albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegi...

Derecho

esquero

Esquero, esqueron, esquerros : Bolsa , generalmente de cuero, que asida al cinto, se llevaba el dinero u otra cosa. -S....

Indumentaria

estonperos

Estonperos: Escoplo o cincel usado por los picapedreros. -SANTA ROSA, Elucidario, v. estonpero. (doc. s. XV)...

Productos comerciales

evreux

Evreux -Bibl. DAY, Douanes Genes, 761, 855, cita paños de Evuros y Avuros Evreux. -1377: 1 bala "panorum de Evuros" ...

Centros comerciales

exarico

Exarico, exaricos, exarich, xaricos, axarico, alfenrra, exariques, exeriques, eserich, aserich, vid. aparceros -1124: A...

Clases Sociales

extranjeros

Extranjeros, stranyer, estranger, estrangeros, mercaderes. -1455: "Negun no puxa tenir botiga, si donchs no és nadiu ...

mercado

fariners

Fariners, fariner, farineras, panaderas, panaderos, farinetes -1364: Trigo del rey. "Otrosí ... ordenaron que todas la...

Oficios

farol

Farol , v. faros -Bibl. DOZY, Glossaire, v. farol...

Nautica

faros

Faros -1300-01: "Item quod mercatores et ceteri de Catalonia et de regnis Aragonum ... dicti portus Aquarum Mortuarum ...

Nautica

feltre

Feltre, v. capells, feltros...

tejidos

feltros

Feltros, feltrum: Fieltro de cama. -941: Documentado feltrum en esta fecha. (SANCHE-ALBORNOZ, Estampas, 196) Fuensanta...

tejidos

feltrum

Feltrum, v. feltros : Fieltro de cama. -941: Documentado feltrum en esta fecha. (SANCHE-ALBORNOZ, Estampas, 196) Fuens...

tejidos

ferrar

ferrar, v. ferreros -1351: "Esto a los ferreros que les den por el par de las cerraduras et echarlas con sus clavos, e...

Oficios

ferre

Ferre , ferri, ferrum, ferres, fiero, fierro, ferreum, ferra, hierro, v. acero: Castellano «hierro» (obrado o sin obra...

Productos comerciales

ferreros

Ferreros -S. XIII: "Todo ferrero que clauo fezier malo, o que non sea bien cabezudo, o con buen astil e de buen fierro,...

Oficios

ferros de foch

Ferros de foch 1456: En un inventario de bienes se refleja en la cocina, “Primo dos ferros de foch o per cuynar, los ...

ajuar domestico

fieltro

Fieltro, feltro, feutre, hieltro : -Bibl. LAURENT, La draperie, 228-229, cita a los comerciantes florentinos, que utili...

ajuar domestico

fierros

Fierros, v. hierro -Bibl. ALVAR, Peaje de Jaca, 116, glosario, v. fierros y fierros de lança. -934: Diversas villas d...

Productos comerciales

finestrosa

Finestrosa -1374: "Una siella de cavallo, castellana, de maroquis, obrada de filo d'oro e de seda, a senyales de Fines...

florin

Florin, florins : Moneda de oro aragonesa labrada en 1346 por orden de Pedro IV, en la ceca de Perpiñán, a imitación ...

Moneda

for

For, foro: Derechos señoriales. -1089: El abad de San Pedro de Arlanza confirma a Villaespasa y Rio Cepos "illos foros...

Derecho

foreros

Foreros -1268: "El abbad et el convento de Sancta María de Oseyra nos enbiaron pedir merçet quelles otorgássemos s...

fornigueros

Fornigueros, v. fornos -1351: "Et al podador que le den por jornal por el dia tres mrs. et un terraço de vino de lo aco...

Oficios

freneros

Freneros -1351: Sobre las cofradías de los menestrales. "A lo que dizen que en las çibdades e villas e lugares de mi s...

Oficios

fres

Fres, fros, fues, fresa, fresar, fresadura: Tira de bordado de seda, oro o plata, incluso piedras preciosas, incorporado...

Indumentaria

fresadura

Fresadura, fros, fues, v. fres: Tira de bordado de seda, oro o plata, incluso piedras preciosas, incorporado al vestido....

fructeros

Fructeros -1191: Entre los bienes cedidos a Pedro Domínguez en la heredad que se extiende desde el Escovio de Avellane...

agricultura

fueros

Fueros, forum -1191: Alfonso VIII concede fuero a los pobladores de Arganzón consistente en tener los mismos derechos...

fusero

Fusero :Carpintero, el que por oficio trabaja y labra madera, ordinariamente común. Fabricante de husos de hilar. -143...

Oficios

fuster

Fuster, v. fusteros ...

Oficios

fusteros

Fusteros, fuster -v. TILANDER, fueros aragoneses 1348, 133-134, v. fusta, fusters, ue cita como madera, con amplia ref....

Oficios

galenbrun

Galenbrun, galanbrun, galubrini, galabrunorum, v. amplia cita en esembrun, ysembrosum y ysembrum y galabrun: Tela de co...

Centros comerciales

gesero

Gesero : Oficio relacionado con todo lo relativo al yeso (alges) -1565: el municipio de Murcia ordena que “los gesero...

Oficios

giponeros

Giponeros, juponers, giponers, juboneros, jubeteros, v. jubon y gipo: Oficio encargado de la elaboración de jubones o g...

Oficios

gomorosa

Gomorosa, v. conils : Tal vez Gomara. (Territorio de Xauen). -S. XII: Se citan cunils procedentes de Sevilla, Génova, ...

