|
InstalaciónEasy Java Simulations ha sido escrito completamente en lenguaje Java y, por tanto, puede ejecutarse en cualquier plataforma que soporte Java (se requiere la versión 1.5 o posterior). Funciona exactamente igual en todos los casos, con pequeñas variaciones debidas a cómo cada sistema produce los gráficos.
Sin embargo, el proceso de instalación varía un poco según el sistema operativo. Esta sección describe el proceso de instalación para: sistemas operativos Windows, sistemas operativos Linux/Unix y sistemas operativos Mac OS X.
Como el proceso es bastante similar para cada tipo de sistema operativo, dividimos el proceso en pasos (descarga, instalación y ejecución de EJS) y describimos los métodos de cada sistema operativo en cada paso.
Instalación multi-idiomaLa interfaz de EJS ha sido traducida a diferentes idiomas (aunque a algunos de ellos, sólo parcialmente). Actualmente EJS incluye traducciones completas a inglés, castellano (español) y catalán. Cualquier instalación de EJS contiene todos los idiomas disponibles. EJS aparecerá por defecto en el idioma nativo de su sistema operativo. La consola de EJS le permite obligar a EJS a aparecer en un idioma en particular.
Los usuarios que deseen traducir EJS a un nuevo idioma o mejorar las traducciones existentes, por favor, pueden contactar con el autor en fem@um.es.
Aspecto gráfico de la interfaz de usuarioPuede pedirle a EJS que utilice cualquiera de los diferentes aspectos gráficos de Java disponibles en su instalación. Estos aspectos gráficos hacen que EJS tenga un aspecto ligeramente diferente. Por tanto, la interfaz que obtenga usted al ejecutar EJS puede diferir un poco de las imágenes de esta Wiki.
|