Centros comerciales

grana de tintoreros

Grana de tintoreros, v. carmesi : Planta tintorera y medicinal. -Según Dioscórides, "es una mata pequeña y ramosa a ...

tintes

granera

Granera, v. graneros...

agricultura

graneres

Graneres, v. graneros...

alimentos

graneros

Graneros, graneres, granera : Cast. escoba. DCVB, v. granera. (doc. s. XIII). Véase en este enlace; VENY, Paralelismo...

Productos comerciales

gros

Gros, argenteus, grossos, turonensis, denarius grossus -En Navarra, El florín, "En sus primitivos tiempos solía valer...

Moneda

grosa

Grosa : Cast. gruesa, unidad de medida. -Bibl. LIBANO-SESMA, Léxico, v. gros(os) (Bar., Cas., Mon., Tor., Z.); grosa(s...

medida

grossa

Grossa: Medida de capacidad, también moneda. -1284: "Pedro III (1276-1285) consigue que en 1284 en Barcelona se labre ...

Moneda

grossas

Grossas , gros, grossos, v. grosse...

Moneda

grosse

Grosse, grossa, groate: Dragma. En inglés: a Groate: en francés Grosse. -"Henricus Knygthon. ann. 1378 : Concessa est ...

Moneda

grossone

Grossone -1465: El carlí nou d'argent de Sicilia, llamado también real gros o grossone, circulaba en este año y la te...

Moneda

grossus

Grossus, gros: Moneda de oro. Corrientemente gros. -"Charta Friderici II. Imper. ann. 1232. apud Goldast. tom. 1. Const...

Moneda

guadapero

Guadapero : Peral silvestre -1435: "Que non Corten enzinas ni alcornoques nin guadaperos: Otrosý ordenamos que todo aq...

Arboles

gualagoma

Gualagoma , v. guala -v. FORESTIE, Bonis, v. gualagoma caparos, que cita como medicina....

Medicina

guanteros

Guanteros, goantero -1490: "Sepades que Fernand Garçía, guantero, vezino de la dicha çibdad, fue asentado e conçert...

Oficios

guarnicioneros

Guarnicioneros -1497: Citación ejecutoria de los RRCC en el Pleito de los Cordoneros de Córdoba sobre sus ordenanzas,...

Oficios

guoça

Guoça, v. perros -1344: "que tot ca o guosa que entre en vinya" ... "los cans que uan a caça et a tresnuyta ab sos b...

animales

hagua rosa

Hagua rosa , vid aqua...

plantas medicinales

halcon

Halcon, alcon, falcones, gerifalte, gerifalts, grifants, grifaldos, grifalts, griffalts, grifaltzs: Género de aves falc...

Oficios

harineros

Harineros: Gremio de los vendedores de harina. -v. AL-SAQATI, Hisba, cap. IV, 78, nº 44) M. Sánchez. ...

Oficios

harrieros

Harrieros , véase arrieros...

Oficios

harruquero

Harruquero, arriero: Persona que tenía por oficio conducir animales de carga, en particular quienes solían transportar...

Oficios

herreros

Herreros, ferrero -S. citan como formando parte de los primeros pobladores de Sahagún. (CASh., LXXVI, 118) J. M. Mín...

Oficios

hierba de los leprosos

Hierba de los leprosos , v. betonica: Planta medicinal...

plantas medicinales

hierro

Hierro, fferre, ferri, yerro, ferr , v. amplia glosa en v. ferre, fierro: "Existen diversos tipos de menas que contienen...

Productos comerciales

hombres del partido

Hombres del partido , véase fuleros...

Oficios

horros

Horros: Mancebo de condición libre. -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 126, v. horro. (1ª doc. 1074) -1134: Ra...

Clases Sociales

hueveros

Hueveros, v. huevos ...

Oficios

impresores

Impresores, ypresores de libros -1491: Carta de franqueza a dos impresores alemanes residentes en Sevilla. "Por faser b...

Oficios

incensario

Incensario, encensario, encessario, assenserio, encensero, ensensero, ensenser, ensienser, ensencer, engenger, senserio-...

Iglesia

jacaranda

Jacaranda , madera de rosa -1440: Un bergantín catalán había cargado 17 sacos de "violettes" con destino a Marsella....

jarras

Jarras ,jarro, xarrico, jarreta, jarrita, jariqua, charra, v. picher: Cast. jarra, cat. picher. -v. POTTIER, Inventaire...

ajuar domestico

jornaleros

Jornaleros , v. jornales ...

Oficios

jornales

Jornales, jornaleros -1268: "El peón al día para cavar con su açada siete dineros alfonsis ... por jornal". (Cortes...

Oficios

joyeros

Joyeros -1433: "En algunas çibdades e villas de mis regnos, de pocos dias acá, algunos mercaderes o joyeros o otras pe...

Oficios

jubeteros

Jubeteros , juboneros: Artesano que tiene por oficio la confección y venta de jubones. -"ORDENANÇAS DE JUBETEROS, CAL...

Oficios

jubon

Jubon, juvon, jubonçito, jupo, jupon, juppon, yupones, jupons, juppones, juponnes, juponum, jubet, gibon, gubon, gibu, ...

Productos comerciales

juncia

Juncia, junzia, véase Aspalato y cypero, albafor -1555: Eryfisceptro, hierba medicinal.: "Tiene sus hojas parecidas a l...

plantas medicinales

juncta

Juncta, juncteros, iunta, iuncta, aiunta: Cast. Reunión, entrevista. -v- M. PIDAL, Léxico primitivo, v. aiunta -1256...

kypros

Kypros , v. chipre...

Centros comerciales

lancero

Lancero, lançero -1361: Pedro IV establece que los lanceros deben de contar con elementos protectores como corazas, sue...

Oficios

legos

Legos, v. diviseros, patronazgo -1289: "Mandámosvos que daquí adelante non prendades persona de ningún ome lego de y...

Clases Sociales

levante

Levante, leuant: Término con que genericamente se designaban los paises musulmanes adyacentes al Mediterráneo oriental...

Centros comerciales

librero

Librero -1430: Se citan en Sevilla dos libreros, tres encuadernadores y algunos iluminadores. (COLLANTES TERAN, Sevilla...

Oficios

libros

Libros , livro, librillos, librito, v. llibres -v. ALVAR, El peaje de Jaca, 119-120, glosario, con ampilas referencias ...

Productos comerciales

licheras

Licheras, literyellos, lictaria, lectaria, lecteira, lectualia, lectuaria, lettiaria, lictera, lictuaria, litaria, lite...

ajuar domestico

limatura

Limatura , cascitis, lematura, calcanto, caparrosa: sulfato u óxido de cobre. También recibía el nombre de flor de co...

Medicina

limones

Limones, limons, limonibus, v. citralim -v. FORESTIE, Bonis, gloss. "esticados sitri".; HUERTA, Vocab. J. Manuel, v. li...

alimentos

llaveros

Llaveros -1494: "Por quatro llaveros de seda de colores, fechos trenças", a 177 mrs. cada uno. (TORRE ed., Cuentas Go...

Productos comerciales

llenaderos

Llenaderos , véase azacanes ...

Oficios

llibres

Llibres, libres, libra, v. libros : Castellano libros impresos. -1385: "Rebi ... per nolit de XXV salmes de forment a ra...

libros

logro

Logro, usura, prestamos, usurero, usurarios -1367: "A lo que me dixieron que por quanto la tierra estava muy pobre e m...

contratos

luros

Luros : Lezda. -1317: "Eymina de luros VI diners o.l cester .II. diners_". (SOBREQUES, La lleuda, 83) J.F. Cabestany. ...

maderas

Maderas: -Pérez Pascual observa un notable comercio de madera , que Valencia sostiene principalmente con Mallorca y Ca...

Productos comerciales

maderos

Maderos, ligno -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, v. c. -S. XII: Portazgo Fuero cuenca. "Pro quolibet ligno, III...

Productos comerciales

maestros

Maestros -S. XIII: "En el Repartimiento se citan entre los herederos a Juan Pérez, Maestro de la moneda". (TORRES FONT...

Oficios

malabathro

Malabathro, folio indico, cassia olorosa -Según Dioscórides, Es una especie de hoja que nace en las lagunas índicas,...

Medicina

mandaderos

Mandaderos : Comisionado para un asunto, mandatario de ordenes verbales. -v. ALONSO, Diccionario medieval, v. c. (1ª d...

Oficios

mañeria

Mañeria ,manneria, mañero, manneros, mañeros, v. nuncio.- Tributo que permite al colono "mañero" (campesino sin desc...

Impuestos

maravedi

Maravedi, morabeti, maravedis, maravedin, morabetino,véase como impuesto voz. monedaje: Tributo directo pagado por los ...

Moneda

matorros

Matorros -s. XV: "La carga de los matorros", 2,5 y 3,5 mrs. (PAZ, Tasas s. XV, 357), que figura entre la leña. Miguel...

Productos comerciales

mauro

Mauro , moura -978: "Et D baccas, et TDC oves, et CL geguas, et XXX mauros et XX mauras" (Fundación de la abadía e inf...

animales

mederos

Mederos -1371: En un inventario del castillo de Calatayud figura, mayor "Ítem, I giny del escut blanch del qual fallen...

mensajeros

Mensajeros, mensaxeros, mensajerias, v. correo -1494: "Mandaron libralle para los dichos çinquenta días a çiento e ...

Oficios

mercaderes

Mercaderes, mercadores, mercaderos, mercaders: Hombre que va andando y viajando, con sus mercaderías, por diversas part...

mercado

mercaderos

Mercaderos -1351: Sobre sacar del reino sus mercancias sin pagar diezmo, "A lo que dizen que fué uso e costunbre de s...

mesagueros

Mesagueros -1351: "Otrosi tengo por bien et mando que todos los omes e mugeres baldíos que andodieren pediendo e mendi...

Oficios

meseguero

Meseguero, mesguero, messeguero -1180: Alfonso VIII concede al concejo de Burgos, "libere et absolute omni tempore in i...

Oficios

meseros

Meseros -S. XIII: "Esta sea la uilduidade (viudedad de la viuda): una tierra de III kafices sembradura en baruecho, e ...

ajuar domestico

mesnada

Mesnada, mesnaderia, mesnadero, masonata, mainada, meinada, mennada, remisioneros : Castellano mesnada. Inicialmente per...

Clases Sociales

mesoneros

Mesoneros -1351: "Et a los mesoneros denles por ostalagie del ome, dia et noche, un dinero, et por ostalagia de la best...

Oficios

mesoneros

Mesoneros, mesones ...

Oficios

miel

Miel ,mel, mellis, bresca -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 378, v. mele, cita la miel de Cataluña, Mequinez, Gandí...

alimentos

mietro

Mietro, mjetro, nietro: Medida de vino, compárese con nietro (medida de 16 cantatos de vino, 158 litros). Véase la pos...

Medidas

migera

Migera, mijera, mitgera, mitjera, migeria, migerola, migeres, migeros: Medida frumentaria y también de líquidos, que v...

Medidas

migeros

Migeros , v. migera...

medida

miralls

Miralls, mirals, mjrals, mirayls, mirats, spaculum, esperos, spiellos, espexos,espejos,miraculu, spillu .- cast. "espejo...

ajuar domestico

molineros

Molineros, moliners -1310: Ordenanza de Perpiñán, "Item que'ls mo(li)ners, pus que aurán pres per molre froment, ordi...

Oficios

molto

Molto, molton, moltons, multons, moltonus, moutons, moutos, moton, multono, multone, multones, carnarunas,camero, cora, ...

animales

mondarias

Mondarias, cantoneras, putas publicas, hembras publicas, bagasas, mancebas, bordeleras, v. prostitutas -1474: "los jura...

Oficios

moneder

Moneder, monader, v. monederos -1448: " ... algun taverner e tavernera no pusca vendre vi, si primer no havia dada ferma...

Oficios

monederos

Monederos, moneder, monader : Oficio relacionado con la acuñación de moneda, cuyas funciones son "monedar, monedear, s...

Oficios

moneta

Moneta, monete, moneda grosa, ver amplia glosa en v. moneda y sueldos -1043-50: "Los sueldos de moneda grossa de plata ...

Moneda

montaneros

Montaneros -1172-82: De los montaneros qui venerint de Montaragón: de XX carnes de coneios de una; de la carga de las ...

Oficios

monteros

Monteros -1315: "Otrosí porque en algunas villas e logares avian monteros que son escusados de los pechos, e que los t...

Oficios

moro

Moro, mora, mourus, sarrayn, mauro, maurum, mauram, v. sarracenos -978: Fundación de la abadía e infantado de Covarru...

Clases Sociales

moros

Moros -1367: "Otrosi a lo que nos dixieron que muchos judíos e moros de los nuestros regnos, que son mercaderos e tend...

ajuar domestico

mortero

Mortero, morterico, morterillo, morterito, morteruelo, morter, morteri, mortes, mortario, morterum, morterium, morterios...

ajuar domestico

mudejares

Mudejares -1260: Al concejo de Alicante. Ordenando que los musulmanes de Alicante si fueren exaricos, tenderos o menestr...

Clases Sociales

mulateros

Mulateros , véase arrieros...

Oficios

muros

Muros: Renta. -1286: "Usaron en fecho de los muros, que los de la Eglesia ovieron sienpre tierra assennalada, et lugare...

Impuestos

necessarias

Necessarias , somideros: Letrina. -1503: "Capítulo de los somideros e nescessarias que salen a la calle: E los somidero...

urbanismo

negro

Negro, negre, nere, negra, nigro, nigri: Color de moda en el s. XV, en especial para la tela de luto y hábitos religios...

Productos comerciales

negros

Negros, esclavos -1490: Para vestir a un baylador negro, portugués, se gastan 6.801 mrs. (TORRE ed, Cuentas Gonzalo Ba...

Clases Sociales

neuleros

Neuleros , neulas, neules .- Barquillo dulce, elaborado con harina, azúcar, clara de huevo, mantequilla y piel de limó...

alimentos

nietro

Nietro, mietro: Medida de capacidad, en especial para el vino, compárese con voz nietro -En Aragón el nietro de vino ...

medida

obreros

Obreros , Obreros de lavor -1351: "Mando que todos los carpenteros et albanies et tapiadores et peones et obreros et obr...

Oficios

odreros

Odreros -S. XV: EL oficio de odrero fabrica odres, "barqueñas" y cueros. (PAZ, Tasas siglo XV, 369-370) Miguel Gual....

Oficios

olla

Olla, olle, ollas, olas, oles, oleta, olleta, oilla, holla, ollarum, v. olles Véase Gual, Colec. de aranceles aduanero...

ajuar domestico

olleria

Olleria, v. olleros -1505: ·Vissitose un pedazo de solar que tomó ... Christoval Xomaida, cantarero ... el qual dicho...

Oficios

olleros

Olleros, oller, olleria -1290: En el fuero de Bejar, "DEL ALMUTACEN.– El almathaçaf sea sobre las medidas de la çiue...

Oficios

oseros

Oseros -1490: 2 oseros de plata, blancos. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, U, 348) Miguel Gual. ...

ossas

Ossas , oses, ossos, oseros, véase amplia glosa en zapatos y huesas -Sin fecha, siglo XIII: El caballero real puede re...

Calzado

overos

Overos -1488: 3 "cobertores de plata para tres overos", que pesaron 3 onzas y 4,5 octavas, por 1.208 mrs. (TORRE ed., ...

ajuar domestico

padroneros

Padroneros -1351: "A lo que dizen que la Órdenes et los perlados que an algunas eglesias, en muchos logares del mio se...

pajaros

Pajaros , passeribus, v. aves -S. XIII: "qui furta au (ave) de gayola, si fabla deve peytar IX sueldos de calonia, et q...

aves

palomeros

Palomeros -1483: "Por ende, yo vos mando que non consintades nin dedes logar a que persona alguna eche redes nin tome l...

Oficios

pan

Pan , pa .- Cast. "pan".Producto básico que, junto con el vino, constituía el fundamento alimenticio de la época medi...

alimentos

panaderos

Panaderos -S. XII: "No se venda el pan mas que al peso, e inspecciónese su cochura e examínese su miga, pues a menud...

panderos

Panderos , panderete, panderico, panderillo, panderino, panderona, panderito: Instrumento musical de percusión formado ...

Instrumentos musicales

parçeros

Parçeros -1351: "A lo que me pidieron por merçet, porque dizen que algunos fijosdalgos et otros omes poderosos toman e...

Oficios

paternostres

Paternostres , pater nostres,pater noster, patre nostrols, patenostres, patrenostres, paternostros, paternostras, patero...

Iglesia

pecheros

Pecheros , peyteros -1288: "Et otrosí les quitamos todas las cuentas e las pesquisas ... et los pechos encubiertos fa...

Impuestos

pechos

Pechos, pecto v. pecta -1173: Alfonso VIII "concedo et facio cartam libertatis et excusationis omnibus sagitariis de Ta...

Impuestos

pedreros

Pedreros -1290: Real carta a la catedral de León, "Tengo por bien que ... veinte pedreros et el vidriero et el ferrer...

Oficios

pegujeros

Pegujeros -1351: "38. A lo que me pidieron por merçet sobre razon quelos perlados e omes ffijos dalgo e otros omes pod...

peleteros

Peleteros -Deben recomendarse a los peleteros que no empleen la palomina para aprestar las pieles viejas, porque es una ...

Oficios

peligero

Peligero -1351: Sobre las cofradías de los menestrales. "A lo que dizen que en las çibdades e villas e lugares de mi ...

Oficios

pelligeros

Pelligeros -1351: "Et a los pelligeros denles por echar et coser las pennas en esta manera: echen la penna vera y la p...

Oficios

pelliteros

Pelliteros -Intervienen en la puebla de Sahagún. (C.A.Sh., LXXVI, 118) J. M. Mínguez. ...

Oficios

peloros

Peloros -1485: Un platero hace y dora, entre otros objetos, 10 peloros. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 111) Mi...

peña vera

Peña vera , penna vera, pena vera, marta cibelina, peñavera v. vera penna, bayre, peña, v. marta cebellina: Nos atrev...

Pieles

perfumistas

Perfumistas, v. drogueros -S. XVI: " los droqueros y perfumistas estaban igualmente agrupados los unos al lado de los o...

perros

Perros , canem, canibus, canium, ca, guosa, v. can: Cast. "perro". Utilizada la variante can hasta el siglo XIV, prefiri...

animales

pieles

Pieles, coneyllunas, v. pellizon , penna -véase la síntesis de OSES, Poder, simbología y representación, 176-177. E...

Pieles

plateros

Plateros -S. XIII: "Aparte de los numerosos plateros ... que se asentaron en Murcia ... los monederos enumerados forma...

Oficios

pleguero

Pleguero : Encargado de doblar el paño con cierta técnica y pliegues. -1435: "e fallóse por ella que los tiempos anti...

Oficios

pomiferos

Pomiferos -943: Moisen vende al monasterio de Sahagún "orto meo obtimo, cum suo pomifero bono, quod habeo in villa Rip...

porros

Porros : Cast. "puerro" -1268: "porros d'alls; porros de cebes". (SANCHIS SIVERA, Vida íntima, 5) Miguel Gual -1350: E...

alimentos

portadguero

Portadguero -1322: "Otrosy aa los que me pidieron que las escrivanías e las entregas a las tafurerias e los portadgos, ...

Instituciones

portagerii

Portagerii, v. portazgueros ...

Oficios

portagueros

Portagueros, v. portazgueros -1301: "Otrosi a lo que me piden que los portagueros de las villas e de los castillos e de...

Oficios

portazgueros

Portazgueros, portagiario, portagiarii, portagerii, portagueros -1076-1094: Arancel de los portazgos de Jaca y Pamplona...

Oficios

porter

Porter, porcebera, v. porteros -1303: "Item que nul hom no gaus vendre la liura carnissera ... de truya frescha que no...

Oficios

porteros

Porteros -1257: Jaime I ordena a su portero P. de Ponte que se incaute de todo el trigo que salga de Valencia sin permi...

Oficios

posadas

Posadas -1289: "Mandámosvos que daquí adelante non prendades persona de ningún ome lego de y de la villa, por debda...

Transporte

posadero

Posadero, posader, vid aposentadores -1289: "Mandámosvos que daquí adelante non prendades persona de ningún ome lego...

Instituciones

potranca

Potranca, v. potros -1562: "me mostraron dos yeguas y una potranca" ... "la potranca es nueva y bien hecha". (MARTINEZ ...

potros

Potros, pullum, potranca, poltro, podro, poldero, poltero, polltro, potriello, pollino, pultror, poltranga v. pullero -...

pregonero

Pregonero, bocinero -1345: En las Ordenanzas de Peñafiel, figura, "Mandamos que las rregateras que non compren tea el d...

Oficios

presenteros

Presenteros -1519: (los reyes Juana y Carlos al obispo de Calahorra) "guardaréis a todo el dicho condado, a las villas...

prisqueros

Prisqueros, alberchigueros -" los huertos, de corta extensión, pero numerosos y de mayor valor que las tierras denomin...

prostitutas

Prostitutas, mondarias, cantoneras, concubinas, amancebadas, fembra publica, -1379-1389 : Provisión de Pedro IV(1379)...

pucherillos

Pucherillos, v. pucheros -1548: Tasación de la ciudad de Cuenca. "pucherillos a dos mrs., bedriado, y más chicos a tr...

ajuar domestico

pucheros

Pucheros -1548: Tasación de los Cantareros de Cuenca. "... los pucheros mas pequeños los pusieron a tres blancas, val...

ajuar domestico

puerros

Puerros , porres, porreta -1140: Fuero de Alba de Tormes, "Todo ganado mayor: uaca, o buei, o bestia o porco, o ouexas, ...

alimentos

puisqueros

Puisqueros , v. nesples: Castellano nisperero. -S. XIII: "E en este real ha nouaenta aruoles et en esyos aruoles ha diez...

alimentos

pumifero

Pumifero -969: "vinea, cum suos pumiferos et duos perares...". (SERRANO, Becerro gótico de Cardeña, 193, doc. CLXXXI...

punyalleros

Punyalleros -1476: "Et por tanto los senyores jurados de la dita ciudat de Çaragoça ordenan que los mayordomos de los...

Oficios

quarteron

Quarteron, cuarteros, quartaron -1338: El quarteron de vino en Santa María de Obarenes vale a 2 mrs. (GARCIA GONZALEZ,...

quarteyros

Quarteyros -1323: "dez quarteyros de pam et sex quarteyros de millo et tres quarteyros de ceveyra et huun quarteyro de ...

queixales

Queixales , caxales, mestres caxales, v. barberos: Oficio relacionado con el barbero medieval, dedicado a la realizació...

Oficios

queros

Queros, v. cueros...

quinteros

Quinteros : Agricultor que recibe el quinto de la cosecha. -1293: "Que non ficiesen pechar por cabeça a los sus quinte...

Oficios

quogombros

Quogombros , v. cogombres...

alimentos

quogombros

Quogombros , v. cogombres...

alimentos

racional

Racional, racionero: Prebendado que tenía ración en una iglesia catedral o colegial, el que distrribuye las raciones e...

Oficios

rastros

Rastros -S. XV: “Yten, de los carros de madera ocho dineros de portazgo y de castellaje de los, que traxeren palas, r...

agricultura

rauza

Rauza, rausa, russi, russo, ruffi, v. ros : Corominas, "tártado de cuba". -v. Corominas, DCELC, v. tartaro. -1295: O...

rayero

Rayero : Trozos de madera que se obtienen al cortar con hacha la leña y forman bisel. -1351: "A lo que me pidieron por ...

Productos comerciales

real

Real, reial,reals,reales, rreales: Moneda de plata con peso de 3,35 gramos que empezó a circular en Castilla en el sigl...

Moneda

recolcadero

Recolcadero, recolsador, recolzados, recodadero, recolzador, recoldados : Brazo de silla. -v. POTTIER, Inventaires, v. ...

ajuar domestico

recueros

Recueros , v. arrieros, acemileros, barruqueros: Oficio dedicado al transporte de mercancías en la época medieval. Pod...

Oficios

rederos

Rederos -1483: Orden real al concejo de Sevilla para que no impida la salida de leña recogida en su alfoz. "Sabed que ...

Oficios

reposteros

Reposteros .- Del lat. "reponere" deriva "reponer" y de ahí "repostero". (Vid. Dic. Corominas, voz "poner"). Se trata ...

Oficios

requeson

Requeson, brossat, mato -v. VENY, Paralelismos, 130, v. brossat -S. XII: "No se venda el requeson que viene de al-Mala...

resum

Resum , v. ros -v. ALART, Docts. Roussillon, 97, que comenta en la leuda de Colliure de 1297 la voz "ros de vaxel" y ob...

Productos comerciales

retama

Retama, ratama, ratam, enesta, inista, hiniesta, genista, genista de tintoreros, v. cabadon .- La retama, planta de la f...

Productos comerciales

riç

Riç , v. arros...

alimentos

ris

Ris , vid. rissa , arroz y aros -Vid. Corominas, DECat, VII, 328b) voz "rissa"; AGUILO, Diccionari,v. arroz; DU CANGE, ...

alimentos

rocin

Rocin , roci, roçi, rocins, roncinus, rossis, roncinum,ronssi, roncini, roncino, rrozin, rocinet, rocyns: Castellano «...

animales

roderos

Roderos -1351: "A lo que me pidieron por merçed en razón de los mercaderos y viandantes que usan de levar mercadorias...

Instituciones

rojos

Rojos, v. roset -v. LAURENT, La draperie, 215-216, cita los principales matices de color rojo, los rosados, los sangui...

roperos

Roperos -v. 1351: Cortes de Valladolid, "Vaquerizos, soldada"....

rosada

Rosada , rosado, rrosada, v. roset : Tejido de lana teñido de rojo claro o rosa. Clasificado dentro de los paños tinto...

tejidos

rosal

Rosal -v. HUERTA, Vocab. d. J. Manuel, 119, v. c., Cab. 509, 16...

rosario

Rosario -1585: Partición de bienes del doctor Molina, vecino de Granada, "Un rosario de quarenta reales". (A.R.Ch.Gr....

rosas

Rosas, roses, v. aigua-ros -1317: "Cargua de roses, II sous". (SOBREQUES, La lleuda, 81) J. F. Cabestany -1485: Para h...

Medicina

roscadera

Roscadera -1484: "Una rosquadera grande". (WITTLIN, Inventario, p.198)...

Productos comerciales

roscadera

Roscadera -1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "88. item, 1 roscadera.". (CARRASCO, Los...

roscadero

Roscadero : Cesto grande de mimbre con dos o cuatro asas, que se usa para llevar fruta y verduras -1565: En un inventar...

ajuar domestico

rose

Rose -1317: "Item, mug de vi de Tarascó e de Rose, IX diners". (GARCIA EDO, ed. Llibre verd, 390)...

Centros comerciales

rosegues

Rosegues, rossegues -1310: Ordenanzas vestidos mujeres Perpiñán, "Item mana que neguna dona ni donzela no gaus porta...

tejidos

rosello

Rosello ...

Centros comerciales

roses

Roses , vid aqua: Vilaseca distingue Olei rosatum: "Oli de roses, fet amb pètals de roses vermelles"; Oli rosat: "Fet a...

plantas medicinales

roset

Roset, rosset, rosetes, rosseta, reseseta, groset v. rosada: Tejido de lana teñido de rojo claro o rosa. Clasificado de...

tejidos

roseta

Roseta , v. roset...

tejidos

rosicler

Rosicler, rusicler -1486: "Barras de rusicler" ... Una "venera" de oro de esmalta con rusicler. (TORRE ed., Cuentas GHo...

rosio

Rosio -1192: Los monjes de Oña percibieron doscientos aureos anualmente de las rentas de las salinas de Rosio. (GONZALE...

Centros comerciales

roso

Roso: Impuesto -1220: Los repobladores estaban exentos de roso. (A.C.Z., leg. 13, d. 34) José Luis Martín ...

Impuestos

rosora

Rosora -1380: "Inventari den Jaumc Pellio¡cer de Ribes: Primo, un sach ab segla una tortera.-Item, una archa menys de...

rosquillas

Rosquillas -S. XII: Las rosquillas deben de estar bien cocidas y has de ser anchas, porque las delgadas no aprovechan a...

alimentos

rosserol

Rosserol -S. XIV: En Navarra, "Rosserol, II d." (A.G.N. , Arancel de Pamplona). A. Martín Duque...

Productos comerciales

rosset

Rosset -1357: En Navarra, "V quitals de pez et I rosset. Montan III s." (MARTIN DUQUE, Peajes Carcastillo, nº 282) J....

rossi

Rossi , v. roci -1317: "Rossí, V sous". (SOBREQUES, La lleuda, 82) J. F. Cabestany -1434: "un mos de rossi ab son ban...

animales

rostro

Rostro -1486: Se emplean 3 varas de "bretanna pra pannos de rostro". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 56) Miguel...

tejidos

russo

Russo , v. ros...

Productos comerciales

saetas

Saetas, sayetas -v. DAY, Douanes Gênes, v. saytea, que traduce como "sayette, bateau à rames et a voiles de faible ton...

Armas

saeteros

Saeteros -1173: Alfonso VIII exime a los saeteros de Talavera de pechos, facendera y portazgo. (GONZALEZ, Alfonso VIII,...

Oficios

saffir

saffir, v. zafiros...

Joyas

salares

Salares , v. saleros -S. X: Se documentan saleros desde 910. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 207) Fuensanta López -974: ...

ajuar domestico

salarios

Salarios -S. XII: "El que lo midre (el trigo) cobrará un octavo de dirham por cada cahiz que mida". (LEVI-PROVENÇAL, ...

Derecho

salero

Salero , seler, salera, salinero -POTTIER, Inventaires, v. c., salinero, que dedine como "saliere en bois ou étain".; ...

ajuar domestico

sayal

Sayal , saiales, saiale, saial, sayalls, sayalles, sayales, v. baxador: Sarga burda de lana hecha generalmente de pelo d...

tejidos

sayros

Sayros , v. ciurons...

alimentos

scatarossi

Scatarossi -1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, .iii. libras scatarossi ad un...

Desconocido

sederes

Sederes, v. sederos -1448: "les perxes, e els fust, que obren los menestrals e sederes, no exquen més que les taules"....

seguretat

Seguretat, seguretat, maritima, seguros, marinos -1470: "Deuen los auansos q. a 10 de jener de 1470 doni comtamns en en...

Derecho

seller

Seller, selleros, v. celler -1351: "Et a los selleros den les por las siellas en esta manera: por el cuerpo de la siell...

Vino

selles

Selles , sella -973: "Sella in solidos XX". (AHN, Clero, Sahagún, Carp. 876, nº 12) J. M. Mínguez -Sin fecha, siglo...

serros

Serros -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “cambra: “Item CCXXIIII parells ...

Indumentaria

sesmeros

Sesmeros -1288: "Et otrosi les quitamos todas las cuentas e las pesquisas así e cogedores ... e a los fazedores de los ...

Impuestos

silla

Silla , syellyas, siella,sillica, sylla, syella, sella,selam, cella de montar, sillica, cadires,siella, cadira, syllas.-...

Productos comerciales

silleros

Silleros, selleros,sielleros -1351: "Et a los selleros den les por las siellas en esta manera: por el cuerpo de la siell...

Oficios

siser

Siser, v. siseros -1542: Siser: Arrendador de arbitrios o rentas municipales fiscales en Valencia, Monzón. (AGUILO, Di...

Oficios

siseros

Siseros, siser, v. cisa: Arrendador del impuesto de la cisa o sisa. -1364: "que los arrendadores que prenden a todos a...

Oficios

sobreacequiero

Sobreacequiero, v. acequiero: Encargado de la supervisión de una acequia, elegir los encargados (cequieros), supervisar...

Oficios

sombrero

Sombrero, sonbrero, soombreiro, soombreyro, solombrero, capiello, v. capells: Según Guerrero en la época medieval era ...

Indumentaria

sonaderos

Sonaderos -1484: Se emplean 4 varas de holanda para sonaderos. ... Ibid para 10 sonaderos. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo...

ajuar domestico

spoloneros

Spoloneros -1476: "Et por tanto los senyores jurados de la dita ciudat de Çaragoça ordenan que los mayordomos de los ...

Oficios

sublimado corrosivo

Sublimado corrosivo , v. argent viu soflimat...

Productos comerciales

tabernero

Tabernero, taverner, tabernera, taverneres, tauerneros, tabernarius: El que vende el vino en las tabernas. (Dicc. Autori...

Oficios

tahoneros

Tahoneros: Oficio de curtido de cueros, sin relación con el molino denominado tahona. - "los tahoneros dorman otro grem...

Oficios

taladros

Taladros -Véase FORESTIE, Bonis, gloss. "taraire", que traduce "tariere, outil de bonnelier" -1379: En la Ordenanzas d...

Productos comerciales

tapaderos

Tapaderos , véase tapador ...

ajuar domestico

tapador

Tapador, tapaderos, véase atapador y cobertors: Tapadera de cualquier utensilio de la casa, cama, tinteros, etc., para ...

ajuar domestico

taulell

Taulell, véase tauleros : Mesa, aunque el Dicc. Catvalbar, v. taulell, establece hasta 14 acepciones: tabla con varios ...

ajuar domestico

tauleros

Tauleros Véase Guerrero, Cántigas, voz "escudo", habla de una plancha de madera, cuero o metal, de ahí su nombre "ta...

ajuar domestico

tejeros

Tejeros , teuero, tellyero -S. XIII: "Todo teiero que teia ficiere, faga la teia,de II palmos en luengo et de un palmo e...

Oficios

tenderos

Tenderos, tendera, revenedor, tender -1351: Sobre las cofradías de los menestrales. "A lo que dizen que en las çibdade...

Oficios

teñido

Teñido, teñir, tintes, tennyr, tiñe : Operación textil consistente en dar color a un paño y que da pie a un oficio ...

Oficios

terceros

Terceros, véase terçeros ...

Derecho

terçeros

Terçeros -1351: "que toviese por bien que los dichos terçeros non fuesen enplazados mas de una vez en el dia, e que se...

tercias

Tercias, terçias, véase terces y tercio -Como medida, la tercia es igual a 2 sesmas, igual a 16 dedos, igual a 144 lí...

Impuestos

tesoreros

Tesoreros, thesoreros -1345: "Pero que tenemos por bien que para los dineros que recabdan los nuestros thesoreros e desp...

Oficios

tesoros

Tesoros, thesoros, thesaurum -1142: En el Fuero de Daroca indica que lo conserve para si quien lo halle, "Si quis thesa...

Derecho

testamentario

Testamentario , v. albaceas, cabezalero y espondalero: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas e...

Derecho

texilleros

Texilleros , véase texillos y cuerdas: Oficio textil encargado de la confección de complementos para los vestidos feme...

Oficios

thaors

Thaors , véase carros...

tinteros

Tinteros , tinter, tyntero: Recipiente en que se pone la tinta de escribir.(RAE) -Véase DCECH, voz "teñir".(1ª doc. 1...

ajuar domestico

tirabragueros

Tirabragueros : Correa tirante que mantiene siempre en su sitio la ligadura que los hernistas ponen a quienes están que...

Productos comerciales

tixileiros

Tixileiros: Medida - Véase ratilla, erf. Perez de Castro....

Medidas

toneleros

Toneleros -1501: Real cédula en la que se indican las calles donde han de asentarse los oficios. "En la calle que va ...

Oficios

trajineros

Trajineros -1572: "Ordenaron e mandaron qie persona alguna no compre el pescado de la cañizada, fuera de la reja e lu...

Oficios

traperos

Traperos -1351: Sobre las cofradías de los menestrales. "A lo que dizen que en las çibdades e villas e lugares de mi ...

Oficios

travesero

Travesero ,trauesero, trauesseros, traveser, travesser, trabessero, travasser : En cat. cojín, almohada de cama. -Véas...

ajuar domestico

trosell

Trosell , torsellus, torsel, tousel: Fardo, bulto. -Véase Dic. AGUILO, v. cit. -Véase LAURENT, La draperie, 228: Vari...

ajuar domestico

troteros

Troteros , v. correo...

Oficios

turonensis

Turonensis , v. gros...

Moneda

vedriol

Vedriol, vitriolo, vitreolu, vedell, vedrioll, vidriol, vidrioll, vetriuolo, vitriolo, caparrosa, vedrioll véase tarta...

tintes

veros

Veros : Cast. mofeta, marta cibelina. Piel usada en el Edad Media, gris y blanca, formada por el lomo de la ardilla y su...

Pieles

vexel

Vexel ,vexell, vaixel, ros, vi: Recipiente para contener cualquier cosa. Cast. vasija -1271-74: "No veem que'l vidrer f...

ajuar domestico

vi

VI , vino, hez, ui, vin, vini, uini, uinum, uino, maluesia, ros.- Cast. "vino" -1297: El concejo de Valladolid impone p...

Vino

vinaderos

Vinaderos -1351: "Otrosi que los vinaderos, que guarden pago de vinas desde Cinquaresma fasta que sean cogidos los frut...

Oficios

vino

Vino vinho , véase voz vi -627-630: Isidoro de Sevilla en sus Etimologías, cap. 3, lib. XX habla de los tipos de vino:...

Vino

vipartideros

Vipartideros -1478: Crida en la que se prohibe a las mujeres honestas llevar "almadraqueres. caxinetes. maranetes siqui...

Indumentaria

visoneros

Visoneros -1268: "Los cueros con que encueran los escudos e las sillas et que los non conpren los çapateros ... mas lo...

Instituciones

vitriolo

Vitriolo , vitriolli, v. voz vidrioll -MOLL lo considera como un catalanismo del castellano (F.de B. Moll, Los catalanis...

Productos comerciales

vizcocho

Vizcocho, viscocho , véase voz bescuyt.- Cast. "bizcocho" o "galleta de marineros", muy abundante en la documentación ...

alimentos

xarch

Xarch , saros, xaros, xeros: Aparece una referencia en GUAL, manual de mercadería. voz nous, como "nueces de xarch" -Ta...

Centros comerciales

xarros

Xarros , v. jarra, jarro -1493: En Toledo se labran plata para el príncipe: 3 platos grandes, 7 medianos, 20 plateles p...

ajuar domestico

yeros

Yeros , alcarceña: Del ár. al-carsena. Planta herbácea anual Vicia erwilia de la familia de Leguminosas, originaria d...

agricultura

yugueros

Yugueros , yuvero -1287: "A todos los cogedores et sobrecogedores...de los serviçios o de la martiniega o de fonsadera ...

Oficios

zafiros

Zafiros, çaphi, çafi, çafir, caffirs, çafilici, çafilejo, çafiro, safir, safiro: Corindón cristalizado de color a...

Joyas

zapatero

Zapatero, çabater ,v. çapatero -1268: "Los cueros con que encueras los escudos e las sillas ... et que los non conpren...

Oficios